Romaji
Donna tsuyoi teki datte makenai zo
Ima yori chiisana boku wa mirai ni wa
inai
Kuurusa wa yasashisa no uragaeshi
Honto no yuuki yaru ki wa hisoka ni moete
iru
Issho dakara tsuyoku nareru sotto kokoro
kasane aeba
Shiranai asu mo kowakunai mae dake
mitsumeyou
Taichi, zutto tomodachi da yo, boku wa
kimi wo mamorun da Agumon shinka
Gureimon!
Yamato wa tereya na no sa, atsui kimochi
ore ni wa wakaru Gabumon shika Garurumon!
Onaji sora doko mademo tonde yukou
Kagayaku niji wo itsuka wa tsukamaerareru
wa
Ano kumo no mukougawa shinjiteru
Tenshi ga warau akarui sekai ga aru koto
Issho dakara tsuyoku nareru gyutto te to
te nigiriaeba
Ooki na kaze ni noreru hazu
habatakitsuzukeyou
Datte Sora no koto suki nan da mon
Piyomon shinka Baadoramon!
Nakanaide, Takeru yuuki wo motte Patamon
shinka Enjemon!
Umai meshi aoi sora minna genki
Iu koto nanimo nai ga na bochibochi ikou
ya
Ebaranai kusaranai muri shinai
Chikara wo nukeba rakuraku kabe mo
tsukinukero
Issho dakara tsuyoku nareru motto hitomi
korashita nara
Tanoshii keshiki miete kuru nonbiri
arukou
Koushirou-han wa, honma ni atama ga ee
naa Tentomon shika Kabuterimon!
Daijoubu, Jou wa rippa na riidaa da yo
Gomamon shinka Ikkakumon!
*** Narration ***
Mimi no tame nara, watashi datte
makenain dakaraa Parumon shinka Togemon!
Bijin ni mo pinchi tte aru mono ne
Sore demo happii ga suki egao wo
wasurenai
Issho dakara tsuyoku nareru gutto namida
shimaikomeba
Shiranai pawaa afure dasu jibun wo
shinjiyou
Issho dakara tsuyoku nareru sotto kokoro
kasane aeba
Shiranai asu mo kowakunai mae dake
mitsumeyou
English
No matter how strong the enemy, I won't
lose
In the future I'll never be smaller than
I am now
Coolness is the other side of kindness
True courage and will are secretly
burning inside
Because we're together we'll get
stronger, if we softly put out hearts
together
We're not afraid of that unknown
tomorrow, let's only look ahead
Taichi, we'll always be friends, I'll
protect you! Agumon, evolve! Greymon!
Yamato, you're just embarrassed, I know
all about passionate feelings. Gabumon,
evolve! Garurumon!
I'll fly anywhere under the same sky
And someday catch that shining rainbow
I believe that beyond those clouds
There's a land where angels are laughing
Because we're together we'll get
stronger, if we hold hands tightly
We should be able to ride on that great
wind, let's keep flying
But I love you, Sora! Piyomon, evolve!
Birdramon!
Don't cry, Takeru, have courage!
Patamon, evolve! Angemon!
Good food, blue sky, everyone's happy
There's nothing to complain about, let's
take our time as we go
I won't get worn out, I won't get
spoiled, I won't over do it
If you just relax everything's easier and
you can break through the wall
Because we're together we'll get
stronger, if we just look harder
We can see an exciting view, let's take
our time walking
Koushirou, you sure are smart. Tentomon,
evolve! Kabuterimon!
It's all right, Jou, you're a great
leader. Gomamon, evolve! Ikkakumon!
*** Narration ***
If it's for you, Mimi, I won't lose!
Palmon, evolve! Togemon!
They say even beautiful people have
problems
But even so I like being happy, I won't
forget how to smile
Because we're together we'll get
stronger, if we just put away our tears
We'll be filled with an unknown power,
let's believe in ourselves
Because we're together we'll get
stronger, if we softly put out hearts
together
We're not afraid of that unknown
tomorrow, let's only look ahead
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Egal wie stark der Feind, ich will nicht
NS
In der zukünftigen krank nie kleiner als
Ich bin jetzt
Coolness ist die andere Seite der Freundlichkeit
Wahrer Mut und wird heimlich sind
innen brennen
Weil sich zusammen gut bekommen
stärker, wenn wir herzhafte Herzen sanft haben
zusammen
Hatte keine Angst vor dem unbekannten
Morgen können Sie nur voraussehen
Taichi, gut, immer Freunde, krank
dich beschützen! Agumon, entwickeln sich! Greymon!
Yamato, du bist nur peinlich, ich weiß
Alles über leidenschaftliche Gefühle. Gabumon,
sich entwickeln! Harurumon!
Ich fliege irgendwo unter dem gleichen Himmel
Und irgendwann fangen diesen glänzenden Regenbogen
Ich glaube das über diese Wolken hinaus
Es gibt ein Land, in dem Angel lachen
Weil sich zusammen gut bekommen
stärker, wenn wir die Hände festhalten
Wir sollten in der Lage sein, auf diesem großartigen Reiten zu fahren
Wind, lässt weiter fliegen
Aber ich liebe dich, Sora! Piyomon, entwickeln sich!
Birdramon!
Weinen Sie nicht, Takeru, Mut!
Patamon, entwickeln sich! Angas!
Gutes Essen, blauer Himmel, alles glücklich
Es gibt nichts, was sich darüber beschweren, lässt
Nehmen Sie unsere Zeit, während wir gehen
Ich werde nicht abgenutzt, ich werde nicht bekommen
verwöhnt, ich werde es nicht tun
Wenn Sie einfach nur die Alltanzen entspannen und
Sie können die Wand durchbrechen
Weil sich zusammen gut bekommen
stärker, wenn wir einfach schwieriger aussehen
Wir können eine aufregende Aussicht sehen, lässt sich nehmen
Unsere Zeit zu Fuß
Koushirou, du bist sicher schlau. Tentomon,
sich entwickeln! Kabuterimon!
Es ist alles in Ordnung, Jou, du bist ein toller
Führer. Gomamon, entwickeln sich! Ikkakumon!
*** Erzählung ***
Wenn es für Sie ist, Mimi, verliere ich nicht!
PALMON, Evolve! Togemon!
Sie sagen, sogar schöne Leute haben
probleme
Aber sogar, also mag ich glücklich, ich werde nicht
Vergiss, wie man lächelst
Weil sich zusammen gut bekommen
stärker, wenn wir nur unsere Tränen weglegen
Gut mit unbekannter Macht gefüllt,
Lass uns an uns selbst glauben
Weil sich zusammen gut bekommen
stärker, wenn wir herzhafte Herzen sanft haben
zusammen
Hatte keine Angst vor dem unbekannten
Morgen können Sie nur voraussehen