Yokogao -acoustic version- Text - ARIA The ORIGINATION

Yui Makino Yokogao -acoustic version- ARIA The ORIGINATION Episode 13 Text

Yokogao -acoustic version- Text

Aus dem AnimeARIA The ORIGINATION Aria Season 3

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

dokomademo tsudzuku kono sora nagameteru
yokogao
hoo ni fureru nagai kami ga yureteiru

setsunasa wa kotoba ni naranai kedo
ano koro mo ima mo zutto
hikari afureru kono machi ni
itsumademo kawaranu omoi wo yosete

yasashisa ni meguriau toki fukinukeru
kaze wa itsudemo
haruka tooku toketeyuku sotto me wo
tojita

sakki made futari hanashita hohoemi no
hitotoki
natsukashikute tanoshii hibi nokoshiteku

hitotsu dake negai wo komete inoru no
kokoro wo tsunagu kakehashi
ano sanbashi no mukougawa e
furimukeba kirameku komorebi no michi

kono basho ni otozureta nara ryoute
hirogete uketomete
aoi sora mo hoshizora mo mukaetekureru
sou kitto

takanaru kodou wa namima wo utau rizumu
katachi no nai tashikana mono mitsukete

yasashisa ni meguriau toki fukinukeru
kaze wa itsudemo
haruka tooku toketeyuku sotto me wo
tojita
kono basho ni otozureta nara ryoute
hirogete uketomete
aoi sora mo hoshizora mo mukaetekureru
anata no koto wo sou kitto

English

Your profile gazing at the endless sky
Your long hair swaying gently as it
caresses your cheeks

This pain can't be expressed in words
But ever since then
I have always been in love
With this town overflowing with light

The wind that blows through when I
encounter kindness
Always goes on melting far into the
distance - I gently closed my eyes

Just up till now, the two of us were
talking, sharing moments filled with
smiles
Leaving memories behind in a trail of
days filled with nostalgia and joy

I offer just one wish in prayer
A bridge joining our hearts
If you turn and look past that pier
You'll see a waterway shining from the
light filtering through the trees

If you happened to visit this place
again, I'd receive you with open arms
Both the blue sky and the star-filled
sky would surely welcome you back

The throbbing in my chest sings to the
rhythm of the waves
And I find something without form, yet
surely there

The wind that blows through when I
encounter kindness
Always goes on melting far into the
distance - I gently closed my eyes
If you happened to visit this place
again, I'd receive you with open arms
Both the blue sky and the star-filled
sky would surely welcome you back

Kanji

どこまでも続くこの空 眺めてる横顔
頬に触れる長い髪が 揺れている

切なさは 言葉にならないけど
あの頃も今もずっと
ひかりあふれるこの街に
いつまでも変わらぬ思いをよせて

やさしさに巡り逢うとき 吹き抜ける風はいつでも
遥か遠くとけてゆく そっと目を閉じた

さっきまでふたり話した ほほえみのひととき
懐かしくて楽しい日々 残してく

ひとつだけ 願いを込めて祈るの
心を繋ぐ架け橋
あの桟橋の向こう側へ
振り向けばきらめく木漏れ日の水路(みち)

この場所に訪れたなら 両手広げてうけとめて
青い空も星空も 迎えてくれる そう きっと

高鳴る鼓動は 波間を歌うリズム
カタチのない 確かなもの 見つけて

やさしさに巡り逢うとき 吹き抜ける風はいつでも
遥か遠くとけてゆく そっと目を閉じた
この場所に訪れたなら 両手広げてうけとめて
青い空も星空も 迎えてくれる あなたのことを
そう きっと

Alle Texte

Ihr Profil stürzt an dem endlosen Himmel
Ihr langes Haar schwankt sanft wie es
streichelt deine Wangen

Dieser Schmerz kann nicht in Worten ausgedrückt werden
Aber seitdem seitdem
Ich war schon immer verliebt
Mit dieser Stadt, die mit Licht überfüllt ist

Der Wind, der durchbläst, wenn ich
Begegnung Freundlichkeit
Geht immer weit in die
Abstand - ich schloss meine Augen sanft

Nur bis jetzt waren wir zwei
Sprechen, Teilen von Momenten, die mit gefüllt sind
einlächeln
Erinnerungen hinterlassen in einer Spur von
Tage voller Nostalgie und Freude

Ich biete nur einen Wunsch im Gebet an
Eine Brücke, die unseren Herzen beitritt
Wenn Sie sich an diesem Pier angeben und ansehen
Sie sehen eine Wasserstraße, die aus der
Lichtfilterung durch die Bäume

Wenn Sie diesen Ort passiert sind
Wieder kann ich Sie mit offenen Armen empfangen
Sowohl der blaue Himmel als auch der Stern
Himmel würde Sie sicherlich wieder begrüßen

Der pochende in meiner Brust singt zum
Rhythmus der Wellen
Und ich finde etwas ohne Form, noch
sicher da.

Der Wind, der durchbläst, wenn ich
Begegnung Freundlichkeit.
Geht immer weit in die
Abstand - ich schloss meine Augen sanft
Wenn Sie diesen Ort passiert sind
Wieder kann ich Sie mit offenen Armen empfangen
Sowohl der blaue Himmel als auch der Stern
Himmel würde Sie sicherlich wieder begrüßen

ARIA The ORIGINATION Yokogao -acoustic version- Text - Information

Titel:Yokogao -acoustic version-

AnimeARIA The ORIGINATION

Art des Liedes:Other

Erscheint in:Episode 13

Durchgeführt von:Yui Makino

ARIA The ORIGINATION Informationen und Songs wie Yokogao -acoustic version-

Yokogao -acoustic version- Text - ARIA The ORIGINATION
ARIA The ORIGINATION Parzelle

Yokogao -acoustic version- Text - ARIA The ORIGINATION gehört zum anime ARIA The ORIGINATION, schau dir das argument an:

In der pulsierenden Welt von Aqua im 24. Jahrhundert, einem Planeten voller unendlicher Wunder, brennen die Sehnsüchte dreier bemerkenswerter Mädchen hell. Akari Mizunashi, Alice Carroll und Aika S. Granzchesta, angetrieben von einer unerschütterlichen Entschlossenheit, streben danach, das Vorbild für Exzellenz in ihrem Beruf zu werden – Prima Undines. Ihr Traum? Zum Inbegriff von Reiseleiter-Gondoliere zu werden, die eifrige Seelen durch das bezaubernde Neo-Venezia führen, eine strahlende Nachbildung des berühmten Venedigs. Begleitet werden sie auf Schritt und Tritt von dem legendären Trio, das als "Wasserfeen" bekannt ist – Alicia Florence, Athena Glory und Akira E. Ferrari, die unübertroffenen Prima Undines von Neo-Venezia. Diese erfahrenen Veteranen werden zu Leuchttürmen der Inspiration und Weisheit und fördern die jungen Lehrlinge mit ihrem unschätzbaren Fachwissen. Mit Leidenschaft in ihren Adern halten die jungen Auszubildenden durch und navigieren standhaft durch die tückischen Gewässer der Herausforderungen, die unweigerlich auftreten. Hier kommt Aria The Origination ins Spiel, ein Zeugnis der beschwerlichen Reise und der täglichen Prüfungen, denen sich diese hartnäckigen jungen Mädchen in ihrem unermüdlichen Streben nach Meisterschaft als Tour-Gondolieri stellen müssen. Treten Sie ein in ihre Welt, während sie das Kaleidoskop der Emotionen, die Widrigkeiten, die sie tapfer überwinden, und die tiefgreifenden Verwandlungen enthüllen, die sie durchlaufen, während sie ihre Fähigkeiten inmitten der traumhaften Aussichten von Neo-Venezia verfeinern, einer Welt, die auf wundersame Weise zum Leben erweckt wurde. Begeben Sie sich auf diese beeindruckende Odyssee, in der Leidenschaft, Ausdauer und Wachstum miteinander verflochten sind und diese aufstrebenden Prima Undines ihrem Schicksal in Neo-Venezia entgegenführen. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und tauchen Sie ein in eine Symphonie aus Eleganz und Entschlossenheit, die sich vor der Kulisse eines faszinierenden Wasserparadieses entfaltet.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von ARIA The ORIGINATION auch genannt Aria Season 3