Romaji
Para onde vai um cora��o selvagem?
Segue buscando a liberdade
em cada palmo desse ch�o
leva consigo na viagem
um sentimento, uma vontade
e a for�a bruta da paix�o
Segue wo seu caminho
por chuvas, temporais
por grutas e cristais
vento frio, vendavais
hoje wo mundo amanheceu selvagem
preso por um fio
na for�a de um tuf�o.
Do que que é feito um cora��o selvagem?
Nasce na busca da verdade
e na procura da raz�o
leva no peito uma coragem
o azul depois da tempestade
e a alegria da can��o
nesse mundo estranho
o tempo t�o veloz
n�o cala sua voz
luzes, rios, sons, far�is
hoje wo mundo amanheceu selvagem
como um desafio
pra esse cora��o.
English
Where does a wild heart go?
It goes looking for freedom
in every handspan of this ground
it takes along in its journey
a feeling, a longing
and the sheer force of love.
It goes on its way
through rain and storms
through caves and crystals
cold wind, gales
the world today dawned wild
hanging by a thread
at the pull of a whirlwind.
What's a wild heart made of?
It's born in a quest for truth
and in the search for a reason
it goes with its chest filled with
courage
the blue sky after the storm
and the joy of a song
in this strange world
the time that slips so fast
cannot silence your voice
lights, rivers, sounds, lighthouses
the world today dawned wild
as if challenging
this heart.
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Où va un coeur sauvage?
Il cherche la liberté
Dans chaque joie de ce sol
Il faut dans son voyage
un sentiment, un désir
et la force d'amour.
Ça continue
à travers la pluie et les tempêtes
à travers des grottes et des cristaux
vent froid, galets
Le monde aujourd'hui a estimé que sauvage
accroché par un fil
à l'extraction d'un tourbillon.
Quel est un cœur sauvage fait de?
Sa née dans une quête de vérité
et dans la recherche d'une raison
ça va avec sa poitrine remplie de
courage
le ciel bleu après la tempête
et la joie d'une chanson
Dans ce monde étrange
le temps qui glisse si vite
ne peut pas faire taire ta voix
lumières, rivières, sons, phares
Le monde aujourd'hui a estimé que sauvage
comme si difficile
ce coeur.
Cloud 9