Naisho no Kimochi Letra - Boys Be

English

teach me why
Why do I become light-headed
everytime I see you.
When you smile at me, I become happy
and I feel like I'm going to run away

one more try
But for many times
I have been searching for you with my
eyes,
trying not to meet your eyes, I'm staring
at your side face
Today, again

My feelings that cannot be expressed
well
I change it to a whisper
The sunset is a little bit
sad but
maybe it's
a begining of love

*I want to be close with you, I want to
cuddle together with you
A little bit, step by step, right?
Running, like the sun following behind,
my feeling cannot be erased.

no more cry
If someday you are hurt,
I want to tell you something more gently
than other people
just a word like "It's gonna be okay"

"Precious thing cannot be seen"
SAN TEKUJUPERI's word
But the love is freer than this blowing
of wind
and it can enter into the heart of person
you love

I want to watch and protect you, I want
to support you
Now, it's still a secret
Even though it's far, like the shining
sun
I want to shine upon you.

* repeat

Kanji

teach me why
とうしてぼっとなる
あなたにあうたび
えがおをくれたらうれしくて
にげだしそう

おねもれ try
それでもなんどでも
ひとみでさがして
めがあわないようによこがおをながめてしまう
きょうも

★うまくいえないきもち
くちぶえにしてかえる
ゆうぐれはちょっとだけ
さまいしいけれど
これがたぶん
いとしさのはじまりね

そっとちかずきたいな　よりそいたいな
すこしずつ　いっぽずつね
たとえはしっても　ついてくるゆうひのように
けせないおもいだから

のもれ cry
あなたがもしいつか
きずつくときには
だれよりやさしくつたえたい
'だいじょうぶ'ってひとこと

"だいじなものはみえない"
サンテクジゥペリのことば
だけどふくかぜより　あいはじゆうで
すきなひとのこころにもはいれるの

ずっとみまもりたいな　ささえてたいな
いまはまだ　ないしょだけど
たとえとおくても　かがやくたいようのように
あなたをてらしたい

★くりかえし

★くりかえし

Todas las letras

enséñame qué
¿Por qué me convierto de mareo
cada vez que te veo.
Cuando me sonríes, llego a ser feliz
y siento que voy a huir

un intento más
Pero por muchas veces
He estado buscando para usted con mi
ojos,
tratando de no cumplir con sus ojos, mirando fijamente Im
en su cara lateral
Hoy, de nuevo

Mis sentimientos que no se pueden expresar
bien
Lo cambio a un susurro
La puesta de sol es un poco
triste pero
tal vez su
un comienzo de amor

* Quiero estar cerca de ti, quiero
junto abrazo con usted
Un poco, paso a paso, ¿verdad?
Correr, como el sol siguen detrás,
mi sensación no puede ser borrado.

No mas llanto
Si algún día se ven perjudicados,
Quiero decirte algo más suave
que otras personas
sólo una palabra al igual que su va a estar bien

cosa preciosa no puede ser visto
SAN palabra TEKUJUPERIs
Pero el amor es más libre que este soplado
de viento
y puede entrar en el corazón de la persona
Tu amas

Quiero ver y proteger, quiero
Para apoyarte
Ahora, su todavía un secreto
A pesar de su momento, al igual que el brillo
sol
Quiero brillar sobre ti.

* repetir