SHAKE! SHAKE! SHAKE! Text - Kai Byoui Ramune

English

With using common sense, applying a classic theory
I can't find an answer anywhere
When you bind yourself with rules
It's boring, it doesn't excite you
Just freely
Shake up!
Without worrying how you look
Shake Hands!
Make some noise
Shake your body!
All of us together
Isn't it more fun when things are a bit odd?
Yeah!

I feel numb, it's Spicy, Everyday, it's full of Surprises
Even the deep side of the true face, yes let it loose
Shake!
If you let your heart shake, you can start to see
Brand new world!
Shake!
When you bare your heart, you can walk again tomorrow
Oh Yeah!

[Full Version Continues]

Hey, check up
From what I am used to
To things I don't even know what it is
Mix up
Just having syrup in a teacup isn't enough, is it?
Everywhere smash up
Somehow it all of sudden connects, link up
※ handle with care ※

Various things join together and become one
Shake up!
I'll start off with a greeting
Without thinking too much
Shake your body!
I wonder if we'll connect
If we talk all night until the dawn breaks
Yeah!

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

Yes, wear out the soles of your shoes
Yes, it'll be reborn as your identity

Shake!
When you let your heart shake
Without hesitation
Up side down!
Shake!
When you have courage
Your possibilities are infinite

In a strange phenomenon
There's your reflection
Yes, you can find something important in there

Shake!
Search for your answer
On the middle of your journey
Shake!
You'll find yourself
Who you yet haven't seen

Shake!
If you let your heart shake, you can start to see
Brand new world!
Shake!
When you bare your heart, you can walk again tomorrow
Oh Yeah!

Kanji

常識通り、王道のセオリー
答えなんかどこにもありゃしない
ルールに囚われていたら
つまらないアガらない
テンデンバラバラニ
Shake up！
ナリフリカマワズニ
Shake Hands！
テンヤワンヤデ
Shake your body！
みんなで一緒に
ちょっと不思議なくらいが面白いだろ？
Yeah！

どこか痺れてSpicy 毎日訪れるSurprise
素顔のさらに裏側 そう、解き放ってく
Shake！
ココロ震わせたら 見えてくる
Brand new world！
Shake！
ココロ晒けだせば 明日もまた歩き出せる
Oh Yeah！

[この先はFULLバージョンのみ]

Hey,check up
なじみのモノからなんだかわからん
アレまでmix up
Teacupの中には甘いSyrupだけじゃ
物足りないでしょ
アチラコチラsmash up
ナゼかフイに繋がるlink up
※取り扱い注意※

コンゼンイッタイニ
Shake up！
ヒトマズゴアイサツ
Shake Hands！
イッシンフランニ
Shake your body！
夜明けが来るまで
踊り明かせば通じ合えるのかな
Yeah！

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

そうさ、すり減ってしまった靴も
そうさ、君のアイデンティティーへと
生まれ変わる

Shake！
ハート震わせたら
思い切って
Up side down！
Shake！
勇気を出せばほら
可能性に溢れている

自分自身を映した フシギな現象の中に
とても大切なナニカ そう、見つけられる

Shake！
答えを探してく
旅の途中でさ
Shake！
まだ知らない自分
出会えるから

Shake！
ココロ震わせたら
見えてくる
Brand new world！
Shake！
ココロ晒けだせば
明日もまた歩き出せる
Oh Yeah！

Alle Texte

So gesunder Menschenverstand, die königliche Straße
Antwort ist nicht irgendwo
Wenn Sie in der Regel eingeholt werden
Langweilig
Tendiert Barabarani.
Aufrütteln!
Narifica Mawazuni.
Hände schütteln!
Tenyawan yade.
Bewege Deinen Körper!
Alle zusammen
Es ist ein bisschen seltsam, aber interessanter?
Ja!

Überraschung jeden Tag irgendwo scharfe
Die Rückseite des Fingers sieht aus, ich verstehe
Shake!
Es wird gesehen, wenn ich den Kokoro schüttle
Brand neue Welt!
Shake!
Wenn Sie den COCOCOCO verlassen, können Sie morgen wieder gehen
Oh ja!

[Das voraus ist nur die vollständige Version

Hey, check up
Ich weiß nicht von bekannten Dingen
Mischen Sie bis zur Alle
Süßer Sirup allein in Teetasse
Es ist nicht genug
Achirakochira zerschlagen
Verknüpfung in Verbindung mit NAZE oder HUI
※ Handhabung Warnung ※

Anerkennung
Aufrütteln!
Humanumazo Issatsu.
Hände schütteln!
Isin Franni.
Bewege Deinen Körper!
Bis Dawn kommt
Wenn Sie tanzen, frage ich mich, ob Sie sich treffen können
Ja!

[Danke, dass Sie den Anime-Song Licelix verwenden]

Ja, Schuhe, die reduziert wurden
Ja, zu Ihrer Identität
Wiedergeboren sein

Shake!
Herzschütten
Anfallend
Kopfüber!
Shake!
Horizzu der Mut
Es ist voller Möglichkeiten

Im Fushigi-Phänomen, das sich selbst prognostizierte
Sehr wichtige Nanika sieht aus wie

Shake!
Suchen Sie nach der Antwort
In der Mitte der Reise
Shake!
ich weiß nicht
Weil ich mich treffen kann

Shake!
Wenn Sie den Coco schütteln
Sei sichtbar
Brand neue Welt!
Shake!
Wenn Sie COCOCOO ausgesetzt sind
Ich kann morgen wieder gehen
Oh ja!