Naisho no Kimochi Text - Boys Be

English

teach me why
Why do I become light-headed
everytime I see you.
When you smile at me, I become happy
and I feel like I'm going to run away

one more try
But for many times
I have been searching for you with my
eyes,
trying not to meet your eyes, I'm staring
at your side face
Today, again

My feelings that cannot be expressed
well
I change it to a whisper
The sunset is a little bit
sad but
maybe it's
a begining of love

*I want to be close with you, I want to
cuddle together with you
A little bit, step by step, right?
Running, like the sun following behind,
my feeling cannot be erased.

no more cry
If someday you are hurt,
I want to tell you something more gently
than other people
just a word like "It's gonna be okay"

"Precious thing cannot be seen"
SAN TEKUJUPERI's word
But the love is freer than this blowing
of wind
and it can enter into the heart of person
you love

I want to watch and protect you, I want
to support you
Now, it's still a secret
Even though it's far, like the shining
sun
I want to shine upon you.

* repeat

Kanji

teach me why
とうしてぼっとなる
あなたにあうたび
えがおをくれたらうれしくて
にげだしそう

おねもれ try
それでもなんどでも
ひとみでさがして
めがあわないようによこがおをながめてしまう
きょうも

★うまくいえないきもち
くちぶえにしてかえる
ゆうぐれはちょっとだけ
さまいしいけれど
これがたぶん
いとしさのはじまりね

そっとちかずきたいな　よりそいたいな
すこしずつ　いっぽずつね
たとえはしっても　ついてくるゆうひのように
けせないおもいだから

のもれ cry
あなたがもしいつか
きずつくときには
だれよりやさしくつたえたい
'だいじょうぶ'ってひとこと

"だいじなものはみえない"
サンテクジゥペリのことば
だけどふくかぜより　あいはじゆうで
すきなひとのこころにもはいれるの

ずっとみまもりたいな　ささえてたいな
いまはまだ　ないしょだけど
たとえとおくても　かがやくたいようのように
あなたをてらしたい

★くりかえし

★くりかえし

Alle Texte

lehre mich, warum
Warum werde ich leichtsinnig?
jedesmal wenn ich dich sehe.
Wenn du mich lächelst, werde ich glücklich
und ich fühle mich, als würde ich weglaufen

ein weiterer Versuch
Aber für viele Male
Ich habe mit mir nach dir gesucht
Augen,
Ich versuche, deine Augen nicht zu treffen, ich starrte
an deiner Seitengesicht
Heute wieder

Meine Gefühle, die nicht ausgedrückt werden können
Gut
Ich ändere es auf ein Flüstern
Der Sonnenuntergang ist ein bisschen
traurig aber
Vielleicht ist es
ein Anfang von Liebe

* Ich möchte mit Ihnen nahe sein, ich möchte
kuscheln zusammen mit dir
Ein bisschen, Schritt für Schritt, richtig?
Laufen, wie die Sonne nach hinten,
Mein Gefühl kann nicht gelöscht werden.

nicht mehr weinen
Wenn Sie eines Tages verletzt sind,
Ich möchte dir etwas sanfter sagen
als andere Leute
Nur ein Wort wie es wird in Ordnung sein

Kostbares Ding kann nicht gesehen werden
San tekujuperis word.
Aber die Liebe ist freier als dieses Blasen
Wind
und es kann in das Herz der Person eintreten
du liebst

Ich möchte dich sehen und schützen, ich will
um dich zu unterstützen
Jetzt ist es immer noch ein Geheimnis
Obwohl es weit ist, wie das Glänzende
Sonne
Ich möchte dich auf dich scheinen.

* wiederholen