Taiyou no Hana Text - Akihabara Dennougumi

Okui Masami Taiyou no Hana Akihabara Dennougumi Ending Theme Text

Taiyou no Hana Text

Aus dem AnimeAkihabara Dennougumi Cyber Team in Akihabara

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

taisetsu-na mono nan desu ka
jibun ni toi kakete mita
mamoritai mono arimasu ka
hontou wa shittetemo

massugu ni ikite yuku no wa nan to naku
muzukashii dakara hitotsu dake
("in my heart")

daisuki-na hito ni
daisuki to ieru tsuyosa wo motte itai
egao ga yureru sunao-na himawari no you
ni
kagayaki nagara

tsutaetai koto nan desu ka
anata no ai suru hito ni
omoi no subete iemasu ka
hontou no kimochi wo

toori sugite yuku jikan wa 'eien'
sou-u kara kuyamanai tame ni
("in your heart")

aitai toki ni
aitai to ieru yowasa wo motte-ite
asahi ni hikari koboreru himawari no
namida
kawaitara

"shining in the sunlight" kitto
shiawase no tane wa takusan kaze ni nori
dareka no moto e hakobare soshite itsuka
saki hokoru deshou

("in your heart")

daisuki-na hito ni
daisuki to ieru tsuyosa wo motte-ite
egao ga yureru sunao-na himawari no you
ni
mune hatte

"shining in the sunlight" kitto
shiawase no tane wa mou ichido kaze ni
nori
anata no moto e hakobare motto ooki-na
hana
sakaseru deshou

kagayaki nagara...

English

What's important for me?
I tried to ask to myself
I wanna protect something?
In fact, even if I knew...

It's somehow difficult to live honestly
So I have only one thing left
In my heart

I wanna have the power to be able to say
I love you to the one I love
My smiling face shakes
While shining like a gentle sunflower

What do you want to tell
To the one you love?
Can you tell all your thoughts
And your true feelings?

Time that goes by is dressed in eternity
So, it is for you to have no regrets
In your heart

Have the weakness to be able to say
I wanna meet you when you wanna meet
him/her
After your tears of sunflower that pour
Light in the morning sun get dry

Shining in the sunlight, surely
Many seeds of happiness ride the wind,
They are taken to someone's base,
And someday will fully bloom.

("in your heart")

Have the power to be able to say
I love you to the one you love
Your smiling face shakes like a gentle
sunflower
Puff up your chest

Shining in the sunlight, surely
Once more, seeds of happiness ride the
wind
They are taken to your base
And you'll make a bigger flower bloom.

While you are shining....

Kanji

太陽の花 / 奥井雅美

作詞/作曲:奥井雅美 編曲:矢吹俊郎



ー大切なものなんですかー
自分に問いかけてみた
ー守りたいものありますかー
本当は知ってても

正直 (まっすぐ) に生きてゆくのは
なんとなく難しい
だからひとつだけ

大好きな人に 大好きと言える
強さを持っていたい
笑顔が揺れる
素直な太陽の花 (ひまわり) のように
輝きながら

ー伝えたいことなんですかー
あなたの愛する人に
ー想いのすべて言えますかー
本当の気持ちを


通り過ぎて行く時間は
「永遠」装うから
悔やまないために


会いたい時に 会いたいと言える
弱さを持っていて
朝陽にひかり
こぼれる太陽の花 (ひまわり) の涙
乾いたら

Shinin' in the sunlight
きっと幸せの種はたくさん
風に乗り 誰かのもとへ運ばれ
そしていつか咲き誇るでしょう

大好きな人に 大好きと言える
強さを持っていて
笑顔が揺れる
素直な太陽の花 (ひまわり) のように
胸張って

Shinin' in the sunlight
きっと幸せの種はもう一度
風に乗り あなたのもとへ運ばれ
もっと大きな花咲かせるでしょう

Alle Texte

Was ist wichtig für mich?
Ich habe versucht, mich zu fragen
Ich möchte etwas schützen?
Tatsächlich, auch wenn ich wüsste ...

Es ist irgendwie schwierig, ehrlich zu leben
Also habe ich nur eins übrig
In meinem Herzen

Ich möchte die Macht haben, sagen zu können
Ich liebe dich zu dem, den ich liebe
Mein lächelndes Gesicht schüttelt
Während Sie wie eine sanfte Sonnenblume glänzen

Was willst du sagen
Zu dem, den du liebst?
Kannst du dir allen deine Gedanken erzählen?
Und deine wahren Gefühle?

Zeit, die vorbei geht, ist in der Ewigkeit gekleidet
Es ist also für Sie, keine Bedauern zu haben
In deinem Herzen

Habe die Schwäche, um sagen zu können
Ich will dich treffen, wenn du dich treffen willst
ihn / sie
Nach deinen Tränen der Sonnenblume, die gießen
Licht in der Morgensonne wird trocken

Glänzend in das Sonnenlicht, sicherlich
Viele Samen des Glücks fahren den Wind,
Sie werden zu jemandem Base gebracht,
Und eines Tages wird es völlig blühen.

(in deinem Herzen)

Haben die Macht, sagen zu können
Ich liebe dich zu dem, den du liebst
Dein lächelndes Gesicht schüttelt wie ein sanfter
Sonnenblume
Blättern Sie Ihre Brust hoch

Glänzend in das Sonnenlicht, sicherlich
Wieder einmal reiten Samen des Glücks die
Wind
Sie werden zu Ihrer Basis gebracht
Und du wirst eine größere Blumenblüte machen.

Während Sie glänzen ....

Akihabara Dennougumi Taiyou no Hana Text - Information

Titel:Taiyou no Hana

AnimeAkihabara Dennougumi

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Theme

Durchgeführt von:Okui Masami

Organisiert von:Yabuki Toshiro

Text von:Okui Masami

Akihabara Dennougumi Informationen und Songs wie Taiyou no Hana

Taiyou no Hana Text - Akihabara Dennougumi
Akihabara Dennougumi Parzelle

Taiyou no Hana Text - Akihabara Dennougumi gehört zum anime Akihabara Dennougumi, schau dir das argument an:

In einer nicht allzu fernen Zukunft, in der sich Augmented Reality nahtlos in unseren Alltag integriert hat, entfaltet sich eine bemerkenswerte Geschichte. Lernen Sie Yuuko "Yasako" Okonogi kennen, ein leises Mittelschulmädchen, das mit ihrer Familie in die rätselhafte Stadt Daikoku zieht. Obwohl Gerüchte über das mysteriöse Verschwinden von Menschen kursieren, beginnen sie mutig dieses neue Kapitel ihres Lebens. Die Stadt Daikoku birgt ein eigenartiges Geheimnis – ein illegales Emporium namens Megasia, das von Yasakos Großmutter gekonnt verwaltet wird und liebevoll "Mega-baa" genannt wird. Dieser unkonventionelle Shop bietet eine Reihe von verbotenen Werkzeugen, die mit der virtuellen Welt interagieren und Neugier und Faszination wecken. Um der Geschichte eine faszinierende Wendung zu verleihen, orchestriert Mega-baa heimlich eine unergründliche Detektei namens "Coil". Coil vereint eine Gruppe brillanter Jugendlicher, die ungefähr so alt sind wie Yasako, und deckt furchtlos die grassierende Korruption der virtuellen Welt auf und bekämpft sie. Als es zu einer schlimmen Situation kommt, ist es Fumie Hashimoto, ein schelmisches Mitglied von Coil, der eine helfende Hand ausstreckt, um Yasakos Cyberhund Densuke zu retten, der in den Grenzen des virtuellen Raums gefangen ist. Sie ahnen nicht, dass ihre Heldentaten die Aufmerksamkeit von Yuuko Amasawa auf sich ziehen werden, einer äußerst talentierten Hackerin mit dem Spitznamen Isako, die sich ihnen auf ihrer Suche nach der Wahrheit anschließt. Werden die unerschrockenen Mitglieder von Coil in dieser faszinierenden Erzählung die rätselhaften Ursprünge hinter den lästigen Viren und der heimtückischen Korruption aufdecken? Und noch wichtiger: Zu welchem Preis kommt ihr unerbittliches Streben nach Gerechtigkeit? Bereite dich darauf vor, in den Bann gezogen zu werden, während du in die faszinierende Welt von Coil eintauchst, in der sich aufregende Geheimnisse im grenzenlosen Reich der erweiterten Realität entfalten.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Akihabara Dennougumi auch genannt Cyber Team in Akihabara

Über Akihabara Dennougumi

Wenn Sie noch mehr aus dem Anime des Songs Taiyou no Hana, lernen möchten, verpassen Sie diese Informationen zu Akihabara Dennougumi nicht:

Die Serie gewann 2008 den prestigeträchtigen Seiun Award in der Kategorie "Beste dramatische Präsentation". Diese bemerkenswerte Leistung zeugt von der außergewöhnlichen Qualität und dem spannenden Charakter der Show.

Ich hoffe, Sie fanden diese Informationen nützlich Akihabara Dennougumi auch genannt Cyber Team in Akihabara