Oshiete yo Paroles - Gakuen Babysitters

English

I am happy, I always want to see
Your happy face

At one, two, thank you, let's race
Before we get exhausted, we take a break and have a nap
We can be joking, broken, crying, that's all ok
If we make it again, into a new shape

Go away, pain
(with a tickle)
If we connect our hands
(see, now we are ok)
We come back, don't give up, once more, one try
Baby don't sit down
Let's go searching for fun

Hey, every time I see you face
Wanting to play with me, it makes me happy
Even the ordinary time I spend with you
It's like a sparkling spell
(teach me again, today)
Exciting magic, teach me again today

(school paradise baby dance, let's do the baby dance together)
(school paradise baby dance, let's teach us again today)

[Full Version Continues]

The monster is a hero, fighting his enemy he can't see
Before saving the world, take a break, it's time for a snack

We can play tricks, fight and cry, that's all ok
We become friends by shaking hands and apologizing

We don't want to be scared
(slowly with fear)
We connect our hands
(see, now we are ok)
Absolutely, don't give up, once more, one try
Baby don't sit down
Let's go searching for fun

Hey, every time I hear your voice having fun
It makes me happy
Even ordinary times I spend with you
It's like a sparkling spell
(teach me again, today)
Exciting magic, teach me again today

We come back, don't give up, once more, one try
Baby don't sit down
Let's go searching for fun

Hey, every time I see you face
Wanting to play with me, it makes me happy
Even ordinary times I spend with you
It's like a sparkling spell
(teach me again, today)
Exciting magic, teach me again today

(school paradise baby dance, let's do the baby dance together)
(school paradise baby dance, with rhythm however you like)
(school paradise baby dance, let's do the baby dance together)
(school paradise baby dance, let's teach us again today)

Kanji

嬉しい 楽しいって君の顔
いつも見ていたいよ

いちにのサンキューで 競争しようよ
へとへとになる前に 休憩お昼寝
ふざけて壊れて 泣いてもいいけど
もう一回作れば 新しいカタチへ

痛いの飛んでけって
(こちょこちょして)
手を繋いだら
(ほらもう大丈夫)
復活 don't give up もっかい ワントライ
baby don't sit down
楽しいこと 探しにいこう

ねえ 遊ぼって君の顔
見つける度に嬉しいよ
君と何気ない時間も
キラキラの呪文
(今日もおしえて)
ワクワクの魔法 今日もおしえてョ

(学園楽園ベイビーダンス みんなでベイビーダンス)
(学園楽園ベイビーダンス さあ 今日もおしえてョ)

[この先はFULLバージョンのみ]

怪獣がヒーローで 見えない敵とファイト！
世界を救う前に 休憩おやつタイム

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

イタズラけんかして 泣いてもいいけど
ゴメンの握手で僕ら友達へ

怖いのいやだって
(恐る恐る)
手を繋いだら
(ほらもう大丈夫)
絶対 don't give up もっかい ワントライ
baby don't sit down
嬉しいこと 探しにいこう

ああ 楽しいって君の声
聞こえる度に嬉しいよ
君と何気ない時間も
キラキラの呪文
(今日もおしえて)
ワクワクの魔法 今日もおしえてョ

復活 don't give up もっかい ワントライ
baby don't sit down
楽しいこと 探しにいこう

ねえ 遊ぼって君の顔
見つける度に嬉しいよ
君と何気ない時間も
キラキラの呪文
(今日もおしえて)
ワクワクの魔法 今日もおしえてョ

(学園楽園ベイビーダンス みんなでベイビーダンス)
(学園楽園ベイビーダンス 自由なリズムで)
(学園楽園ベイビーダンス みんなでベイビーダンス)
(学園楽園ベイビーダンス さあ 今日もおしえてョ)

Toutes les paroles

Je suis heureux, je veux toujours voir
Ton visage heureux

À un, deux, merci, permet de race
Avant d'être épuisé, nous prenons une pause et avons une sieste
On peut être plaisant, brisé, pleurer, c'est tout ok
Si on recommencons à une nouvelle forme

Partir, douleur
(avec un chatouillement)
Si nous connectons nos mains
(Voir, maintenant nous allons bien)
Nous reviendrons, n'abandonnons pas, une fois de plus, un essai
Bébé ne vous asseyez pas
Permet de chercher du plaisir

Hey, chaque fois que je te vois faire face
Vouloir jouer avec moi, ça me rend heureux
Même le temps ordinaire que je passe avec vous
C'est comme un sort étincelant
(Apprenez-moi à nouveau, aujourd'hui)
Magie passionnante, m'apprends encore aujourd'hui aujourd'hui

(Danse de bébé paradisée de l'école, permet de faire la danse bébé ensemble)
(Paradise scolaire Baby Dance, permet de nous enseigner à nouveau aujourd'hui)

[La version complète continue]

Le monstre est un héros, combattre son ennemi qu'il ne trouve pas
Avant d'économiser le monde, faites une pause, son temps pour une collation

Nous pouvons jouer des tours, combattre et pleurer, c'est tout ok
Nous devenons amis en serrant la main et en excusant

On ne veut pas avoir peur
(lentement avec la peur)
Nous connectons nos mains
(Voir, maintenant nous allons bien)
Absolument, n'abandonnez pas, une fois de plus, un essai
Bébé ne vous asseyez pas
Permet de chercher du plaisir

Hé, chaque fois que j'entends ta voix s'amuser
Ça me rend heureux
Même les temps ordinaires que je passe avec toi
C'est comme un sort étincelant
(Apprenez-moi à nouveau, aujourd'hui)
Magie passionnante, m'apprends encore aujourd'hui aujourd'hui

Nous reviendrons, n'abandonnons pas, une fois de plus, un essai
Bébé ne vous asseyez pas
Permet de chercher du plaisir

Hey, chaque fois que je te vois faire face
Vouloir jouer avec moi, ça me rend heureux
Même les temps ordinaires que je passe avec toi
C'est comme un sort étincelant
(Apprenez-moi à nouveau, aujourd'hui)
Magie passionnante, m'apprends encore aujourd'hui aujourd'hui

(Danse de bébé paradisée de l'école, permet de faire la danse bébé ensemble)
(paradis de l'école danse de bébé, avec rythme, mais vous aimez)
(Danse de bébé paradisée de l'école, permet de faire la danse bébé ensemble)
(Paradise scolaire Baby Dance, permet de nous enseigner à nouveau aujourd'hui)