"Suki da yo" Nante Ieru Wake Nai Ja Nai Paroles - You're Under Arrest

English

[Miyuki] Just wait a while
When I finish getting the bike? ready
[Ken] I'm not in a hurry or anything
I'll talk to you later

[Miyuki] Something bothering you
[Ken] Uhh, that... Err, in fact...
Tomorrow, can't I visit you tomorrow
[Miyuki] I have work to do

Ken: Oh, I see

[both] As usual
[Ken] We
[Miyuki] Only go past each other
[both] It's not that there's no reason
I can say "I like you"

Ken: Uhh, Kobayakawa
Miyuki: Huh?
Ken: Kobayakawa, I like you
Miyuki: Wha, like me?
Ken: A... N-No, err, sukiyaki, I
asked if you like sukiyaki
Miyuki: Sukiyaki? Yeah I do
Ken: Really, you like sukiyaki eh,
aha-ha-ha-ha

[both] I feel like going out on a date
sometime
On a hill overlooking the sea

[both] Like robots
[Ken] We just couldn't stand together
[Miyuki] Calmly
[both] We're not good at fixing
Hurt feelings

[Ken] As usual
[Ken] We
[Miyuki] Only go past each other
[Ken] It's not that there's no reason
I can say "I like you"

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

[Miyuki] attends un moment
Quand j'ai fini de faire le vélo? prêt
[Ken] Je ne suis pas pressé ou quoi que ce soit
Je te parlerai plus tard

[Miyuki] quelque chose qui vous dérange
[Ken] euhh, ça ... err, en fait ...
Demain, je ne peux-je pas vous rendre visite demain
[Miyuki] j'ai du travail à faire

Ken: Oh, je vois

[les deux] comme d'habitude
[Ken] nous
[Miyuki] ne dépassant que les autres
[les deux] ce n'est pas que theres aucune raison
Je peux dire que je t'aime

Ken: Uhh, Kobayakawa
Miyuki: hein?
Ken: Kobayakawa, je t'aime bien
Miyuki: Wha, comme moi?
Ken: A ... N-Non, Err, Sukiyaki, I
Demandé si vous aimez Sukiyaki
Miyuki: Sukiyaki? Ouais je fais
Ken: Vraiment, vous aimez Sukiyaki hein,
aha-ha-ha-ha

[les deux] j'ai envie de sortir à une date
parfois
Sur une colline surplombant la mer

[les deux] comme des robots
[Ken] nous ne pouvions pas rester ensemble
[Miyuki] calmement
[les deux] n'étaient pas bons à la fixation
Des sentiments blessés

[Ken] comme d'habitude
[Ken] nous
[Miyuki] ne dépassant que les autres
[Ken] Ce n'est pas que theres aucune raison
Je peux dire que je t'aime