Romaji
Kikasete natsukashii uta wo
tooku de kuchizusande
seinaru mitsu no you ni yume no you ni
sono naka de nemurasete
Doushite sekai wa sakasa ni muryoku ni
nagareteku no?
Yuuyake
itsuka mita akane kumo
soba ni irenai sono kawari ni
Gin-iro no ame ga futte kitara watashi
da to omotte
namida wo fuite
Massugu ni hada ni ochiru ryuusei
furitsudzukete sono kata ni amurita
Daichi ga naite iru yoru wo
kanjiru kokoro de ite
anata no kizuguchi ga itamu nara
sora ni negai no yumiya wo utsu
Gin-iro no ame ga futte kitara watashi
da to omotte
jikan wo tomete
Chiheisen hibiki wataru shizuku
tashika na mono
ano hibi ni amurita
Gin-iro no ame ga futte kitara watashi
da to omotte
namida wo fuite
Massugu ni hada ni ochiru ryuusei
anata ni furu ame ni naru amurita
English
Listen and you can hear the distant sound
of someone humming a familiar song,
like sacred nectar, like a dream
Let me sleep surrounded by it
Why is the world being washed away in
contradictions and helplessness?
At sunset,
we always watched the madder-red clouds
together
but you can't be with me anymore
When the silver rain began to fall, I
thought that it was a part of me
and I dried my tears
The shooting stars that rain straight
down
on your body, on your shoulders, are
amrita
Your heart can feel the nights
when the earth itself is crying
If your wounds are hurting you,
shoot your wish as an arrow up to the sky
When the silver rain began to fall, I
thought that it was a part of me
Please stop the passing of time
The sound of raindrops echoes across the
horizon,
something definite that,
in those days, was amrita
When the silver rain began to fall, I
thought that it was a part of me
and I dried my tears
Shooting stars cascade straight down
and become the rain that falls on you...
amrita
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Écoute et vous pouvez entendre le son distant
de quelqu'un fredonner une chanson familière,
comme le nectar sacré, comme un rêve
Laissez-moi dormir entouré de ça
Pourquoi le monde est-il lavé dans
Contradictions et impuissance?
Au coucher du soleil,
Nous avons toujours regardé les nuages rouges de Madder
ensemble
Mais tu ne peux plus être avec moi
Quand la pluie d'argent a commencé à tomber, je
pensait que c'était une partie de moi
et j'ai séché mes larmes
Les stars de tir qui pluient droit
vers le bas
sur votre corps, sur vos épaules, sont
amrita
Ton coeur peut sentir les nuits
Quand la terre elle-même pleure
Si tes blessures te font mal,
Tirez votre souhait comme une flèche jusqu'au ciel
Quand la pluie d'argent a commencé à tomber, je
pensait que c'était une partie de moi
S'il vous plaît arrêter le passage du temps
Le son des gouttes de pluie écho à travers le
horizon,
quelque chose de défini qui,
à cette époque, était Amrita
Quand la pluie d'argent a commencé à tomber, je
pensait que c'était une partie de moi
et j'ai séché mes larmes
Tir des étoiles Cascade directement bas
et devenir la pluie qui tombe sur vous ...
amrita
Tabi no Tochuu de Kibou no Uta wo Utaou