Arcacia Text - Kai Byoui Ramune

saji Arcacia Kai Byoui Ramune Ending Theme Text

Arcacia Text

Aus dem AnimeKai Byoui Ramune Dr. Ramune: Mysterious Disease Specialist | 怪病医ラムネ

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Ai wo utau yo kimi no tame ni
Douka samenai you ni

Kesenai kizu, dare datte aru yo
Sorega sasai na riyuu datta to shite mo
Omoi wa itsumo kokoro no naka de
Chiisaku furuete itanda

Kimi wa oboete nai kamo shirenai keredo
Hitori datta boku ni ibasho wo kureta
"Issho ni kaerou" sono hito koto ni
Dore hodo boku wa sukuwarete kita no darou

Kotoba wa itsumo bukiyou dakara
Omoi wa kitto tsutawaranai kedo
Itsuka kimi ga mayotta toki wa
Boku ga sasaeru kara

Nante itte mita dakke



[Full Version]

Ai o utauyo kimi no tame ni
Mukae ni ikō ano hi no bokura o
Yatto , aeta itoshī hito
Dōka samenai yō ni

Kesenai kizu dare datte aruyo
Sore ga sasaina riyūdatta to shite mo
Omoi wa itsumo kokoro no naka de
Chīsaku furueteita nda

Kimi wa oboetenai kamo shirenai keredo
Hitoridatta boku ni ibasho o kureta
"issho ni kaerō" sono hitokoto ni
Dorehodo boku wa sukuwaretekitanodarō

Kotoba wa itsumo bukiyō dakara
Omoi wa kitto tsutawaranaikedo
Itsuka kimi ga mayotta toki wa
Boku ga sasaerukara

Hanashitai koto takusan aruyo
Sore ga sasaina dekigoto dato shite mo
Kimi to sugoshiteiku kono toki ga hora
Kyō o ikiru riyū ni naruyo

Asa wa kibō o hiru wa mirai o
Yoru wa futari de asu o yumemiyō
Dōka kimiyo kawaranu mama de
Dō ka , sono mama no kimi de

Tsunaida te to te wa
Dore dake no jikan o tomoni sureba
Nidoto hanareru koto no nai
Hitotsu no inochi ni nareru no darōka

Kotoba wa itsumo bukiyō dakara
Omoi wa kitto tsutawaranaikedo
Itsuka kimi ga mayotta toki wa
Boku ga

Ai o utauyo kimi no tame ni
Mukae ni ikō ano hi no bokura o
Dō ka kimiyo itoshī hito yo
Yume ga samenai yō ni

Nante ittemita dake

English

I will sing a love song for you
Please don't let it cool down

Everyone must have scars that won't disappear
No matter how trivial the reason is
Those feelings always in the heart
Trembling for a bit

You may not remember it,
But you gave me a place when I was alone
Let's go home together
How I was saved with those words

Even though the words were awkward
And the feelings may not reach
One day, when you get lost,
I will support you

I just want to say that

Kanji

愛を詠うよ 君のために
どうか冷めないように

消せない傷痕-きず- 誰だってあるよ
それが、些細な理由だったとしても
想いはいつも心の中で
小さく震えていたんだ

君は憶えてないかも しれないけれど
独りだった僕に居場所をくれた
「一緒に帰ろう」その一言に
どれほど僕は救われてきたのだろう

言葉はいつも不器用だから
想いはきっと伝わらないけど
いつか、君が、迷った時は
僕が支えるから

なんて言ってみただけ



[FULLバージョン]

愛を詠うよ 君のために
迎えに行こう あの日の僕らを
やっと、逢えた 愛しい人
どうか醒めないように

消せない傷痕-きず- 誰だってあるよ
それが、些細な理由だったとしても
想いはいつも心の中で
小さく震えていたんだ

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

君は憶えてないかも しれないけれど
独りだった僕に居場所をくれた
「一緒に帰ろう」その一言に
どれほど僕は救われてきたのだろう

言葉はいつも不器用だから
想いはきっと伝わらないけど
いつか、君が、迷った時は
僕が支えるから

話したいこと たくさんあるよ
それが些細な出来事だとしても
君と過ごしていく この時間-とき-がほら、
今日を生きる理由になるよ

朝は希望を 昼は未来を
夜は二人で明日を夢見よう
どうか君よ 変わらぬままで
どうか、其の儘の君で

繋いだ手と手は
どれだけの時間を共にすれば
二度と離れることのない
一つの命になれるのだろうか

言葉はいつも不器用だから
想いはきっと伝わらないけど
いつか 君が迷った時は
僕が

愛を詠うよ 君のために
迎えに行こう あの日の僕らを
どうか、君よ 愛しい人よ
夢が醒めないように

なんて 言ってみただけ

Alle Texte

Ich werde ein Liebeslied für dich singen
Bitte lass es nicht abkühlen

Jeder muss Narben haben, die nicht verschwinden
Egal wie trivial der Grund ist
Diese Gefühle immer im Herzen
Zitternd für ein bisschen

Sie können sich nicht daran erinnern,
Aber du hast mir einen Platz gegeben, als ich alleine war
Lass uns zusammen nach Hause gehen
Wie ich mit diesen Worten gerettet wurde

Obwohl die Worte unbeholfen waren
Und die Gefühle können nicht erreichen
Eines Tages, wenn Sie verloren gehen,
Ich werde dich unterstützen

Ich möchte das nur sagen

Kai Byoui Ramune Arcacia Text - Information

Titel:Arcacia

AnimeKai Byoui Ramune

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Theme

Durchgeführt von:saji

Organisiert von:saji, Ikuya Nakajima, 中島生也

Text von:Takumi Yoshida, ヨシダタクミ

Kai Byoui Ramune Informationen und Songs wie Arcacia

Arcacia Text - Kai Byoui Ramune