Romaji
Giniro no umi ni atsui nami ga oshiyosete
Hiza mazuku kimi ga mieta
Yuuga ni oyoide kizutsuku koto mo shiranai
Sonna fuu ni enjiteta
Kotoba ni naranai kimi no koe no kazu dake
Yasashiku naretara yokatta
Mou ichido TENDERNESS
Kagayaiteru mirai wo
Mune ni daki odoraseyou tsuki no purizumu de
Soshite yorokobi kimi ni deaeta nara
Sono hitomi wo kodoku ni sase ha shinai
[Full Version Continues]
Hontou no tsuyosa kitsukasete kureta kimi ha
Dare yori mo suteki datta
Dakishimeau yori mo kanjiru
Shizenna DISTANCE shinjiteiru kara
Mou ichido TENDERNESS
Donna ni hanaretetemo
Ima miteru hoshikuzu ha kimi ni mo kagayaku
Azayakana egao kokoro kara afuretara
Itsumade demo mimamottete agetai
Kimi dake ga kanaerareru
Yume ga aru hazu kitto
Hito ha minna kizutsukinagara
Tashikana sekai wo umidashiteku
Mou ichido TENDERNESS
Kagayaiteru mirai wo
Mune ni daki odoraseyou tsuki no purizumu de
Soshite yorokobi kimi ni deaeta nara
Sono hitomi wo kodoku ni sase ha shinai
Azayakana egao kokoro kara afuretara
Itsumade demo mimamottete agetai
English
Hot waves rushing into the silver sea
I saw you kneeling
I don't even know that I can swim gracefully and get hurt
I played like that
As many as your unspeakable voices
I wish I could be kind
Tenderness again
A shining future
Let's hug your chest with the prism of the moon
And if you can meet you again
I won't let that eye be lonely
[Full Version Continues]
You who made me realize the true strength
Was nicer than anyone
Feel rather than hug each other
Because I believe in natural distance
Tenderness again
No matter how far away
The stardust you're looking at now shines on you
A bright smile If you overflow from your heart
I want to keep an eye on you forever
Only you can come true
I'm sure there is a dream
Everyone is hurt
Creating a certain world
Tenderness again
A shining future
Let's hug your chest with the prism of the moon
And if you can meet you again
I won't let that eye be lonely
A bright smile If you overflow from your heart
I want to keep an eye on you forever
Kanji
銀色の海に 熱い波が押し寄せて
跪く君が見えた
優雅に泳いで傷つくことも知らない
そんな風に演じてた
言葉にならない君の声の数だけ
優しくなれたらよかった
もう一度 Tenderness
輝いてる未来を
胸に抱き躍らせよう 月のプリズムで
そして再び君に出会えたなら
その瞳を孤独にさせはしない
[この先はFULLバージョンのみ]
本当の強さを気付かせてくれた君は
誰よりも素敵だった
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
抱きしめ合うよりも感じる
自然な Distance 信じているから
もう一度 Tenderness
どんなに離れてても
今見てる星屑は君にも輝く
鮮やかな笑顔 心から溢れたら
いつ迄でも見守っててあげたい
君だけが叶えらえる
夢があるはず きっと
人は皆傷つきながら
確かな世界を生み出してく
もう一度 Tenderness
輝いてる未来を
胸に抱き躍らせよう 月のプリズムで
そして再び君に出会えたなら
その瞳を孤独にさせはしない
鮮やかな笑顔 心から溢れたら
いつ迄でも見守っててあげたい
Toutes les paroles
Vagues chaudes se précipitant dans la mer d'argent
Je t'ai vu agenouillé
Je ne sais même pas que je peux nager gracieusement et me faire mal
J'ai joué comme ça
Autant que vos voix indescriptibles
J'aimerais pouvoir être gentil
Tendresse à nouveau
Un avenir brillant
Permet de serrer votre poitrine avec le prisme de la lune
Et si vous pouvez vous rencontrer à nouveau
Je ne laisserai pas cet œil être seul
[La version complète continue]
Vous qui m'a fait réaliser la vraie force
Était mieux que quiconque
Sentir plutôt que des câlins les uns des autres
Parce que je crois en une distance naturelle
Tendresse à nouveau
Peu importe à quel point
Le Stardust Youe regardant maintenant brille maintenant sur vous
Un sourire brillant si vous débordez de votre cœur
Je veux garder un oeil sur toi pour toujours
Seulement vous pouvez devenir réalité
Je suis sûr qu'il y a un rêve
Tout le monde est blessé
Créer un certain monde
Tendresse à nouveau
Un avenir brillant
Permet de serrer votre poitrine avec le prisme de la lune
Et si vous pouvez vous rencontrer à nouveau
Je ne laisserai pas cet œil être seul
Un sourire brillant si vous débordez de votre cœur
Je veux garder un oeil sur toi pour toujours
Don't Stop Carry On