Do=Be's ga Yatte Kuru Letra - Mysterious Play

English

Just do it, and it'll work out!
Acting super cheerful,
and living your dreams
isn't a hard thing at all.

[Instrumental]

The seed of the future
is in the present.
What do you wanna do?! Then really let
'em know
that you wanna do it!

Within a trusting heart,
lies power,
and it can make its dreams materialize,
more certain than magic.

Just do it, and it'll work out!
I'm not gonna be down.
When you're walking forward,
there's no room for looking back.

Just do it, and it'll work out!
Acting super cheerful,
and living your dreams
isn't a hard thing at all.

[Short Instrumental]

I always have
a really sunny disposition.
I forget about bad things right away.
That's a talent, too.

I won't give up easily.
I won't be broken.
I can't be called brave
if I can't even beat myself.

One way or another, it'll work out.
A pure white canvas
can be a beautiful future image
if you put your best effort into it.

One way or another, it'll work out.
Sow positive seeds.
Dreams are opening.
Miracles are exciting.

[Instrumental]

[Spoken:]
No, I'm not really gonna be down.
Somehow, It'll work out.

When it comes to romantic love,
it's hopeless, but
when trouble breaks out,
I wanna lend a hand.

Just do it, and it'll work out!
I'm not gonna be down.
If you keep walking forward,
there's no room for looking back.

Just do it, and it'll work out!
Acting super cheerful,
and living your dreams
isn't a hard thing at all.

Kanji

『Ｄｏ = Ｂｅｓ がやってくる』
「ふしぎ遊戯」～ 翼宿キャラクター ・ャ塔O

歌　：林 延年 (翼宿)
作詞：青木久美子
作曲：家原正嗣
編曲：戸塚 修

成せば成るで行こう！　超元気振りまいて
夢を生きるのは　難しいことじゃない

未来の種は　現在(いま)の中にある
ＤＯしたい？！ＳＯしたい！に　光を当てろ
信じる精神(こころ)には
神通力(ちから)があって 魔法より確かな
夢が現れる

☆成せば成るで行こう！　落ちこんでられへんわ
　せっせと歩いたら　振り返る余裕はない
　成せば成るで行こう！　超元気振りまいて
　夢を生きるのは　難しいことじゃない

晴れ後ち晴れの　ホンマ脳天気(のうてんき)
ヤな事は　すぐ忘れる　それも才・
たやすく諦めない 挫けたりしない
自分にも勝てなきゃ 勇者といえない

何とか成るもんだね　真っ白なキャンバス
最善尽くしたら　美しい未来像
何とか成るもんだね　ポジティブな種まいて
夢が開いてく　ミラクルがたまらない

恋愛問題には お手上げだけど
トラブルが起きたら 力になりたい

☆ REPEAT

Todas las letras

¡Solo hazlo, y se resolverá!
Actuando súper alegre,
y viviendo tus sueños
No es algo difícil en absoluto.

[Instrumental]

La semilla del futuro
Está en el presente.
¡¿Que quieres hacer?! Entonces realmente deja
em saber
¡Que quieres hacerlo!

Dentro de un corazón de confianza,
mentiras potencia,
y puede hacer que sus sueños se materialicen,
más seguro que la magia.

¡Solo hazlo, y se resolverá!
No voy a estar abajo.
Cuando estás caminando hacia adelante,
No hay espacio para mirar hacia atrás.

¡Solo hazlo, y se resolverá!
Actuando súper alegre,
y viviendo tus sueños
No es algo difícil en absoluto.

[Instrumental corto]

Siempre tengo
Una disposición realmente soleada.
Me olvido de las cosas malas de inmediato.
Ese es un talento, también.

No te rendiré fácilmente.
No me romperé.
No puedo ser llamado valiente
Si ni siquiera puedo golpearme.

De una forma u otra, funcionará.
Un lienzo blanco puro
Puede ser una hermosa imagen futura.
Si pones tu mejor esfuerzo en ello.

De una forma u otra, funcionará.
Sembrar semillas positivas.
Los sueños se están abriendo.
Los milagros son emocionantes.

[Instrumental]

[Hablado:]
No, realmente no estaré abajo.
De alguna manera, funcionará.

Cuando se trata del amor romántico,
es desesperado, pero
Cuando se rompe el problema,
Quiero darle una mano.

¡Solo hazlo, y se resolverá!
No voy a estar abajo.
Si sigues caminando hacia adelante,
No hay espacio para mirar hacia atrás.

¡Solo hazlo, y se resolverá!
Actuando súper alegre,
y viviendo tus sueños
No es algo difícil en absoluto.