Futari Shoujo Text - Amanchu!

Tekopikari, (Ai Kayano & Eri Suzuki) Futari Shoujo Amanchu! Ending Theme Text

Futari Shoujo Text

Aus dem AnimeAmanchu! あまんちゅ!

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

kureta kotoba, hitotsu, egao, namida,
futatsu
mune no oku ni michiteiku yosete kaesu

nee... soba ni nemuru nichijou no tane
hikari ni furete saku mezameru

ao no kokoro ao no sekai wa
takaramono bakari de watashi to anata wo
tsutsunda
marude chiisa na umi
deaeta ne arigatou

[Full Version Continues:]

kimi ga kirei dakara fui ni ureshikunaru
yuuhi, kokage, shiosai ni kataru mirai

ashita wo tanoshiku suru niwa kyou wo
tanoshiku shinakya
sou shitta no

ao no kisetsu ao no piisu ga
arifureta basho kara umarete subete wo
kaeteku
sore wa ooki na umi
nandodemo mata megurou

kirakirakira...... mugen ni

kiseki majiru ao no sekai de
yukkuri to yasashisa mitsukete suteki na
futari ni narou
issho ni iyou
nando demo hora warau

dokomademo aru ao e

English

One word you gave me... Two expressions,
smiles and tears...
They fulfill my heart, flowing to and
fro.

You know... sleeping here by your side-
this seed of our everyday life... blooms
as it touches the light... awakening.

Our blue hearts, and this blue world,
Are so full of treasures - enveloping the
two of us;
It's like we've found our own tiny little
ocean,

So, thank you.

[Full Version Continues:]

You're so beautiful; it catches me off
guard and makes feel happy!
Our future is foretold by the setting
sun, shade of the trees, and the roaring
of the sea...

In order to make tomorrow fun, we gotta
start by making today fun too-
That's what I've learned!

Amid this blue season, those blue pieces
Are born from the most common of places,
inspiring changes in everything;
They're like a large ocean,
So let's explore them again and again!

Shining, shining...... eternally!

In this blue world, with miracles
intermingling,
Let's take our time searching for grace,
becoming two wonderful people;
Let's stick together-
We'll end up smiling again and again!

Traveling into that endless blue...

Kanji

くれた言葉、ひとつ、笑顔、涙、ふたつ
胸の奥に満ちていく 寄せて返す

ねぇ...側に眠る日常の種
光に触れて咲く目覚める

蒼の心 蒼の世界は
宝物ばかりで私と貴方を包んだ
まるで小さな海
出逢えたね ありがとう

君が綺麗だからふいに嬉しくなる
夕陽、木陰、潮騒に語る未来

明日を楽しくするには今日を楽しくしなきゃ
そう知ったの

蒼の季節 蒼のピースが
ありふれた場所から生まれてすべてを変えてく
それは大きな海
何度でもまた廻(めぐ)ろう

キラキラキラ......無限に

奇跡交じる 蒼の世界で
ゆっくりと優しさ見つけて素敵な二人になろう
一緒にいよう
何度でもほら笑う

どこまでもある蒼へ

Alle Texte

Ein Wort, das du mir gegeben hast ... zwei Ausdrücke,
lächelt und Tränen ...
Sie erfüllen mein Herz, fließen nach und
FRO.

Sie wissen ... hier an Ihrer Seite schlafen-
Dieser Samen unseres Alltags ... blüht
Da berührt es das Licht ... Erwachen.

Unsere blauen Herzen und diese blaue Welt,
Sind so voll von Schätzen - das umhüllen
zwei von uns;
Es ist, als würde ich unser eigenes kleines kleines Kind gefunden haben
Ozean,

Also vielen Dank.

[Vollständige Version geht weiter:]

Du bist so wunderschön; Es fängt mich ab
Wache und macht Fühlen glücklich!
Unsere Zukunft ist voraussichtlich durch die Einstellung
Sonne, Schatten der Bäume und das Brüllen
vom Meer...

Um morgen Spaß zu machen, musst wir
Beginnen Sie damit, heute Spaß zu machen -
Das ist was er gelernt habe!

In dieser blauen Saison, diese blauen Stücke
Sind von den häufigsten Orten geboren,
inspirierende Veränderungen in allem;
Sie sind wie ein großer Ozean,
Also lasst sie wieder immer wieder erkunden!

Glänzend, glänzend ...... Ewig!

In dieser blauen Welt mit Wundern
Mischling,
Lass uns Zeit nehmen, um nach Gnade zu suchen,
zwei wunderbare Menschen werden;
Lasst uns zusammenhalten
Nun, enden Sie immer wieder lächelnd!

In dieses endlosen Blau reisen ...

Amanchu! Futari Shoujo Text - Information

Titel:Futari Shoujo

AnimeAmanchu!

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Theme

Durchgeführt von:Tekopikari, (Ai Kayano & Eri Suzuki)

Amanchu! Informationen und Songs wie Futari Shoujo

Futari Shoujo Text - Amanchu!
Amanchu! Parzelle

Futari Shoujo Text - Amanchu! gehört zum anime Amanchu!, schau dir das argument an:

Futaba Ooki stammt aus einer geschäftigen Metropole und verbringt ihre Tage damit, ihre Existenz durch die Schnappschüsse auf ihrem digitalen Gerät akribisch aufzuzeichnen. Doch alles ändert sich, als sie in eine charmante Küstenstadt zieht und die weite, ungezähmte Schönheit des Ozeans ins Visier nimmt - ein Kaleidoskop endloser Aussichten, die sofort ihre Aufmerksamkeit fesseln. Ohne dass Futaba es weiß, wird ihre stille Kontemplation zu einem unwiderstehlichen Magneten für Hikari Kohinata, einen lokalen Liebhaber des tiefen Blaus. Wie die Ebbe und Flut der Gezeiten landet das Schicksal Futaba und Hikari schon am nächsten Tag im selben Klassenzimmer und schmiedet eine tiefe Verbindung zwischen ihnen. Fasziniert von Futabas introvertiertem Auftreten, nennt Hikari sie liebevoll Teko und begibt sich auf die zärtliche Reise der Freundschaft. Die Anpassung an den gemächlichen Rhythmus dieses neuen Küstenlebens erweist sich jedoch als eine gewaltige Herausforderung für Futaba. Doch Hikaris grenzenlose Energie und Leidenschaft für das Tauchen werden zu ihrem Leitstern in diesem unerforschten Gebiet. Vereint in ihrem Ziel, tritt das Duo eifrig dem Tauchclub der Schule bei, der von ihrem gelehrten Klassenlehrer Mato Katori geleitet wird. Während Futaba kopfüber in diese ehrfurchtgebietende Welt eintaucht, arbeitet sie nicht nur mühsam daran, ihre Tauchzertifizierung zu erwerben, sondern enthüllt auch einen Teppich neuer Allianzen und beispielloser Möglichkeiten.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Amanchu! auch genannt あまんちゅ!