Romaji
mado no soto wa yotei tojikometa ame
"kyou wa gomen, toka omou nara mukae ni
kite"
iitai kedo dame da...
hoshi ni negatta sono yume wa
hitotsu hitotsuzutsu kanau no ni
anata ni chittomo oitsukenai
ato sanjikan de kyou ga owacchaun da yo?
ashita aeru kedo oyasumi ga kikitai
dake
kenka nante iya da...
hoshi ni negatta sono yume wa
hitotsu hitotsuzutsu kanau no ni
anata ni chittomo oitsukenai
hoshi ni negatta sono yume wa
hitotsu hitotsuzutsu kanau nara
anata ni mottomo chikazukitai
konna mainichi demo
zutto tsuzukimasu you ni
"omoide ni naritakunai"
kitto...
hoshi ni negatta sono yume wa
hitotsu hitotsuzutsu kanau no ni
anata ni chittomo oitsukenai
hoshi ni negatta sono yume wa
hitotsu hitotsuzutsu kanau kara
anata ni mottomo chikazukitai
hitotsu no kumori mo nai aozora ni
futari de naretara ii ne
English
Outside the window is the rain that shut
away my plans
I want to say "If you are sorry for today
or something, come get me"
but it's no good...
Though those dreams I wished for on a
star
are coming true one by one
I can't catch up with you at all
Today is over after three more hours,
you know?
I can see you tomorrow but I just want to
hear a "goodnight"
I don't like fighting...
Though those dreams I wished for on a
star
are coming true one by one
I can't catch up with you at all
If those dreams I wished for on a star
are coming true one by one
I want to become the closest to you
So that things can always continue on
even with every day like this
"I don't want to become a memory"
Surely...
Though those dreams I wished for on a
star
are coming true one by one
I can't catch up with you at all
Because those dreams I wished for on a
star
are coming true one by one
I want to become the closest to you
It would be good if we could be together
in a blue sky without a single bit of
cloudiness
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Außerhalb des Fensters ist der Regen, der geschlossen ist
meine Pläne weg
Ich möchte sagen, ob es Ihnen leid für heute tut
Oder etwas, komm, bekomme mich
Aber es ist nicht gut ...
Obwohl diese Träume, die ich auf einem wünschte
Stern
kommen von einem zu wahr
Ich kann Ihnen überhaupt nicht aufholen
Heute ist nach drei Stunden vorbei,
du weißt?
Ich kann dich morgen sehen, aber ich will nur
Hören Sie eine gute Nacht
Ich mag keine Kämpfe ...
Obwohl diese Träume, die ich auf einem wünschte
Stern
kommen von einem zu wahr
Ich kann Ihnen überhaupt nicht aufholen
Wenn diese Träume, die ich auf einem Stern wünschte
kommen von einem zu wahr
Ich möchte dir am nächsten kommen
Damit die Dinge immer weitermachen können
Sogar mit jedem Tag so
Ich möchte keine Erinnerung werden
Sicherlich...
Obwohl diese Träume, die ich auf einem wünschte
Stern
kommen von einem zu wahr
Ich kann Ihnen überhaupt nicht aufholen
Weil diese Träume, die ich auf einem wünschte
Stern
kommen von einem zu wahr
Ich möchte dir am nächsten kommen
Es wäre gut, wenn wir zusammen sein könnten
in einem blauen Himmel ohne ein einziges Stück von
Trübung
Zen