Shu -AKA- Text - Akihabara Dennougumi

Okui Masami Shu -AKA- Akihabara Dennougumi Opening Theme Text

Shu -AKA- Text

Aus dem AnimeAkihabara Dennougumi Cyber Team in Akihabara

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

temaneki wo shiteiru machi wa ima
inochi wo ataerarete
marude yami no meiro ichido
fumikomeba
mou nukedasenai
kannouteki na kao wo kakushi
yokubou wa ikiteru tame
"yume" to iu kamen wo tsukete kokoro
ubau

Shakin' love
ayashii jidai ni jounetsu wo kakimidase
akaku somatta KARADA wo kitsuku
dakishimete
nando demo nando demo hateru toki made

onaji fuku wo kiteru
yoku dekita oningyou mo anzen dakedo
X ka wo ka
chotto dake doku no aru KYARA demo ii
itsumo itsumo kangaeteta
kono machi ni nomikomarenai youni
kodoku ni makenai youni ikite

Give me love
ayashii jidai no aijou wa ATORAKUSHON?
PAPA to MAMA ga uetsuketa
"hontou no kachikan" nante mono wa
kihaku de ate ni narenai

nani wo shinjireba ii no ka
sonna koto dou datte ii
tada kono mune moteamasu
junjou ga itai

Shakin' love
ayashii jidai wa jounetsu wo kakimidasu
akaku somatta KOKORO de kitsuku
dakishimetai
nando demo nando demo hateru toki made

English

This city which is beckoning is giving me
life
Once you step fully into the maze of
darkness once
You can no longer come out
Hiding my sensual face
So that my desire can stay alive
I'll snatch away your heart
Putting on the mask called dream

Shakin' Love
We can disarrange love in this
suspicious era
Holding tightly your red-colored body
As many and many times, until the day it
dies

The doll that improved
Dressing the same clothes is safe
But is it X or 0?
It's OK if it's got only some poison
I've thought for a long time
As I can't be swallowed up by this city,
I'll live in such a way that I won't
lose to loneliness

Give me love
Is love an atraction for this suspicious
era?
Such true set of values that
Papa and mama have implanted in me
Are sparsely trustworthy

What shall I believe in?
Whatever it is it doesn't matter
My heart is just hard to manage
My naivety is painful

Shakin' love
I'll disarrange my passion in this
suspicious era
I want to hold it very tightly with my
red-dyed heart
As many and many times, until the day it
dies

Kanji

朱 ~AKA~ / 奥井雅美


作詞;奥井雅美/作曲・編曲:矢吹俊郎



手招きをしている
街は今 生命を与えられて
まるで闇の迷路
一度 踏み込めば
もう抜け出せない

官箔Iな撫・(かお) をかくし
欲望は生きるため
“夢”という仮面をつけて
心奪う


Shakin' love
危しい時代に情熱を掻き乱せ
朱く染まったカラダを
きつく抱きしめて
何度でも 何度でも...
果てる時まで


同じ服を着てる
よくできた お人形も安全だけど
× か ○ か ちょっとだけ
毒のあるキャラでもいい


いつも いつも考えてた
この街に呑み込まれないように
孤独に負けないように生きて


Give me love
妖しい時代の
愛情はアトラクション?
パパとママがうえつけた
“本当の価値観”なんてものは
希薄であてにならない


何を信じればいいのか
そんな事どうだっていい
ただこの胸もてあます
純情が痛い...


Shakin' love
危しい時代は情熱を掻き乱す
朱く染まったココロで
きつく抱きしめたい
何度でも 何度でも...
果てる時まで

Alle Texte

Diese Stadt, die Winking ist, gibt mir
Leben
Sobald Sie vollständig in das Labyrinth von treten
einmal dunkel
Sie können nicht mehr herauskommen
Mein sinnliches Gesicht verstecken
So dass mein Wunsch am Leben bleiben kann
Ich schnappte dein Herz weg
Setzen Sie die Maske namens Traum an

Shakin-Liebe
Wir können dies in der Nähe der Liebe
verdächtige Ära.
Dicht dicht deinen roten Körper halten
So viele und viele Male bis zum Tag
stirbt

Die Puppe, die verbessert hat
Dieselbe Kleidung ist sicher
Aber ist es x oder 0?
Es ist in Ordnung, wenn es nur ein Gift hat
Ich habe lange gedacht
Wie ich nicht von dieser Stadt verschluckt werden kann,
Ich lebe so, dass ich nicht
Verliere an Einsamkeit.

Schenk mir Liebe
Ist Liebe ein Vorrang für dieses verdächtige
Epoche?
Solche wahren Werte, die
Papa und Mama haben in mich implantiert
Sind spärlich vertrauenswürdig

An was soll ich glauben?
Was auch immer es ist, es ist nicht wichtig
Mein Herz ist einfach schwer zu handhaben
Meine Naivität ist schmerzhaft

Shakin-Liebe
Krank in dieser Leidenschaft in dieser Leidenschaft
verdächtige Ära.
Ich möchte es sehr eng mit meinem halten
rot gefärbter Herz
So viele und viele Male bis zum Tag
stirbt

Akihabara Dennougumi Shu -AKA- Text - Information

Titel:Shu -AKA-

AnimeAkihabara Dennougumi

Art des Liedes:Opening

Erscheint in:Opening Theme

Durchgeführt von:Okui Masami

Akihabara Dennougumi Informationen und Songs wie Shu -AKA-

Shu -AKA- Text - Akihabara Dennougumi
Akihabara Dennougumi Parzelle

Shu -AKA- Text - Akihabara Dennougumi gehört zum anime Akihabara Dennougumi, schau dir das argument an:

In einer nicht allzu fernen Zukunft, in der sich Augmented Reality nahtlos in unseren Alltag integriert hat, entfaltet sich eine bemerkenswerte Geschichte. Lernen Sie Yuuko "Yasako" Okonogi kennen, ein leises Mittelschulmädchen, das mit ihrer Familie in die rätselhafte Stadt Daikoku zieht. Obwohl Gerüchte über das mysteriöse Verschwinden von Menschen kursieren, beginnen sie mutig dieses neue Kapitel ihres Lebens. Die Stadt Daikoku birgt ein eigenartiges Geheimnis – ein illegales Emporium namens Megasia, das von Yasakos Großmutter gekonnt verwaltet wird und liebevoll "Mega-baa" genannt wird. Dieser unkonventionelle Shop bietet eine Reihe von verbotenen Werkzeugen, die mit der virtuellen Welt interagieren und Neugier und Faszination wecken. Um der Geschichte eine faszinierende Wendung zu verleihen, orchestriert Mega-baa heimlich eine unergründliche Detektei namens "Coil". Coil vereint eine Gruppe brillanter Jugendlicher, die ungefähr so alt sind wie Yasako, und deckt furchtlos die grassierende Korruption der virtuellen Welt auf und bekämpft sie. Als es zu einer schlimmen Situation kommt, ist es Fumie Hashimoto, ein schelmisches Mitglied von Coil, der eine helfende Hand ausstreckt, um Yasakos Cyberhund Densuke zu retten, der in den Grenzen des virtuellen Raums gefangen ist. Sie ahnen nicht, dass ihre Heldentaten die Aufmerksamkeit von Yuuko Amasawa auf sich ziehen werden, einer äußerst talentierten Hackerin mit dem Spitznamen Isako, die sich ihnen auf ihrer Suche nach der Wahrheit anschließt. Werden die unerschrockenen Mitglieder von Coil in dieser faszinierenden Erzählung die rätselhaften Ursprünge hinter den lästigen Viren und der heimtückischen Korruption aufdecken? Und noch wichtiger: Zu welchem Preis kommt ihr unerbittliches Streben nach Gerechtigkeit? Bereite dich darauf vor, in den Bann gezogen zu werden, während du in die faszinierende Welt von Coil eintauchst, in der sich aufregende Geheimnisse im grenzenlosen Reich der erweiterten Realität entfalten.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Akihabara Dennougumi auch genannt Cyber Team in Akihabara

Über Akihabara Dennougumi

Wenn Sie noch mehr aus dem Anime des Songs Shu -AKA-, lernen möchten, verpassen Sie diese Informationen zu Akihabara Dennougumi nicht:

Die Serie gewann 2008 den prestigeträchtigen Seiun Award in der Kategorie "Beste dramatische Präsentation". Diese bemerkenswerte Leistung zeugt von der außergewöhnlichen Qualität und dem spannenden Charakter der Show.

Ich hoffe, Sie fanden diese Informationen nützlich Akihabara Dennougumi auch genannt Cyber Team in Akihabara