Haruka Naru Tabi Text - Bakumatsu

Eri Sasaki (佐々木恵梨) Haruka Naru Tabi Bakumatsu Ending Theme Text

Haruka Naru Tabi Text

Aus dem AnimeBakumatsu Renai Bakumatsu Kareshi | BAKUMATSU ~恋愛幕末カレシ 外伝~

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Umi o koete izuko kara
Sadame o wakatsu kaze fuita

Kitto tadashi-sa nado
Dare ni mo wakaranai
Mayoi nagara furue nagara
Haruka naru tabi o ayunde

Sagashite ita
Kono sekai o kaete yukeru
Sonna kibō o
Tsuyoku mune ni idaite
Torimodosō Makoto no watakushi o

Michi no saki wa izuko e to
Shiru yoshi mo naku tayu ta tta

Itsu ka kurushimi sae
Sore wa hitsuzen da to
Subete ukeirerarerudeshō
Haruka naru tabi o tsuzukete

Utsuriyuku toki to tomo ni
Kokorozashi o kaketa mirai o
Sotto egaki nagara
Ashi o tsukete Makoto o ikiru

Kitto omoi-tachi wa
Odayaka na hi no yō ni
Eien ni kuchihateru koto naku
Haruka naru tabi o megutte

Sagashite ita
Kono sekai o kaete yukeru
Sonna kibō o
Tsuyoku mune ni idaite shinjite iru
Ima torimodosu Makoto no watakushi o

English

Over the ocean, where's it coming from?
Wind blows to separate us

What's right
Nobody knows
We get lost and shiver
I travel far, step by step

I was searching
I can change this world
I kept that hope
In my heart tightly
Let's get it back, our true self

Beyond the road, where's it headed?
I wander without knowing

Someday I should be able to accept
That suffering is a part of life
I keep on this long journey

With the times changing
I draw hope with my strong will
My feet on the ground, live honestly

I was searching
I can change this world
I kept that hope
In my heart tightly
Let's get it back, our true self

Kanji

海を越えて 何処(いずこ)から
定めを分かつ 風吹いた

きっと 正しさなど
誰にも わからない
迷いながら 震えながら
遥かなる旅を 歩んで

探していた
この世界を 変えてゆける
そんな 希望を
強く 胸に抱いて
取り戻そう 真(まこと)の私を

道の先は 何処(いずこ)へと
知る由もなく 揺蕩(たゆた)った

いつか 苦しみさえ
それは 必然だと
全て 受け入れられるでしょう
遥かなる旅を 続けて

移りゆく 時と共に
志を 掛けた未来を
そっと 描きながら
足をつけて 真(まこと)を生きる

きっと 想い達は
穏やかな陽のように
永遠に 朽ち果てることなく
遥かなる旅を 巡って

探していた
この世界を 変えてゆける
そんな 希望を
強く 胸に抱いて 信じている
いま取り戻す 真(まこと)の私を

Alle Texte

Über dem Ozean, woher er kommt?
Wind weht, um uns zu trennen

Was ist richtig
Niemand weiß
Wir werden verloren und zittern
Ich reise weit, Schritt für Schritt

ich suchte
Ich kann diese Welt ändern
Ich habe diese Hoffnung gehalten
In meinem Herzen fest
Lasst es zurück, unser wahres Selbst

Je jenseits der Straße, wo es geleitet wird?
Ich wandere ohne zu wissen

Irgendwann sollte ich akzeptieren können
Das Leiden ist ein Teil des Lebens
Ich bleibe auf dieser langen Reise

Mit dem Zeitpunkt ändern
Ich zeichne Hoffnung mit meinem starken Willen
Meine Füße auf dem Boden leben ehrlich

ich suchte
Ich kann diese Welt ändern
Ich habe diese Hoffnung gehalten
In meinem Herzen fest
Lasst es zurück, unser wahres Selbst

Bakumatsu Haruka Naru Tabi Text - Information

Titel:Haruka Naru Tabi

AnimeBakumatsu

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Theme

Durchgeführt von:Eri Sasaki (佐々木恵梨)

Organisiert von:Eri Sasaki

Text von:Eri Sasaki

Bakumatsu Informationen und Songs wie Haruka Naru Tabi

Haruka Naru Tabi Text - Bakumatsu
Bakumatsu Parzelle

Haruka Naru Tabi Text - Bakumatsu gehört zum anime Bakumatsu, schau dir das argument an:

In der turbulenten Ära, die als Bakumatsu bekannt ist, pochten die Herzen junger Männer vor patriotischer Inbrunst, verzehrt von der Sorge um die Zukunft ihres geliebten Landes. Einer von ihnen war Takasugi Shinsaku, ein kühner und abenteuerlustiger Krieger aus Choshu, der sich an der Seite seines treuen Kameraden Katsura Kogorou auf eine gefährliche Reise begab. Ihre Suche? Um sich einen mythischen Zeitmesser zu sichern, von dem gemunkelt wird, dass er die außergewöhnliche Fähigkeit besitzt, die Zeit selbst zu manipulieren – ein begehrtes Artefakt, von dem sie befürchteten, dass die Regierung es zu ihrem eigenen Vorteil ausnutzen würde. Takasugi und Katsura trotzten den tückischen Gewässern und infiltrierten ein Regierungsschiff, angetrieben von der unerschütterlichen Entschlossenheit, den Zeitmesser zurückzuholen, bevor er in die Hände von Menschen mit finsteren Absichten fällt. Leider war das Glück nicht auf ihrer Seite, denn das Artefakt wurde heimlich direkt vor ihrer Nase gestohlen. Entschlossen, den rätselhaften Dieb aufzuspüren, führte sie ihre verzweifelte Verfolgung ins Herz der Macht – nach Kyoto, wo sich der Regierungssitz befand. In der Erwartung, die Hochburg ihres Landes zu finden, stieß das Duo stattdessen auf einen verwirrenden Anblick. Die Regierung, die sie einst kannten, war zerbröckelt und durch die Herrschaft der Gottheit Susanoo ersetzt worden. Die Straßen von Kyoto vibrierten von einer ungewohnten Energie, und die Einwohner besaßen ein nicht wiederzuerkennendes Auftreten. Unbeeindruckt von den sich wandelnden Zeiten klammerten sich Takasugi und Katsura unerschütterlich an ihre Mission: die Zeiger der Zeit zurückzudrehen und ihre Nation aus den Fängen ruchloser Mächte zu befreien, die wild entschlossen sind, ihre Zukunft an sich zu reißen. In diesem epischen Zusammenprall von Geschichte und Schicksal sind Takasugi und Katsura bereit, allen Widrigkeiten zu trotzen und das Schicksal ihrer Nation mit unerschütterlicher Tapferkeit und unnachgiebiger Entschlossenheit neu zu schreiben. Wird es ihnen gelingen, das Blatt der Zeit zu wenden, oder wird ihre edle Sache unter der Last unvorhergesehener Herausforderungen zermalmt werden? Nur die wirbelnden Ströme des Bakumatsu halten die Antworten bereit, während sich der Kampf um Japans Seele in den spannendsten und folgenreichsten Zeiten entfaltet.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Bakumatsu auch genannt Renai Bakumatsu Kareshi | BAKUMATSU ~恋愛幕末カレシ 外伝~