Romaji
[TV Version]
Egao miru tabi ni genki waitekichau
Sōiu sonzai ga aidoruna no kamo
Dokidoki shichaushi me ga hanasenai yōna
Dare ka nitotte nokiraboshi mezashitai
Dreaming! Blōmy ＊ sumairu Yes!
Tokimeki no suingu de mainichi no sutēji o purodūsu ♪
Itsuka Ring Ring Ring sakasetaina
Jump Jump Jump (janjanjan) sakuto īna
Mankai no happī todoketai
(for You! Bloomy＊ sumairu)
Ikuyo Dance Dance Dance pinchi datte chansu ni chenji!
Motto kagayakukara mitetene Let's Go! aikatsu!
Itazura na anoko nakimushi na anoko mo
Hora moshika shitara aidoru kamodayo
Wakuwaku shichauna takusan no tsubomi datte
Ironna kosei arukara omoshiroi
Going! Bloomy＊ sumairu Yes!
Akogare to doryoku to de tobi kkiri no yume o kanaeruyo
Kodō Dong Dong Dong kasoku shiteku
Lun Lun Lun (runrunrun) utau yō ni
Saikō no Love de kotaetai
(for You! Bloomy＊ sumairu)
Ikuyo Tan Tan Tan suteppu funde sukippu shite
Motto kagayakitai mirai e Let's Go! aikatsu!
(＊ sumairu ＊)
[Full Version]
Egao miru tabi ni genki waitekichau
Sōiu sonzai ga aidoruna no kamo
Dokidoki shichaushi me ga hanasenai yōna
Dare ka nitotte nokiraboshi mezashitai
Dreaming! Blōmy ＊ sumairu Yes!
Tokimeki no suingu de mainichi no sutēji o purodūsu ♪
Itsuka Ring Ring Ring sakasetaina
Jump Jump Jump (janjanjan) sakuto īna
Mankai no happī todoketai
(for You! Bloomy＊ sumairu)
Ikuyo Dance Dance Dance pinchi datte chansu ni chenji!
Motto kagayakukara mitetene Let's Go! aikatsu!
Itazura na anoko nakimushi na anoko mo
Hora moshika shitara aidoru kamodayo
Wakuwaku shichauna takusan no tsubomi datte
Ironna kosei arukara omoshiroi
Going! Bloomy＊ sumairu Yes!
Akogare to doryoku to de tobi kkiri no yume o kanaeruyo
Kodō Dong Dong Dong kasoku shiteku
Lun Lun Lun (runrunrun) utau yō ni
Saikō no Love de kotaetai
(for You! Bloomy＊ sumairu)
Ikuyo Tan Tan Tan suteppu funde sukippu shite
Motto kagayakitai mirai e Let's Go! aikatsu!
Taiyō no pawā Sun Sun!
Uketomete ūn to Fun Fun!
Yumeshoku no kōde de Dress Up!
Okinīri neiru de Make Up!
Tanoshimō unto unto jiyū ni Sing a Sing a Song ♪
Hitorihitori mina sorezore
Dare ka no aidoru ni
Naretara kitto sutekidane
(for Me! Bloomy＊ sumairu)
Itsuka Ring Ring Ring sakasetaina
Jump Jump Jump (janjanjan) sakuto īna
Mankai no happī todoketai
(for You! Bloomy＊ sumairu)
Hirari Ran Ran Ran (ranranran fū ni notte issho ni fuwari
Motto kagayakitai mirai e Let's Go! aikatsu!
(＊ sumairu ＊)
English
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Kanji
[TVバージョン]
笑顔見るたびに 元気湧いてきちゃう
そういう存在が アイドルなのかも
ドキドキしちゃうし 目が離せないような
誰かにとってのきら星 目指したい
Dreaming！Bloomy＊スマイル Yes！
トキメキのスイングで 毎日のステージをプロデュース♪
いつか Ring Ring Ring 咲かせたいな
Jump Jump Jump(ジャンジャンジャン) 咲くといいな
満開のハッピー 届けたい
(for You！Bloomy＊スマイル)
行くよ Dance Dance Dance ピンチだって チャンスにチェンジ！
もっと輝くから 見ててね Let's Go！アイカツ！
(＊スマイル＊)
[FULLバージョン]
笑顔見るたびに 元気湧いてきちゃう
そういう存在が アイドルなのかも
ドキドキしちゃうし 目が離せないような
誰かにとってのきら星 目指したい
Dreaming！Bloomy＊スマイル Yes！
トキメキのスイングで 毎日のステージをプロデュース♪
いつか Ring Ring Ring 咲かせたいな
Jump Jump Jump(ジャンジャンジャン) 咲くといいな
満開のハッピー 届けたい
(for You！Bloomy＊スマイル)
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
行くよ Dance Dance Dance ピンチだって チャンスにチェンジ！
もっと輝くから 見ててね Let's Go！アイカツ！
イタズラなあの子 ナキムシなあの子も
ほら もしかしたら アイドルかもだよ
ワクワクしちゃうな たくさんのつぼみ だって
いろんな個性あるから おもしろい
Going！Bloomy＊スマイル Yes！
アコガレと努力とで とびっきりの夢を叶えるよ
鼓動 Dong Dong Dong 加速してく
Lun Lun Lun(ルンルンルン) 歌うように
最高のLoveで こたえたい
(for You！Bloomy＊スマイル)
行くよ Tan Tan Tan ステップ踏んで スキップして
もっと輝きたい未来へ Let's Go！アイカツ！
太陽のパワー Sun Sun！
受け止めて うーんとFun Fun！
夢色のコーデで Dress Up！
お気に入りネイルで Make Up！
楽しもう うんとうんと自由に Sing a Sing a Song♪
ひとりひとり 皆それぞれ
誰かのアイドルに
なれたらきっと素敵だね
(for Me！Bloomy＊スマイル)
いつか Ring Ring Ring 咲かせたいな
Jump Jump Jump(ジャンジャンジャン) 咲くといいな
満開のハッピー 届けたい
(for You！Bloomy＊スマイル)
ヒラリ Ran Ran Ran(ランランラン) 風に乗って 一緒にフワリ
もっと輝きたい未来へ Let's Go！アイカツ！
(＊スマイル＊)
Alle Texte
[TV-Version]
Jedes Mal, wenn ich ein Lächeln sehe, geht es mir gut
Eine solche Existenz kann Idol sein
Ich bin begeistert, es tut mir leid, dass ich meine Augen nicht verlassen kann
Ich möchte einen Stern für jemanden anstreben
TRÄUMEND! Bloomy * Lächeln ja!
Tägliche Stadien mit Tokimeki Swing produzieren ♪
Someday Ring Ring Ring Ich möchte blühen
Jump Jump Jump (Jean Jean Jean) Ich hoffe, es blüht
Ich möchte eine Blüte voller Blüte liefern
(für dich! Bloomy * Lächeln)
Ich gehe Tanztanztanz Tanz Prise Wechsel zu einer Chance!
Sehen Sie es, weil es mehr scheint, lässt uns gehen! Aikatsu!
(* Lächeln *)
[Vollversion]
Jedes Mal, wenn ich ein Lächeln sehe, geht es mir gut
Eine solche Existenz kann Idol sein
Ich bin begeistert, es tut mir leid, dass ich meine Augen nicht verlassen kann
Ich möchte einen Stern für jemanden anstreben
TRÄUMEND! Bloomy * Lächeln ja!
Tägliche Stadien mit Tokimeki Swing produzieren ♪
Someday Ring Ring Ring Ich möchte blühen
Jump Jump Jump (Jean Jean Jean) Ich hoffe, es blüht
Ich möchte eine Blüte voller Blüte liefern
(für dich! Bloomy * Lächeln)
[Danke, dass Sie den Anime-Song Licelix] verwenden
Ich gehe Tanztanztanz Tanz Prise Wechsel zu einer Chance!
Sehen Sie es, weil es mehr scheint, lässt uns gehen! Aikatsu!
Itzura ein Kind nakimi solcher Kind
Ich bin ein Idol
Ich bin aufgeregt viele Knospen
Es ist interessant, weil es verschiedene Individualität gibt
Gehen! Bloomy * Lächeln ja!
Ich werde einen Überraschung mit Akogare und Mühe machen
Big Dong Dong Dong-Beschleunigung
Lun Lun Lun (Run Run Run) Singen
Ich möchte mit der besten Liebe kommen
(für dich! Bloomy * Lächeln)
Ich gehe Tan Tan Tan Step Step und überspringen
Lassen Sie uns in die Zukunft gehen, die Sie leuchten wollen! Aikatsu!
Sun Power Sun Sun!
Hmmm und Spaß-Spaß!
Traumfarbform mit Verkleid!
Machen Sie Ihren Lieblingsnagel!
Lass uns genießen und sang ein Sing ein Lied ♪
Jeder alleine
Jemand ist Idol
Es ist sicherlich wunderbar, wenn es wird
(für mich! Bloomy * Lächeln)
Someday Ring Ring Ring Ich möchte blühen
Jump Jump Jump (Jean Jean Jean) Ich hoffe, es blüht
Ich möchte eine Blüte voller Blüte liefern
(für dich! Bloomy * Lächeln)
Hirari Ran Ran rannte morgen (Ranan rannte morgen auf den Wind
Lassen Sie uns in die Zukunft gehen, die Sie leuchten wollen! Aikatsu!
(* Lächeln *)
Kirari☆Party♪Time