SABURINA Paroles - Toriko

English

Sabrina,
Babababara
Sabrina

Sabrina,
Babababara
Sabrina

Rainy Day, a city in the night, you came down
Wearing a bright red lipstick

Like you are playing, like you are tasting
A lonely shadow reflected in the glass

Always, always, she search for a true love
Even if you get hurt by lies that's filled the town
Decaying fruit are falling with hollow feelings again tonight

Sabrina

[Full Version Continues]

Babababara
Sabrina

Your hair sways in the night wind
I gently reach out to them

I love you, I almost said it, but stopped
Truth doesn't suit the city full of fakes

Always, always, the reality melts in the darkness
Even if you get hurt by the silence of words
The puzzle piece I chased after and hugged didn't fit
Fruit is decaying
Sabrina

Always, always, she searches for a true love
Even if you get hurt by lies that's filled the town
Decaying fruit are falling with hollow feelings again tonight

Sabrina,
Babababara
Sabrina

Sabrina,
Babababara
Sabrina

Sabrina,
Babababara
Sabrina

Sabrina,
Babababara
Sabrina

Kanji

サブリナ
ババババラ
サブリナ

サブリナ
ババババラ
サブリナ

Rainy Day 夜の町 舞い降りた
真っ赤な口紅つけた君

もてアソブように アジワウように
ガラス越しに見る 孤独な影

いつだって いつだって 本当の愛を求めて
町中の嘘に傷付けられても
今夜も空虚な気持ちを抱えておちてく
朽ちてく果実

サブリナ

[この先はFULLバージョンのみ]

ババババラ
サブリナ

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]


夜風に漂った 君の髪
そっと手をのばしてみるよ

愛しているよと いいかけて止めた
偽りの町に 真実は似合わない

いつだって いつだって 現実は闇にとけてく
言葉の静寂にうちのめされても
追いかけて抱きしめた パズルのpieceはあわない
朽ちていく果実
サブリナ

いつだって いつだって 本当の愛を求めて
町中の嘘に傷付けられても
今夜も空虚な気持ちを抱えておちてく
朽ちてい果実

サブリナ
ババババラ
サブリナ

サブリナ
ババババラ
サブリナ

サブリナ
ババババラ
サブリナ

サブリナ
ババババラ
サブリナ

Toutes les paroles

Sabrina,
Babababara
Sabrina

Sabrina,
Babababara
Sabrina

Jour de pluie, une ville de la nuit, tu es descendu
Porter un rouge à lèvres rouge vif

Comme si vous jouez, comme si vous dégustez
Une ombre solitaire reflétée dans le verre

Toujours, toujours, elle recherche un véritable amour
Même si vous êtes blessé par des mensonges, c'est rempli la ville
Les fruits en décomposition tombent de nouveau avec des sentiments creux ce soir

Sabrina

[La version complète continue]

Babababara
Sabrina

Vos cheveux se balancent dans le vent de la nuit
Je leur tend doucement à eux

Je t'aime, je l'ai presque dit, mais arrêté
La vérité ne convient pas à la ville pleine de faux

Toujours, toujours la réalité fond dans les ténèbres
Même si vous êtes blessé par le silence des mots
La pièce de puzzle j'ai chassée après et étreignée ne correspondait pas
Les fruits sont en décomposition
Sabrina

Toujours, toujours, elle cherche un véritable amour
Même si vous êtes blessé par des mensonges, c'est rempli la ville
Les fruits en décomposition tombent de nouveau avec des sentiments creux ce soir

Sabrina,
Babababara
Sabrina

Sabrina,
Babababara
Sabrina

Sabrina,
Babababara
Sabrina

Sabrina,
Babababara
Sabrina