Taiyou no Hana Paroles - Akihabara Dennougumi

Okui Masami Taiyou no Hana Akihabara Dennougumi Ending Theme Paroles

Taiyou no Hana Paroles

De l'animeAkihabara Dennougumi Cyber Team in Akihabara

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

taisetsu-na mono nan desu ka
jibun ni toi kakete mita
mamoritai mono arimasu ka
hontou wa shittetemo

massugu ni ikite yuku no wa nan to naku
muzukashii dakara hitotsu dake
("in my heart")

daisuki-na hito ni
daisuki to ieru tsuyosa wo motte itai
egao ga yureru sunao-na himawari no you
ni
kagayaki nagara

tsutaetai koto nan desu ka
anata no ai suru hito ni
omoi no subete iemasu ka
hontou no kimochi wo

toori sugite yuku jikan wa 'eien'
sou-u kara kuyamanai tame ni
("in your heart")

aitai toki ni
aitai to ieru yowasa wo motte-ite
asahi ni hikari koboreru himawari no
namida
kawaitara

"shining in the sunlight" kitto
shiawase no tane wa takusan kaze ni nori
dareka no moto e hakobare soshite itsuka
saki hokoru deshou

("in your heart")

daisuki-na hito ni
daisuki to ieru tsuyosa wo motte-ite
egao ga yureru sunao-na himawari no you
ni
mune hatte

"shining in the sunlight" kitto
shiawase no tane wa mou ichido kaze ni
nori
anata no moto e hakobare motto ooki-na
hana
sakaseru deshou

kagayaki nagara...

English

What's important for me?
I tried to ask to myself
I wanna protect something?
In fact, even if I knew...

It's somehow difficult to live honestly
So I have only one thing left
In my heart

I wanna have the power to be able to say
I love you to the one I love
My smiling face shakes
While shining like a gentle sunflower

What do you want to tell
To the one you love?
Can you tell all your thoughts
And your true feelings?

Time that goes by is dressed in eternity
So, it is for you to have no regrets
In your heart

Have the weakness to be able to say
I wanna meet you when you wanna meet
him/her
After your tears of sunflower that pour
Light in the morning sun get dry

Shining in the sunlight, surely
Many seeds of happiness ride the wind,
They are taken to someone's base,
And someday will fully bloom.

("in your heart")

Have the power to be able to say
I love you to the one you love
Your smiling face shakes like a gentle
sunflower
Puff up your chest

Shining in the sunlight, surely
Once more, seeds of happiness ride the
wind
They are taken to your base
And you'll make a bigger flower bloom.

While you are shining....

Kanji

太陽の花 / 奥井雅美

作詞/作曲:奥井雅美 編曲:矢吹俊郎



ー大切なものなんですかー
自分に問いかけてみた
ー守りたいものありますかー
本当は知ってても

正直 (まっすぐ) に生きてゆくのは
なんとなく難しい
だからひとつだけ

大好きな人に 大好きと言える
強さを持っていたい
笑顔が揺れる
素直な太陽の花 (ひまわり) のように
輝きながら

ー伝えたいことなんですかー
あなたの愛する人に
ー想いのすべて言えますかー
本当の気持ちを


通り過ぎて行く時間は
「永遠」装うから
悔やまないために


会いたい時に 会いたいと言える
弱さを持っていて
朝陽にひかり
こぼれる太陽の花 (ひまわり) の涙
乾いたら

Shinin' in the sunlight
きっと幸せの種はたくさん
風に乗り 誰かのもとへ運ばれ
そしていつか咲き誇るでしょう

大好きな人に 大好きと言える
強さを持っていて
笑顔が揺れる
素直な太陽の花 (ひまわり) のように
胸張って

Shinin' in the sunlight
きっと幸せの種はもう一度
風に乗り あなたのもとへ運ばれ
もっと大きな花咲かせるでしょう

Toutes les paroles

Quel est-il important pour moi?
J'ai essayé de me demander
Je veux protéger quelque chose?
En fait, même si je savais ...

Son en quelque sorte difficile de vivre honnêtement
Donc j'ai seulement une chose à gauche
Dans mon coeur

Je veux avoir le pouvoir de pouvoir dire
Je t'aime à celui que j'aime
Mon visage souriant secoue
En brillant comme un tournesol doux

Que voulez-vous dire
À celui que tu aimes?
Pouvez-vous dire toutes vos pensées
Et vos vrais sentiments?

Temps qui passe est habillé en éternité
Donc, c'est pour vous de ne pas avoir de regrets
Dans ton coeur

Avoir la faiblesse de pouvoir dire
Je veux te rencontrer quand tu veux rencontrer
lui elle
Après vos larmes de tournesol qui coulent
La lumière dans le soleil du matin sèche

Brillant à la lumière du soleil, sûrement
Beaucoup de graines de bonheur montent le vent,
Ils sont emmenés à la base de quelqu'un,
Et un jour fleurira complètement.

(dans ton coeur)

Avoir le pouvoir de pouvoir dire
Je t'aime à celui que tu aimes
Votre visage souriant secoue comme une douce
tournesol
Gonfler ta poitrine

Brillant à la lumière du soleil, sûrement
Une fois de plus, les graines de bonheur parcourent la
vent
Ils sont emmenés à votre base
Et vous ferez une fleur de fleur plus grosse.

Pendant que vous brillez ....

Akihabara Dennougumi Taiyou no Hana Paroles - Information

Titre:Taiyou no Hana

AnimeAkihabara Dennougumi

Type de chanson:Ending

Apparaît dans:Ending Theme

Interprété par:Okui Masami

Arrangé par:Yabuki Toshiro

Paroles par:Okui Masami

Akihabara Dennougumi Informations et chansons comme Taiyou no Hana

Taiyou no Hana Paroles - Akihabara Dennougumi
Akihabara Dennougumi Argument

Taiyou no Hana Paroles - Akihabara Dennougumi appartient à l'anime Akihabara Dennougumi, jetez un œil à l'argument:

Dans un futur pas si lointain, où la réalité augmentée s’est parfaitement intégrée à notre vie quotidienne, une histoire remarquable se déroule. Rencontrez Yuuko « Yasako » Okonogi, une collégienne à la voix douce qui, avec sa famille, déménage dans l’énigmatique ville de Dikoku. Bien que des rumeurs de disparitions mystérieuses circulent, ils entament courageusement ce nouveau chapitre de leur vie. La ville de Daikoku recèle un secret particulier : un emporium illégal nommé Megasia, habilement géré par la grand-mère de Yasako, affectueusement appelée « Mega-baa ». Cette boutique non conventionnelle propose une gamme d’outils interdits conçus pour interagir avec le monde virtuel, alimentant la curiosité et l’intrigue. Pour ajouter une tournure intrigante à l’histoire, Mega-baa orchestre également clandestinement une agence de détectives insondable connue sous le nom de « Coil ». Réunissant un groupe de jeunes brillants, à peu près du même âge que Yasako, Coil découvre et combat sans crainte la corruption endémique du royaume virtuel. Lorsqu’une situation désastreuse survient, c’est Fumie Hashimoto, un membre espiègle de Coil, qui tend la main pour sauver le cyberchien de Yasako, Densuke, pris au piège dans les limites de l’espace virtuel. Ils sont loin de se douter que leurs exploits attireront l’attention de Yuuko Amasawa, une hackeuse féroce surnommée Isako, qui se joindra à eux dans leur quête de vérité. Dans ce récit envoûtant, les membres intrépides de Coil découvriront-ils les origines énigmatiques derrière les virus vexants et la corruption insidieuse ? Et plus important encore, à quel prix leur quête incessante de justice se vend-elle ? Préparez-vous à être captivé en plongeant dans le monde envoûtant de Coil, où des mystères palpitants se dévoilent dans le royaume illimité de la réalité augmentée.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Akihabara Dennougumi aussi appelé Cyber Team in Akihabara

Sur Akihabara Dennougumi

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Taiyou no Hana, , ne manquez pas ces informations sur Akihabara Dennougumi:

La série a fièrement remporté le prestigieux prix Seiun en 2008 dans la catégorie de la meilleure présentation dramatique. Cette réalisation remarquable témoigne de la qualité exceptionnelle et du caractère passionnant du spectacle.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Akihabara Dennougumi aussi appelé Cyber Team in Akihabara