GO! GO! Saibou Fiesta Text - Hataraku Saibou

English

[TV Version]

Wow Wow Wow Wow
Nyu ♪ nyu ♪ nyu ♪ nyu ♪
Wow Wow Wow Wow
(ā ā ā ā)
Fū-!

No matter what kind of day you have, once you start
You just run around for your busy schedule
I am returning from a disaster, The best achievement is
Having tea time when I am still beat up and dirty from work

Good job on your hard work, keep repeating it
I want to see you again
(I want to see you, I want to see you, I want to see you, I want to see you)

"I'll be stronger"

Again today!
No matter what happens (no matter what happens)
I'll work (I'll work)
With all of us together! we can work hard!
Tomorrow's peace, we'll definitely must protect
On the path you believe in (on the path you believe in)
Keep going forward (keep going forward)
You are not alone! I won't let you die!
A miracle group, Cells at Work
We are all different for one job
We all team up for one job
Cell Festival, Cells at Work

Wow Wow Wow Wow
(GO GO GO) Let's go
Nyu ♪ nyu ♪ nyu ♪ nyu ♪
(GO GO GO) Let's go

---

[Full Version]

Wow Wow Wow Wow
Nyu ♪ nyu ♪ nyu ♪ nyu ♪
Wow Wow Wow Wow
(ā ā ā ā)
Fū-!

No matter what kind of day you have, once you start
You just run around for your busy schedule
I am returning from a disaster, The best achievement is
Having tea time when I am still beat up and dirty from work

Good job on your hard work, keep repeating it
I want to see you again
(I want to see you, I want to see you, I want to see you, I want to see you)

"I'll be stronger"

Again today!
No matter what happens (no matter what happens)
I'll work (I'll work)
With all of us together! we can work hard!
Tomorrow's peace, we'll definitely must protect
On the path you believe in (on the path you believe in)
Keep going forward (keep going forward)
You are not alone! I won't let you die!
A miracle group, Cells at Work
We are all different for one job
We all team up for one job
Cell Festival, Cells at Work
GO GO GO, Let's go!
GO GO GO, Let's go!

The knife of your heart, keep it sharpened
KILL KILL KILL KILL KILL to live (hah-)
Who's disturbing my sweet time
Oh my my my, it's a mess I'll clean up right away

Get serious and get activated
Do it without hesitation
(do it, do it, do it, do it)
"Please take care of this!"
"Nyu Nyu Nyu Nyu Nyu-!"

Again today!
No matter what happens (no matter what happens)
I'll work (I'll work)
With everyone! Work hard!
Give your all, go against it head on
This is our calling (this is our calling)
Leave it up to us! Rely on us!
Special force, Cells at Work
We are all different for one job
We all team up for one job
Cell Festival, Cells at Work

(Let's go! Let's go! here we go! get ready!
I'll go! Nyu nyu nyu! Hey! oh-)

Again today!
Again today!
No matter what happens (no matter what happens)
I'll work (I'll work)
With all of us together! we can work hard!
Tomorrow's peace, we'll definitely must protect
On the path you believe in (on the path you believe in)
Keep going forward (keep going forward)
You are not alone! I won't let you die!
A miracle group, Cells at Work
We are all different for one job
We all team up for one job
Cell Festival, Cells at Work

Wow Wow Wow Wow
(GO GO GO) Let's go
Nyu ♪ nyu ♪ nyu ♪ nyu ♪
(GO GO GO) Let's go
Wow Wow Wow Wow
(GO GO GO) Let's go
Nyu ♪ nyu ♪ nyu ♪ nyu ♪
(GO GO GO) Let's go

Kanji

[TVバージョン]

Wow Wow Wow Wow
にゅ♪にゅ♪にゅ♪にゅ♪
Wow Wow Wow Wow
(あーあーあーあー)
フゥーーー！

どんな毎日も スタート切ったなら
てきぱきぱたぱた ただ走るだけさ
災難から帰還 最高の成果は
ボロボロ汚れたまんま一息 ティータイム

お疲れさまを 繰り返して
また偶然君に 会いたい
(会いたい 会いたい 会いたい 会いたい)

「もっと強くなるから......」

きょうも！
何があったって (何があったって)
はたらくんだって (はたらくんだって)
みんなでそう！ がんばれそう！
明日の平和 断固厳守
信じた道 (信じた道) 突き進んでいけ (突き進んでいけ)
ひとりじゃない！ 死なせはしない！
ミラクル集団 Cells at Work
みんな違って ひとつの仕事
みんな集まって ひとつの仕事
細胞フェスタ はたらく細胞

Wow Wow Wow Wow
(GO GO GO) さぁいこう！
にゅ♪にゅ♪にゅ♪にゅ♪
(GO GO GO) さぁいこう！

---

[FULLバージョン]

Wow Wow Wow Wow
にゅ♪にゅ♪にゅ♪にゅ♪
Wow Wow Wow Wow
(あーあーあーあー)
フゥーーー！

どんな毎日も スタート切ったなら
てきぱきぱたぱた ただ走るだけさ
災難から帰還 最高の成果は
ボロボロ汚れたまんま一息 ティータイム

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

お疲れさまを 繰り返して
また偶然君に 会いたい
(会いたい 会いたい 会いたい 会いたい)

「もっと強くなるから......」

きょうも！
何があったって (何があったって)
はたらくんだって (はたらくんだって)
みんなでそう！ がんばれそう！
明日の平和 断固厳守
信じた道 (信じた道) 突き進んでいけ (突き進んでいけ)
ひとりじゃない！ 死なせはしない！
ミラクル集団 Cells at Work
みんな違って ひとつの仕事
みんな集まって ひとつの仕事
細胞フェスタ はたらく細胞
GO GO GO さぁいこう！
GO GO GO さぁいこう！

心のナイフ 研ぎ澄ませておけ
KILL KILL KILL KILL KILL 生きるためだ （ハッー）
うふふな時間 乱すのはだぁれ
あらあらあらあら大変 すぐお掃除

本気だして 活性化して
心おきなく ヤっちゃえ
(ヤっちゃえ ヤっちゃえ ヤっちゃえ ヤっちゃえ)
「おねがいしまーす！」
「にゅにゅにゅにゅにゅー！」

きょうも！
何があったって (何があったって)
はたらくんだって (はたらくんだって)
みんなでそう！ がんばれそう！
全身全霊 正面突破
これが天職 (これが天職)
突き進んでいけ (突き進んでいけ)
まかせなさい！ 頼りなさい！
スペシャル集団 Cells at Work
みんな違って ひとつの仕事
みんな集まって ひとつの仕事
細胞フェスタ はたらく細胞

(いくよ！いくぞ！いくわよ！いくぜ！
いきます！にゅにゅにゅ！ヘイ！
オー）

きょうも！きょうも！
何があったって (何があったって)
はたらくんだって (はたらくんだって)
みんなでそう！ がんばれそう！
明日の平和 断固厳守
信じた道 (信じた道) 突き進んでいけ (突き進んでいけ)
ひとりじゃない！ 死なせはしない！
ミラクル集団 Cells at Work
みんな違って ひとつの仕事
みんな集まって ひとつの仕事
細胞フェスタ はたらく細胞

Wow Wow Wow Wow
(GO GO GO) さぁいこう！
にゅ♪にゅ♪にゅ♪にゅ♪
(GO GO GO) さぁいこう！
Wow Wow Wow Wow
(GO GO GO) さぁいこう！
にゅ♪にゅ♪にゅ♪にゅ♪
(GO GO GO) さぁいこう！

Alle Texte

[TV-Version]

Wow wow wow wow
NYU ♪ NYU ♪ NYU ♪ NYU ♪
Wow wow wow wow
(Ā Ā Ā Ā)
Fū-!

Egal was für ein Tag, an dem Sie haben, sobald Sie anfangen
Sie rennen einfach für Ihren beschäftigten Zeitplan herum
Ich kehre von einer Katastrophe zurück, die beste Leistung ist
Teezeit zu haben, wenn ich immer noch mit der Arbeit verprügelt bin

Gute Arbeit an deiner harten Arbeit, wiederholt es weiter
Ich möchte dich wieder sehen
(Ich möchte dich sehen, ich will dich sehen, ich will dich sehen, ich will dich sehen)

Krank sein

Heute wieder!
Egal was passiert (egal was passiert)
Kranke Arbeit (schlechte Arbeit)
Mit uns allen zusammen! Wir können hart arbeiten!
Frieden von morgen, muss definitiv schützen
Auf dem Weg glauben Sie an (auf dem Weg, an den Sie glauben)
Weiter gehen (weiter gehen)
Du bist nicht alleine! Ich lass dich nicht sterben!
Eine Wundergruppe, Zellen bei der Arbeit
Wir sind alle anders für einen Job
Wir sind alle für einen Job zusammen
Zellfestival, Zellen bei der Arbeit

Wow wow wow wow
(Go Go Go los) Lass uns gehen
NYU ♪ NYU ♪ NYU ♪ NYU ♪
(Go Go Go los) Lass uns gehen

---

[Vollversion]

Wow wow wow wow
NYU ♪ NYU ♪ NYU ♪ NYU ♪
Wow wow wow wow
(Ā Ā Ā Ā)
Fū-!

Egal was für ein Tag, an dem Sie haben, sobald Sie anfangen
Sie rennen einfach für Ihren beschäftigten Zeitplan herum
Ich kehre von einer Katastrophe zurück, die beste Leistung ist
Teezeit zu haben, wenn ich immer noch mit der Arbeit verprügelt bin

Gute Arbeit an deiner harten Arbeit, wiederholt es weiter
Ich möchte dich wieder sehen
(Ich möchte dich sehen, ich will dich sehen, ich will dich sehen, ich will dich sehen)

Krank sein

Heute wieder!
Egal was passiert (egal was passiert)
Kranke Arbeit (kranke Arbeit)
Mit uns allen zusammen! Wir können hart arbeiten!
Frieden von morgen, muss definitiv schützen
Auf dem Weg glauben Sie an (auf dem Weg, an den Sie glauben)
Weiter gehen (weiter gehen)
Du bist nicht alleine! Ich lass dich nicht sterben!
Eine Wundergruppe, Zellen bei der Arbeit
Wir sind alle anders für einen Job
Wir sind alle für einen Job zusammen
Zellfestival, Zellen bei der Arbeit
Gehe los, lass uns gehen!
Gehe los, lass uns gehen!

Das Messer deines Herzens, halte es geschärft
Töte Kill Kill Kill Kill töten zu leben (hah-)
Wer stört meine süße Zeit
Oh mein mein mein, es ist ein Durcheinander, der sofort klären

Ernst nehmen und aktivieren
Mach es ohne zu zögern
(Tun Sie es, tun Sie es, tun Sie es, tun Sie es)
Bitte kümmere dich darum!
NYU NYU NYU NYU NYU-!

Heute wieder!
Egal was passiert (egal was passiert)
Kranke Arbeit (kranke Arbeit)
Mit allen! Hart arbeiten!
Gib dir alles, geh dicht den Kopf an
Dies ist unsere Anrufe (dies ist unsere Anrufe)
Überlassen Sie es uns! Verlassen Sie sich auf uns!
Sonderkraft, Zellen bei der Arbeit
Wir sind alle anders für einen Job
Wir sind alle für einen Job zusammen
Zellfestival, Zellen bei der Arbeit

(Lass uns gehen! Lass uns gehen! Hier gehen wir! Mach dich fertig!
Ich werde gehen! NYU NYU NYU! Hey! Oh-)

Heute wieder!
Heute wieder!
Egal was passiert (egal was passiert)
Kranke Arbeit (kranke Arbeit)
Mit uns allen zusammen! Wir können hart arbeiten!
Frieden von morgen, muss definitiv schützen
Auf dem Weg glauben Sie an (auf dem Weg, an den Sie glauben)
Weiter gehen (weiter gehen)
Du bist nicht alleine! Ich lass dich nicht sterben!
Eine Wundergruppe, Zellen bei der Arbeit
Wir sind alle anders für einen Job
Wir sind alle für einen Job zusammen
Zellfestival, Zellen bei der Arbeit

Wow wow wow wow
(Go Go Go los) Lass uns gehen
NYU ♪ NYU ♪ NYU ♪ NYU ♪
(Go Go Go los) Lass uns gehen
Wow wow wow wow
(Go Go Go los) Lass uns gehen
NYU ♪ NYU ♪ NYU ♪ NYU ♪
(Go Go Go los) Lass uns gehen