Oshiete yo Text - Gakuen Babysitters

English

I am happy, I always want to see
Your happy face

At one, two, thank you, let's race
Before we get exhausted, we take a break and have a nap
We can be joking, broken, crying, that's all ok
If we make it again, into a new shape

Go away, pain
(with a tickle)
If we connect our hands
(see, now we are ok)
We come back, don't give up, once more, one try
Baby don't sit down
Let's go searching for fun

Hey, every time I see you face
Wanting to play with me, it makes me happy
Even the ordinary time I spend with you
It's like a sparkling spell
(teach me again, today)
Exciting magic, teach me again today

(school paradise baby dance, let's do the baby dance together)
(school paradise baby dance, let's teach us again today)

[Full Version Continues]

The monster is a hero, fighting his enemy he can't see
Before saving the world, take a break, it's time for a snack

We can play tricks, fight and cry, that's all ok
We become friends by shaking hands and apologizing

We don't want to be scared
(slowly with fear)
We connect our hands
(see, now we are ok)
Absolutely, don't give up, once more, one try
Baby don't sit down
Let's go searching for fun

Hey, every time I hear your voice having fun
It makes me happy
Even ordinary times I spend with you
It's like a sparkling spell
(teach me again, today)
Exciting magic, teach me again today

We come back, don't give up, once more, one try
Baby don't sit down
Let's go searching for fun

Hey, every time I see you face
Wanting to play with me, it makes me happy
Even ordinary times I spend with you
It's like a sparkling spell
(teach me again, today)
Exciting magic, teach me again today

(school paradise baby dance, let's do the baby dance together)
(school paradise baby dance, with rhythm however you like)
(school paradise baby dance, let's do the baby dance together)
(school paradise baby dance, let's teach us again today)

Kanji

嬉しい 楽しいって君の顔
いつも見ていたいよ

いちにのサンキューで 競争しようよ
へとへとになる前に 休憩お昼寝
ふざけて壊れて 泣いてもいいけど
もう一回作れば 新しいカタチへ

痛いの飛んでけって
(こちょこちょして)
手を繋いだら
(ほらもう大丈夫)
復活 don't give up もっかい ワントライ
baby don't sit down
楽しいこと 探しにいこう

ねえ 遊ぼって君の顔
見つける度に嬉しいよ
君と何気ない時間も
キラキラの呪文
(今日もおしえて)
ワクワクの魔法 今日もおしえてョ

(学園楽園ベイビーダンス みんなでベイビーダンス)
(学園楽園ベイビーダンス さあ 今日もおしえてョ)

[この先はFULLバージョンのみ]

怪獣がヒーローで 見えない敵とファイト！
世界を救う前に 休憩おやつタイム

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

イタズラけんかして 泣いてもいいけど
ゴメンの握手で僕ら友達へ

怖いのいやだって
(恐る恐る)
手を繋いだら
(ほらもう大丈夫)
絶対 don't give up もっかい ワントライ
baby don't sit down
嬉しいこと 探しにいこう

ああ 楽しいって君の声
聞こえる度に嬉しいよ
君と何気ない時間も
キラキラの呪文
(今日もおしえて)
ワクワクの魔法 今日もおしえてョ

復活 don't give up もっかい ワントライ
baby don't sit down
楽しいこと 探しにいこう

ねえ 遊ぼって君の顔
見つける度に嬉しいよ
君と何気ない時間も
キラキラの呪文
(今日もおしえて)
ワクワクの魔法 今日もおしえてョ

(学園楽園ベイビーダンス みんなでベイビーダンス)
(学園楽園ベイビーダンス 自由なリズムで)
(学園楽園ベイビーダンス みんなでベイビーダンス)
(学園楽園ベイビーダンス さあ 今日もおしえてョ)

Alle Texte

Ich bin glücklich, ich möchte immer sehen
Dein glückliches Gesicht

Bei einem, zwei, danke, lässt das Rennen
Bevor wir erschöpft werden, machen wir eine Pause und haben ein Nickerchen
Wir können scherzen, kaputt, weinen, das ist alles in Ordnung
Wenn wir es wieder schaffen, in eine neue Form

Geh weg, Schmerz
(mit einem Kitzeln)
Wenn wir unsere Hände anschließen
(siehe, jetzt sind wir in Ordnung)
Wir kommen zurück, geben Sie nicht auf, noch einmal
Baby sitzt nicht
Lasst uns nach Spaß suchen

Hey, jedes Mal, wenn ich dich sehe, Gesicht
Wenn ich mit mir spielen will, macht es mich glücklich
Sogar die gewöhnliche Zeit, die ich mit dir verbringe
Es ist wie ein funkelnder Zauber
(lehre mich wieder, heute)
Aufregende Magie, lehrt mich heute wieder

(Schulparadies-Babytanz, lässt das Baby zusammen tanzen)
(Schulparadies-Babytanz, lässt uns heute wieder beibringen)

[Vollständige Version geht weiter]

Das Monster ist ein Held, der seinen Feind bekämpft, den er nicht sehen kann
Bevor Sie die Welt sparen, machen Sie eine Pause, es ist Zeit für einen Snack

Wir können Tricks spielen, kämpfen und weinen, das ist alles in Ordnung
Wir werden Freunde, indem wir Hände schütteln und sich entschuldigen

Wir wollen nicht Angst haben
(langsam mit Angst)
Wir verbinden unsere Hände
(siehe, jetzt sind wir in Ordnung)
Absolut, gib nicht auf, noch einmal
Baby sitzt nicht
Lasst uns nach Spaß suchen

Hey, jedes Mal, wenn ich deine Stimme höre, hat Spaß
Es macht mich glücklich
Sogar gewöhnliche Zeiten, die ich mit Ihnen verbringe
Es ist wie ein funkelnder Zauber
(lehre mich wieder, heute)
Aufregende Magie, lehrt mich heute wieder

Wir kommen zurück, geben Sie nicht auf, noch einmal
Baby sitzt nicht
Lasst uns nach Spaß suchen

Hey, jedes Mal, wenn ich dich sehe, Gesicht
Wenn ich mit mir spielen will, macht es mich glücklich
Sogar gewöhnliche Zeiten, die ich mit dir verbringe
Es ist wie ein funkelnder Zauber
(lehre mich wieder, heute)
Aufregende Magie, lehrt mich heute wieder

(Schulparadies-Babytanz, lässt das Baby zusammen tanzen)
(School Paradise Baby Tanz, mit Rhythmus, aber Sie mögen)
(Schulparadies-Babytanz, lässt das Baby zusammen tanzen)
(Schulparadies-Babytanz, lässt uns heute wieder beibringen)