Spirale Text - ARIA The ORIGINATION

Makino Yui Spirale ARIA The ORIGINATION Opening Theme Text

Spirale Text

Aus dem AnimeARIA The ORIGINATION Aria Season 3

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Oboete imasu ka? Ano hi wo
Futo kanjita, tokimesa wo

Aoi hizashi abite
Kaze wo kiru kimi ni
Mitorete'ru to, me ga atte
Egao koboreta
Maru de, spirale

Azayaka ni, mawari-dashita hibi
Itsumo, itsudemo
Ai ga michite ita
Kitto, spirale
Atataka na, mainichi wo kasanetara
Itsu no ma ni ka, tooku ni
Kite ita no ne

Oboete imasu ka? Ano yoru
Hajimete mita, kirameki wo

Hoshi furu tougenkyou
Minna de mukatta
Miwatasu sora, suki toori
Kokoro furueta
Sore ha, spirale (spiral)

Itoshikute, nakitaku naru hibi
Meguri, megutte
Tabidatsu hi ga kuru
Demo, spirale (spiral)
Yasashisa ha, iroasezu ikitzuite
Mune ni daite, iku kara
Wasurenai wa

Moshi mahou wo kakeraretara
Kakegae no nai jikan* wo
Tomete shimaitai
Grazie, ci vediamo

Itsumademo, te wo furitai hibi
Koko ni, tashika ni
Kimi to ita akashi
Zutto, spirale
Kono saki mo, tsutzuite'ru michi ga aru
Tsugi no saka wo, nobottara
Mata aimashou

English

Do you remember that day?
I suddenly felt the throbbing of my heart

While I was fascinated by your figure
Cutting through the wind
And bathing in the pale sunlight, our
eyes met
My smile overflowed
As though it were a spirale (spiral)

Those days that were vividly beginning
to turn
Always, at any time
They were full of love
Surely, it is a spirale (spiral)
If we pile up those warm everydays
Before we know it,
We've come a long way, haven't we.

Do you remember? That night
I saw a sparkle for the first time

A Shangri-La of falling stars
We turned towards it
Looking out over the sky, piercing
through an opening
Our hearts trembled
That was a spirale (spiral)

Those beloved days when I (become such
that I) want to cry
They come around, and come around again
The day to set out on a journey will come
But, it's a spiral
Because I deeply inhale the unfading
gentleness
and embrace it in my chest before moving
on
I will not forget it

If I could cast magic
I would want to completely freeze
This irreplaceable moment
Thank you, we'll meet again

Those days when I want to wave my hand
for all eternity
In this place, certainly
There is proof of being with you
Surely, it is a spiral
Up ahead of us, there is a road that
continues
If you climb the next hill
Let us meet again

Kanji

憶えていますか? あの日を
ふと感じた ときめきを

蒼い日差し浴びて
風を切る君に
見とれてると 目が合って
笑顔こぼれた
まるで スピラーレ

鮮やかに 回り出した日々
いつも いつでも
愛が満ちていた
きっと スピラーレ
あたたかな 毎日を重ねたら
いつの間にか 遠くに
来ていたのね

憶えていますか? あの夜
初めて見た きらめきを

星降る桃源郷
みんなで向かった
見渡す空 透きとおり
心震えた
それは スピラーレ

愛しくて 泣きたくなる日々
めぐり めぐって
旅立つ日が来る
でも スピラーレ
優しさは 色あせず息づいて
胸に抱いて 行くから
忘れないわ

もし魔法をかけられたら
かけがえのない時間(とき)を
止めてしまいたい
グラッツェ チ ヴェディアーモ

いつまでも 手を振りたい日々
ここに たしかに
君といた証(あかし)
ずっと スピラーレ
この先も 続いてる道がある
次の坂を 登ったら
また会いましょう

Alle Texte

Erinnerst du dich an diesen Tag?
Ich fühlte plötzlich den Pochen meines Herzens

Während ich von Ihrer Figur fasziniert war
Durch den Wind schneiden
Und baden im blassen Sonnenlicht, unser
Augen trugen
Mein Lächeln überflutet
Als ob es eine Spirale wäre (Spirale)

Diese Tage, die lebhaft beginnen
drehen
Immer jederzeit
Sie waren voller Liebe
Sicher ist es eine Spirale (Spirale)
Wenn wir diese warmen Alltäglich aufragen
Bevor wir es wissen,
Wir werden einen langen Weg kommen, nicht.

Erinnerst du dich? Diese Nacht
Ich sah zum ersten Mal einen Funkeln

Ein Shangri-la der fallenden Sterne
Wir wandten uns zu
Blick auf den Himmel, Piercing
durch eine Öffnung
Unser Herz zitterte
Das war eine Spirale (Spirale)

Diese geliebten Tage, als ich (so werde
dass ich) weinen will
Sie kommen herum und kommen wieder vorbei
Der Tag, das auf einer Reise eingerichtet ist, wird kommen
Aber es ist eine Spirale
Weil ich das unklar fügte
Sanftmut
und umarmen Sie es in meiner Brust, bevor Sie sich bewegen
An
ich werde es nicht vergessen

Wenn ich Magie werfen könnte
Ich würde mich vollständig einfrieren
Dieser unersetzliche Moment
Danke, gut treffe wieder

In diesen Tagen, an denen ich meine Hand winken möchte
für alle Ewigkeit
An diesem Ort sicherlich
Es gibt einen Nachweis, mit Ihnen zusammen zu sein
Sicher ist es eine Spirale
Vor uns ist eine Straße, die
geht weiter
Wenn Sie den nächsten Hügel besteigen
Lass uns wieder treffen

ARIA The ORIGINATION Spirale Text - Information

Titel:Spirale

AnimeARIA The ORIGINATION

Art des Liedes:Opening

Erscheint in:Opening Theme

Durchgeführt von:Makino Yui

ARIA The ORIGINATION Informationen und Songs wie Spirale

Spirale Text - ARIA The ORIGINATION
ARIA The ORIGINATION Parzelle

Spirale Text - ARIA The ORIGINATION gehört zum anime ARIA The ORIGINATION, schau dir das argument an:

In der pulsierenden Welt von Aqua im 24. Jahrhundert, einem Planeten voller unendlicher Wunder, brennen die Sehnsüchte dreier bemerkenswerter Mädchen hell. Akari Mizunashi, Alice Carroll und Aika S. Granzchesta, angetrieben von einer unerschütterlichen Entschlossenheit, streben danach, das Vorbild für Exzellenz in ihrem Beruf zu werden – Prima Undines. Ihr Traum? Zum Inbegriff von Reiseleiter-Gondoliere zu werden, die eifrige Seelen durch das bezaubernde Neo-Venezia führen, eine strahlende Nachbildung des berühmten Venedigs. Begleitet werden sie auf Schritt und Tritt von dem legendären Trio, das als "Wasserfeen" bekannt ist – Alicia Florence, Athena Glory und Akira E. Ferrari, die unübertroffenen Prima Undines von Neo-Venezia. Diese erfahrenen Veteranen werden zu Leuchttürmen der Inspiration und Weisheit und fördern die jungen Lehrlinge mit ihrem unschätzbaren Fachwissen. Mit Leidenschaft in ihren Adern halten die jungen Auszubildenden durch und navigieren standhaft durch die tückischen Gewässer der Herausforderungen, die unweigerlich auftreten. Hier kommt Aria The Origination ins Spiel, ein Zeugnis der beschwerlichen Reise und der täglichen Prüfungen, denen sich diese hartnäckigen jungen Mädchen in ihrem unermüdlichen Streben nach Meisterschaft als Tour-Gondolieri stellen müssen. Treten Sie ein in ihre Welt, während sie das Kaleidoskop der Emotionen, die Widrigkeiten, die sie tapfer überwinden, und die tiefgreifenden Verwandlungen enthüllen, die sie durchlaufen, während sie ihre Fähigkeiten inmitten der traumhaften Aussichten von Neo-Venezia verfeinern, einer Welt, die auf wundersame Weise zum Leben erweckt wurde. Begeben Sie sich auf diese beeindruckende Odyssee, in der Leidenschaft, Ausdauer und Wachstum miteinander verflochten sind und diese aufstrebenden Prima Undines ihrem Schicksal in Neo-Venezia entgegenführen. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und tauchen Sie ein in eine Symphonie aus Eleganz und Entschlossenheit, die sich vor der Kulisse eines faszinierenden Wasserparadieses entfaltet.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von ARIA The ORIGINATION auch genannt Aria Season 3