Kanako Takatsuki, Ai Furihata, 高槻かなこ Dear My MAJIHA Sisters Text

English

Burn it down with a red flame
Serious MAJIHA Fire

Someone laughs at me saying it's pipe dream
At that moment
If your heart aches
Yes, that's a dream you can't throw away

Start it, first step
Whistle, even if you don't hear it
From here, to anywhere
Start running freely, Dear My sister

Ma.Ji.Magic
Passion, wish, come true
"Trying hard" is beautiful
You can't get strong without scars
Love, future, smiles of all the people in the world
Pain that I have to bear to protect them
It won't bother me
Go and fight MAJIHA Sisters!

That shining heart
If anyone clouds it
And makes you feel sad, I'll help!
It's the promise of a maiden

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

Fighting, break a shell
Fly away like a butterfly flying
With holding a pride high
It's ok to believe in tomorrow
You're Tough, Sister

Ma.Ji.Magic
Bring a miracle and let it happen
"Challenge" is wonderful
Wounds are diamond, they become your pride
Ta.Ji.Ta.Ji
See, our courage, our passion
Go and fight, MAJIHA Sisters!

Goal, I won't set it
Hope, hug it tightly
From here, you can do anything
You can!
Right!? Dear My Sister

Ma.Ji.Magic
Passion, wish, come true
"Trying hard" is beautiful
You can't get strong without scars
Love, future, smiles of all the people in the world
Pain that I have to bear to protect them
It won't bother me
Go and fight MAJIHA Sisters!

Kanji

紅蓮の炎で焼き尽くせ
真剣(マジ) マジハファイアー！

絵空事と誰かが嘲笑(わら)った
その瞬間
キュンと胸が鳴いたら
それがそう、捨てられない夢

Start it 最初の一歩
Whistle 聞こえなくても
こっから どこへも
駆け出して 自由にね Dear My Sister

Ma・Ji・Magic
オモイ・ネガイ・カナエ
“がんばる”は美しい
傷も負わず強くなれない
愛 未来 世界中の笑顔
守るための痛みは
痛くなんてないから...
ゆけ 闘え マジハシスターズ！！

ぴかぴかのね そのハート
けがすコトがあれば
シュンときみがなったら 助ける！
乙女の約束

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

Fighting 殻を破って
Fly away 翔ぶ蝶々のよう
凛と気高く
明日(そら)を信じていいね
You're Tough, Sister

Ma・Ji・Magic
キセキ・ヨンデ・オコセ
“挑戦”は素晴らしい
傷はDiamond 誇りに変わる
Ta・Ji・Ta・Ji
ほらね 私たちの勇気に、熱い気持ちに
勝てるものはないから...
ゆけ 闘え マジハシスターズ！！

Goal 設定はしないよ
Hope ギュッと抱きしめて
こっから 何でも
できるよ やれる！...
でしょ！？ Dear My Sister

Ma・Ji・Magic
オモイ・ネガイ・カナエ
“がんばる”は美しい
傷も負わず強くなれない
愛 未来 世界中の笑顔
守るための痛みは
痛くなんてないから...
ゆけ 闘え マジハシスターズ！！

Alle Texte

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️