Romaji
Konnani kireina sekai wa
wasureteshimaitai hododana
Naifu de kiritore sōna kurai shizukana
yorudakara
Itsudatte itsu datte jibunrashi sa
toka
Mitsukaranai mono mitsukeyō to
Kurikaesu mainichi o aisetanara
sasayaka ni negau
Wasurenagusa ni namae o
Tsuyogarina jibun ni sayonara o
Ima yori sukoshi demo tsuyoi jibunnara
Oikakeru hodo ni tōku naru
Sora no ao sa no yōna yumedato
Anata wa mata warau no kana ?
ī ya issho ni itekuretara
[Full Version Continues]
Hontōni kireina sekaida namida ga
tomaranai hododana
Sabishī yoru o koeta saki ni anata ni
aerukara
Kyō datte asu datte kizutsuku koto toka
Kanashiku naru koto bakari demo
Kurikaesu itami o shitta saki ni wa
yasashi sa ga aru
Surechigau hito no kaze ga
Hontō no kimochi o saratteiku
Tsutaerareru hodo wa tsuyokunaikara
Toikakeru hodo ni mayoidasu
Machigaidarake no hibidakedo
Kotae wa mitsukerarenaikara
īya isso asu ni kaketara
Oikakeru hodo ni tōku naru
Sora no ao sa no yōna yumedato
Anata wa mata warau no kana ?
ī ya issho ni itekuretara
Issho ni itekuretara
Konnani kireina sekai wa
wasureteshimaitai hododana
Naifu de kiritore sōna kurai shizukana
yorudakara
English
It's such a beautiful world that I almost
want to forget about it
Because the night is so quiet that I can
almost cut it out with a knife
Always Always, like being yourself
I am trying to find something I can't find
I quietly wish that I can love the
repeating every days
Give a name to forget-me-not
Say good bye to myself who's acting strong
If I am stronger now even for a little bit
The more I chase, the further it gets
Are you gonna laugh that my dream is a
blue like sky?
That's ok, as long as you are with me
[Full Version Continues]
It's such a beautiful world that I can't
stop my tears
After the lonely nights, I am able to see
you
Even today, even tomorrow
Even if there are many scars and sorrows
There's a kindness waiting after knowing
all this pain
The wind takes my true feelings when
people pass by
I am not strong enough to tell
The more I question, the more I get
confused
Every day is full of mistakes
Yet I can't find an answer
That's ok I'll bet on tomorrow
The more I chase, the further it gets
Are you gonna laugh that my dream is a
blue like sky?
That's ok, as long as you are with me
It's such a beautiful world that I almost
want to forget about it
Because the night is so quiet that I can
almost cut it out with a knife
Kanji
こんなに綺麗な世界は 忘れてしまいたいほどだな
ナイフで切り取れそうなくらい 静かな夜だから
いつだって いつだって 自分らしさとか
見つからないもの見つけようと
繰り返す毎日を愛せたなら ささやかに願う
勿忘草に名前を
強がりな自分にさよならを
今より少しでも強い自分なら
追いかけるほどに遠くなる
空の青さのような夢だと
あなたはまた笑うのかな？
いいや一緒にいてくれたら
[この先はFULLバージョンのみ]
本当に綺麗な世界だ 涙が止まらないほどだな
寂しい夜を超えた先に あなたに会えるから
今日だって 明日だって 傷つくこととか
悲しくなることばかりでも
繰り返す痛みを知った先には 優しさがある
すれ違う人の風が
本当の気持ちをさらっていく
伝えられるほどは強くないから
問いかけるほどに迷いだす
間違いだらけの日々だけど
答えは見つけられないから
いいやいっそ明日に賭けたら
追いかけるほどに遠くなる
空の青さのような夢だと
あなたはまた笑うのかな？
いいや一緒にいてくれたら
一緒にいてくれたら
こんなに綺麗な世界は 忘れてしまいたいほどだな
ナイフで切り取れそうなくらい 静かな夜だから
Alle Texte
Es ist so eine schöne Welt, dass ich fast
will es vergessen
Weil die Nacht so leise ist, dass ich kann
fast mit einem Messer herausgeschnitten
Immer immer, wie du selbst bist
Ich versuche etwas zu finden, das ich nicht finden kann
Ich wünschte leise, dass ich das lieben kann
jedeellschaft wiederholen
Geben Sie einen Namen, um es zu vergessen - nicht
Sagen Sie sich von mir, wenn Sie stark handeln
Wenn ich jetzt auch für ein bisschen stärker bin
Je mehr ich jage, desto weiter kommt es
Wirst du lachen, dass mein Traum ein ist
Blau wie der Himmel?
Das ist in Ordnung, solange du bei mir bist
[Vollständige Version geht weiter]
Es ist so eine schöne Welt, die ich nicht kann
Stoppen Sie meine Tränen
Nach den einsamen Nächten kann ich sehen
Sie
Auch heute morgen
Auch wenn es viele Narben und Sorgen gibt
Es gibt eine Freundlichkeit, die nach dem Wissen wartet
all diesen Schmerz
Der Wind nimmt meine wahren Gefühle, wenn
Leute passieren vorbei
Ich bin nicht stark genug, um es zu erzählen
Je mehr ich frage, desto mehr bekomme ich
verwirrt
Jeder Tag ist voller Fehler
Trotzdem kann ich keine Antwort finden
Das ist ok, ich wette auf morgen
Je mehr ich jage, desto weiter kommt es
Wirst du lachen, dass mein Traum ein ist
Blau wie der Himmel?
Das ist in Ordnung, solange du bei mir bist
Es ist so eine schöne Welt, dass ich fast
will es vergessen
Weil die Nacht so leise ist, dass ich kann
fast mit einem Messer herausgeschnitten
Theater of Life