Romaji
uchuu ni hibike DORIRUon
donna aite mo ichigeki da
minna no negai* mamoru tame
onore wo sutete tachimukau
teki wa jigoku no MUSHIBADOSU seigi no
chikara wo misete yare
GYURUN GYURUN GYURUN!
kudake!
GYURUN GYURUN GYURUN!
kezure! TSUIN DORIRU
GYURUN GYURUN GYURUN!
tsuranuke!
GYURUN GYURUN GYURUN!
mawase!
ore wa ore wa ore wa SHIKAIDAA
ginga ni todoroke DORIRUon
donna aite mo funsai da
sekai no heiwa mamoru tame
hagane no karada de tachimukau
taose akuma no MUSHIBADOSU shikai no
gijutsu wo misete yare
GYUIN GYUIN GYUIN!
suikome!
GYUIN GYUIN GYUIN!
nomihose! DABURU BAKYUUMU
GYUIN GYUIN GYUIN!
suidase!
GYUIN GYUIN GYUIN!
kumidase!
ore wa ore wa ore wa SHIKAIDAA
"SHIKAIDAA wa, shikai gijutsu no sui wo
atsumete tsukutta SAIBOOGU de aru.
kare wa, aku to mushiba wo nakusu tame,
nichiya chiryou shitsuzukeru no da"
kokoro ni hibike DORIRUon
donna aite mo ICHIKORO da
suteki na nichijou mamoru tame
renkyuu sutete tachimukau
teki wa itsudemo MUSHIBADOSU omae no
chikara wo misete yare
GIRAN GIRAN GIRAN!
hanate!
GIRAN GIRAN GIRAN!
hikare! MIRAKURU RAITO
GIRAN GIRAN GIRAN!
metsubuse!
GIRAN GIRAN GIRAN!
kumorase!
kimi mo kimi mo kimi mo SHIKAIDAA
English
Resound through the Universe! Sound of my
drill!
No matter who is the opponent, it will
receive a blow.
For the protection of everyone's smiles,
Im rising above myself in fight.
The rival are the caries from hell, I'll
show them the power of justice!
Gyurun gyurun gyurun!
Smash them!
Gyurun gyurun gyurun!
Reduce them to dust! Twin Drill.
Gyurun gyurun gyurun!
Penetrate!
Gyurun gyurun gyurun!
Rotate!
I am, I am, I am Shikaider*!
Roar through the Galaxy! Sound of my
drill!
No matter who is the opponent, it will be
pulverized.
For the protection of world's peace,
Im fighting with my body of steel.
The caries devils must be defeated, I'll
show them the techniques of a dentist!
Gyuin gyuin gyuin!
Inhale!
Gyuin gyuin gyuin!
Take a drink! Double Vacuum.
Gyuin gyuin gyuin!
Exhale!
Gyuin gyuin gyuin!
Spit it out!
I am, I am, I am Shikaider!
Narrator: Shikaider gathered the essence
of a Dental Technician.
He is a Cyborg that gets rid of Evil and
caries,
Day and Night he keeps on giving medical
treatment.
Resound through my heart! Sound of my
drill!
No matter who is the opponent, it will be
heavily defeated!
For the protection of the beauty of the
ordinary,
I will skip consecutive holidays and
fight.
The enemy is always the caries, show
them your power!
Giran giran giran!
Fire!
Giran giran giran!
Shine! Miracle Light.
Giran giran giran!
Blind them!
Giran giran giran!
Put them in shadows!
You too are... You too are... You too
are Shikaider!
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Erholung durch das Universum! Sound von mir
Bohren!
Egal wer der Gegner ist, es wird
einen Schlag erhalten
Zum Schutz von jedem Lächeln von jedem
Ich stehe über mich im Kampf.
Der Rivalen sind die Karies aus der Hölle, krank
Zeig ihnen die Kraft der Gerechtigkeit!
Gyurun Gyurun Gyurun!
Zerschmettere sie!
Gyurun Gyurun Gyurun!
Reduzieren Sie sie zu Staub! Zwillingsbohrer.
Gyurun Gyurun Gyurun!
Durchdringen!
Gyurun Gyurun Gyurun!
Drehen!
Ich bin, ich bin, ich bin shikaider *!
Brüllen durch die Galaxie! Sound von mir
Bohren!
Egal wer der Gegner ist, es wird sein
pulverisiert.
Zum Schutz der Weltfrieden,
Ich kämpfe mit meinem Körper von Stahl.
Die Karies-Teufel müssen besiegt werden, krank werden
Zeigen Sie ihnen die Techniken eines Zahnarztes!
Gyuin Gyuin Gyuin!
Einatmen!
Gyuin Gyuin Gyuin!
Nimm einen Drink! Doppelvakuum.
Gyuin Gyuin Gyuin!
Ausatmen!
Gyuin Gyuin Gyuin!
Spuck es aus!
Ich bin, ich bin, ich bin Shikaider!
Erzähler: Shikander sammelte die Essenz
eines Zahntechnikers.
Er ist ein Cyborg, der das Böse loswerden und
Karies,
Tag und Nacht gibt er immer medizinisch
Behandlung.
Erinnerung durch mein Herz! Sound von mir
Bohren!
Egal wer der Gegner ist, es wird sein
stark besiegt!
Zum Schutz der Schönheit der
gewöhnliche,
Ich werde aufeinanderfolgende Feiertage überspringen und
Kampf.
Der Feind ist immer die Karies, Show
sie deine Macht!
Giran Giran Giran!
Feuer!
Giran Giran Giran!
Scheinen! Wunderlicht.
Giran Giran Giran!
Blind sie!
Giran Giran Giran!
Setze sie in Schatten!
Sie sind auch ... Sie sind auch ... Sie auch Sie
Sind Shikander!