Do=Be's ga Yatte Kuru Text - Mysterious Play

Hayashi Nobutoshi (as Tasuki) Do=Be's ga Yatte Kuru Mysterious Play Tasuki song Text

Do=Be's ga Yatte Kuru Text

Aus dem AnimeMysterious Play Fushigi Yuugi | Curious Play | ふしぎ遊戯

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

nazeba naru de ikou!
chou genki furimaite
yume wo ikiru no wa
muzukashii koto ja nai

[Instrumental]

mirai no tane wa
ima no naka ni aru
DO shitai?! SO shitai!
ni hikari wo atero

shinjiru kokoro ni wa
chikara ga atte
mahou yori tashika na
yume ga arawareru

nazeba naru de ikou!
ochikonderarehen wa
sesse to aruitara
furikaeru yoyuu wa nai

nazeba naru de ikou!
chou genki furimaite
yume wo ikiru no wa
muzukashii koto ja nai

[Short Instrumental]

hare nochi hare no
HONMA noutenki
YA na koto wa sugu wasureru
sore mo sainou

tayasuku akiramenai
kujiketari shinai
jibun ni mo kattenakya
yuusha to ienai

nan to ka naru mon da ne
masshiro na KYANVASU
saizen tsukushitara
utsukushii mirai zou

nan to ka naru mon da ne
POSHITEIVU na tane maite
yume ga hiraite'ku
MIRAKURU ga tamaranai

[Instrumental]

[Spoken:]
Iya, honma ochikonderarehen wa.
Nan to ka naru mon ya.

renai mondai ni wa
oteage dakedo
TORABURU ga okitara
chikara ni naritai

nazeba naru de ikou!
ochikonderarehen wa
sesse to aruitara
furikaeru yoyuu wa nai

nazeba naru de ikou!
chou genki furimaite
yume wo ikiru no wa
muzukashii koto ja nai

English

Just do it, and it'll work out!
Acting super cheerful,
and living your dreams
isn't a hard thing at all.

[Instrumental]

The seed of the future
is in the present.
What do you wanna do?! Then really let
'em know
that you wanna do it!

Within a trusting heart,
lies power,
and it can make its dreams materialize,
more certain than magic.

Just do it, and it'll work out!
I'm not gonna be down.
When you're walking forward,
there's no room for looking back.

Just do it, and it'll work out!
Acting super cheerful,
and living your dreams
isn't a hard thing at all.

[Short Instrumental]

I always have
a really sunny disposition.
I forget about bad things right away.
That's a talent, too.

I won't give up easily.
I won't be broken.
I can't be called brave
if I can't even beat myself.

One way or another, it'll work out.
A pure white canvas
can be a beautiful future image
if you put your best effort into it.

One way or another, it'll work out.
Sow positive seeds.
Dreams are opening.
Miracles are exciting.

[Instrumental]

[Spoken:]
No, I'm not really gonna be down.
Somehow, It'll work out.

When it comes to romantic love,
it's hopeless, but
when trouble breaks out,
I wanna lend a hand.

Just do it, and it'll work out!
I'm not gonna be down.
If you keep walking forward,
there's no room for looking back.

Just do it, and it'll work out!
Acting super cheerful,
and living your dreams
isn't a hard thing at all.

Kanji

『Do = Bes がやってくる』
「ふしぎ遊戯」~ 翼宿キャラクター ・ャ塔O

歌 :林 延年 (翼宿)
作詞:青木久美子
作曲:家原正嗣
編曲:戸塚 修

成せば成るで行こう! 超元気振りまいて
夢を生きるのは 難しいことじゃない

未来の種は 現在(いま)の中にある
DOしたい?!SOしたい!に 光を当てろ
信じる精神(こころ)には
神通力(ちから)があって 魔法より確かな
夢が現れる

☆成せば成るで行こう! 落ちこんでられへんわ
 せっせと歩いたら 振り返る余裕はない
 成せば成るで行こう! 超元気振りまいて
 夢を生きるのは 難しいことじゃない

晴れ後ち晴れの ホンマ脳天気(のうてんき)
ヤな事は すぐ忘れる それも才・
たやすく諦めない 挫けたりしない
自分にも勝てなきゃ 勇者といえない

何とか成るもんだね 真っ白なキャンバス
最善尽くしたら 美しい未来像
何とか成るもんだね ポジティブな種まいて
夢が開いてく ミラクルがたまらない

恋愛問題には お手上げだけど
トラブルが起きたら 力になりたい

☆ REPEAT

Alle Texte

Tun Sie es einfach, und es wird trainiert!
Super fröhlich handeln,
und leben deine Träume
ist nicht schwer.

[Instrumental]

Der Samen der Zukunft
ist in der Gegenwart.
Was willst du tun?! Dann wirklich vermieten.
em wissen es
Das willst du es tun!

Innerhalb eines vertrauensvollen Herzens,
lügt Macht,
und es kann seine Träume materialisieren,
sicherer als Magie.

Tun Sie es einfach, und es wird trainiert!
Ich werde nicht runter sein.
Wenn Sie vorwärts gehen,
Es gibt keinen Platz zum Rückblick.

Tun Sie es einfach, und es wird trainiert!
Super fröhlich handeln,
und leben deine Träume
ist nicht schwer.

[Kurz instrumental]

ich habe immer
Eine wirklich sonnige Disposition.
Ich vergesse schlechte Dinge sofort vergessen.
Das ist auch ein Talent.

Ich werde nicht leicht aufgeben.
Ich werde nicht kaputt sein.
Ich kann nicht tapfer genannt werden
Wenn ich mich nicht einmal schlagen kann.

Eine oder andere Weise, es wird herausgefunden.
Eine reine weiße Leinwand
kann ein schönes zukünftiges Bild sein
Wenn Sie Ihre beste Anstrengung darauf einsetzen.

Eine oder andere Weise, es wird herausgefunden.
Positive Samen säen.
Träume öffnen sich.
Wunder sind aufregend.

[Instrumental]

[Gesprochen:]
Nein, ich werde nicht wirklich runter sein.
Irgendwie trainierst es heraus.

Wenn es um romantische Liebe geht,
es ist hoffnungslos, aber
Wenn sich Ärger ausbricht,
Ich möchte eine Hand leihen.

Tun Sie es einfach, und es wird trainiert!
Ich werde nicht runter sein.
Wenn Sie weiter vorwärts gehen,
Es gibt keinen Platz zum Rückblick.

Tun Sie es einfach, und es wird trainiert!
Super fröhlich handeln,
und leben deine Träume
ist nicht schwer.

Mysterious Play Do=Be's ga Yatte Kuru Text - Information

Titel:Do=Be's ga Yatte Kuru

AnimeMysterious Play

Art des Liedes:Other

Erscheint in:Tasuki song

Durchgeführt von:Hayashi Nobutoshi (as Tasuki)

Organisiert von:Totsuka Osamu

Text von:Aoki Kumiko

Mysterious Play Informationen und Songs wie Do=Be's ga Yatte Kuru

Do=Be's ga Yatte Kuru Text - Mysterious Play