Kamisama wa Kitto Paroles

Romaji

Kakushite iru n ja nai
Daiji ni mamotte itai dake
Kokoro ni shimaikonda
Awai itoshi-sa o

Kimi no negai kikasete hoshī
Yume no naka de Believe
Yorisotte itai

Nei kami-sama wa kitto
Mada kimete wa inai yo
Sō kono deai ga unmei de mo
Gūzen de mo ī no

Nei futari no aida ni
Yuragu koto nado nai yo
Sō mayou kimi o donna toki mo
Mae o muite sā, waratte iyō

[Full version continues:]

Kimi dake wa moshika shite
Subete wo minuiteiru no kana
Furueru koinu no you na
Yowai tsuyogari mo

Konna uso wo yurushite hoshii
Wasurenaideite kawashita yakusoku

Nee kamisama wa kitto
Mata negai wo kanaeru
Sou dareka no tame dareka no ai
Yasashi sa no tonari de
Nee futari no aida ni
Hora kibou shika nai yo
Sou yameru toki mo donna toki mo
Terekusakute sa waracchau kedo

Hora kamiatteikuyo
Ima futari no omoi ga
Kono atsui mune mo karamu yubi mo
Zutto issho dakara
Nee futari no aida ni
Hora shiawase no hikari
Sou mayou hibi mo donna toki mo
Mae wo muite sa waratte iyō

English

I am not hiding it
I am treasuring it
Deep in my heart
A fragile love

I want to hear your wish
Believe
I want to be by your side in a dream

See, God has not
Decided yet
Yes, whether we met because of fate
Or coincidence

See, there is nothing between us
That can shake our relationship
Yes, you may get lost, but I always will
be there for you
Look ahead and keep smiling

Kanji

隠しているんじゃない
大事に守っていたいだけ
心にしまい込んだ
淡い愛しさを

君の願い聞かせてほしい
夢の中で Believe
寄り添っていたい

ねえ　神様はきっと
まだ決めてはいないよ
そう　この出逢いが　運命でも
偶然でもいいの

ねえ　二人の間に
揺らぐことなどないよ
そう　迷う君を　どんな時も
前を向いて　さあ、笑っていよう

[この先はFULLバージョンのみ]

君だけはもしかして　
全てを見抜いているのかな
震える仔犬のような　
弱い強がりも

こんな嘘を　赦してほしい
忘れないでいて　交わした約束

ねえ　神様はきっと　
また　願いを叶える
そう　誰かのため　
誰かの愛　優しさの隣で
ねえ　二人の間に　
ほら　希望しかないよ
そう　病めるときも　どんなときも
照れくさくてさ　笑っちゃうけど

ほら　噛み合っていくよ　
今二人の想いが
この熱い胸も　絡む指も　
ずっと一緒だから
ねえ二人の間に　
ほら幸せの光
そう　迷う日々も　
どんなときも
前を向いてさ　笑っていよう

Toutes les paroles

Je ne le cache pas
Je suis en train de le chérir
Au fond de mon coeur
Un amour fragile

Je veux entendre ton voeux
Croire
Je veux être à tes côtés d'un rêve

Voir, Dieu n'a pas
Décidé encore
Oui, si nous nous sommes rencontrés à cause du destin
Ou coïncidence

Voir, il n'y a rien entre nous
Qui peut secouer notre relation
Oui, vous pouvez vous perdre, mais je vais toujours
être là pour toi
Regardez-vous et continuez à sourire

Kamisama wa Kitto Paroles - W'z

Romaji

English

Kanji

Toutes les paroles

W'z Kamisama wa Kitto Paroles - Information

W'z Informations et chansons comme Kamisama wa Kitto