Romaji
Genki na kimi ga suki
Ima wa tooku de miteru yo
Hora ! Egao ga
Uun kimi ni wa
Yappari niatte ru
Donna basho ni itemo
Kimi da to wakaru
Akarui koe ga
Aa- kikoeru
Hanashi kakete miyou
Yuuki wo dashite
Kimi no tonari ni
Suwatte sa
Yuuhi no koutei
Furimuku yokogao
Boku no takaramono ni
Isshun ga
Eien ni naru
Genki na kimi ga suki
Akai ribbon mo kiriri -tto
Aa- kiseki wo
Okoshisou na
Fushigi na chikara da ne
[repeat]
Genki na kimi ga suki
Ima wa tooku de miteru yo
Hora ! Egao ga
Uun kimi ni wa
Yappari niatte ru
Kimi wa kizuiteru no ?
Mawari no hito wo
Shiawase ni suru
Aa- jibun ni..
Dakara kimi ga tsurai
Kimochi ni naru to
Totan ni kaze wa
Samuku naru
Kokoro no video wa
Kimi wo rokuga suru
Boku wa mune no oku de
Repeat wo
Kurikaesu no sa
Genki na kimi ga suki
Maru de yume wo miru you na
Aa- kokoro ga
Mou sora made
Kakenobotte yuku yo
Genki na kimi ga suki
Namida nanka ni makeru na
Sono egao wo
Sou itsu demo
Ouen shite iru yo
Atarashii kimi ni
Mainichi deau
Dong-dong fukurande
Ki ni naru yo
Ki ni naru yo
Aa- totemo..
[repeat]
Genki na kimi ga suki
Akai ribbon mo kiriri -tto
Aa- kiseki wo
Okoshisou na
Fushigi na chikara da ne
[repeat]
Genki na kimi ga suki
Ima wa tooku de miteru yo
Hora ! Egao ga
Uun kimi ni wa
Yappari niatte ru
English
I love you, being so lively
Just now I'm looking at you from afar
Wow ! Such a smiling face
Sure,
Suits you so fine
Wherever you are
I can recognize you
Hearing your cheerful familiar voice
I should try to talk to you
And pluck up my courage
Why don't I sit by you
In the playground
Your profile turned to the evening sun
That moment will be my own treasure
Forever
I love you, being so lively
When you wear your red ribbon
You make these miracles
What a strange power you have
[repeat]
I love you, being so lively
Just now I'm looking at you from afar
Wow ! Such a smiling face
Sure,
Suits you so fine
Don't you notice it ?
You are making happy
Everybody around you
All by yourself
Therefore when you become
Bitterly anxious
Just then the wind
Becomes biting cold
The video in my heart
Is recording you
In the depth of my heart
I play it
Over and over again
I love you, being so lively
Just like being dreaming
My heart
Up to the sky
Climbs and gallops
I love you, being so lively
Don't let yourself be overcome with
I will cheer tears
Forever
That smiling face of yours
Every day I meet
Another [facet of] you
And when you are sulky
I worry..
About you..
So much..
[repeat]
I love you, being so lively
When you wear your red ribbon
You make these miracles
What a strange power you have
[repeat]
I love you, being so lively
Just now I'm looking at you from afar
Wow ! Such a smiling face
Sure,
Suits you so fine
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Ich liebe dich, ist so lebhaft
Jetzt schaue ich dich jetzt von der Ferne an
Beeindruckend ! So ein lächelndes Gesicht
Sicher,
Passt dich so gut
Wo auch immer du bist
Ich kann dich erkennen
Ihre fröhliche vertraute Stimme hören
Ich sollte versuchen, mit dir zu reden
Und pflücken meinen Mut auf
Warum sitze ich nicht an dir
Auf dem Spielplatz
Ihr Profil wurde an die Abendsonne gedreht
Dieser Moment wird mein eigener Schatz sein
Bis in alle Ewigkeit
Ich liebe dich, ist so lebhaft
Wenn Sie Ihr rotes Band tragen
Du machst diese Wunder
Was für eine seltsame Kraft, die Sie haben
[wiederholen]
Ich liebe dich, ist so lebhaft
Jetzt schaue ich dich jetzt von der Ferne an
Beeindruckend ! So ein lächelndes Gesicht
Sicher,
Passt dich so gut
Machst du nicht an?
Du machst glücklich
Alle um dich herum
Allein
Deshalb, wenn Sie werden
Bitter ängstlich.
Gerade dann der Wind
Wird kalt beißt
Das Video in meinem Herzen
Nimmt dich auf
In der Tiefe meines Herzens
Ich spiele es
Wieder und wieder
Ich liebe dich, ist so lebhaft
Einfach gerne träumen
Mein Herz
Hoch im Himmel
Steigen und Galopps.
Ich liebe dich, ist so lebhaft
Lassen Sie sich nicht mit überwinden
Ich werde Tränen jubeln
Bis in alle Ewigkeit
Das lächelnde Gesicht von dir
Jeden Tag treffe ich mich
Ein anderes [Facet von] Sie
Und wenn du sulry bist
Ich bin besorgt..
Über dich..
So viel..
[wiederholen]
Ich liebe dich, ist so lebhaft
Wenn Sie Ihr rotes Band tragen
Du machst diese Wunder
Was für eine seltsame Kraft, die Sie haben
[wiederholen]
Ich liebe dich, ist so lebhaft
Jetzt schaue ich dich jetzt von der Ferne an
Beeindruckend ! So ein lächelndes Gesicht
Sicher,
Passt dich so gut
Nagareboshi ni Notte