Romaji
nagaku nagaku furisosoideta
minazuki irodoru ame
zutto zutto machitsuzuketeta
anata no kotoba wa
amaoto ni kieta
nobihajimetekita maegami wo
sukoshi jibun de kitta
ki ga tsuitekureta no wa kitto
anata dake deshita
iki ga kakaru kurai made
chikaku ni kite motto soba ni
yureru hana wa midarechiru
fureru yubi wa karamitsuku
YURARI YURARI yureru omoi wa
hanabira ni kasanaru yo ni
nanimo mayowazu ni tsuyoku dakishimete
nakasetemo kizutsuketemo iinda kara
hitoyo hitoyo hitoyo ni saita
setsunaru negai todoke to
yagate kareteyuku
sadame da toshitemo
ame no naka yume no naka
kakikesareta kotoba kikasete yo
futari aiaigasa no naka de
neru mae oyasumi no denwa wa
maiban tsuzuiteta kedo
ichinichi oki ni natta no wa
ano hi kara deshou?
nagai kami wo nabikaseta
kyasha na ude to ooki na mune
anata konomi onna no ko
atashi zutto shitteta yo
PORORI PORORI koboreru namida
ano hi no negai todoke to
"umi e tsureteyuku yo" yakusoku shita
desho
itsumademo itsmademo wasurenai yo
yurete yureru yureta hanabira
itsuka wa ochiteyuku koto
yatto wakatta yo
chotto itai kedo
ame no naka kaze no naka
yagate kareruno nara sakihokore
saita koi mo itsuka chiru kara
YURARI YURARI yureru omoi wa
hanabira ni kasanaru yo ni
nanimo mayowazu ni tsuyoku dakishimete
nakasetemo kizutsuketemo iinda kara
hitoyo hitoyo hitoyo ni saita
setsunaru negai todoke to
yagate kareteyuku
sadame da toshitemo
ame no naka yume no naka
kakikesareta kotoba kikasete yo
kareta hana wa mou sakanai no?
futari aiaigasa no naka de
English
the rain coloring the month of June
poured down a long, long time
your words,
which I'd kept waiting for forever and
ever,
vanished in the sound of the rain
I cut the bangs which began
to get long a little myself
I'm sure the only one who noticed
was you
come closer to my side
close enough that I can feel your breath
the swaying flower falls apart and
scatters
touching fingers intertwine
the thoughts which are dancing and
swaying about
seem to pile on top of the flower petals
embrace me strongly without any
hesitation
because it's fine even if you hurt me or
make me cry
when my earnest wish which bloomed
overnight overnight overnight comes true
it'll finally wither
even if it's fate
in the rain in a dream
let me hear the drowned out words
under an umbrella shared by the two of us
the goodnight phone calls before going
to bed
had continued every night, but
it changing to every other day
started from that day, didn't it?
I always knew that girls
with flowing long hair
slender arms and big chests
were your type
tears overflow, dripping down
when the wish from that day comes true
you promised "I'll take you to the
ocean," didn't you?
I will never, ever forget
flower petals that are swaying, sway,
swayed
will someday fall
I finally understood that
it hurts a bit, but
in the rain in the wind
if it will finally wither, then bloom to
the fullest
because love that has bloomed will
scatter someday
the thoughts which are dancing and
swaying about
seem to pile on top of the flower petals
embrace me strongly without any
hesitation
because it's fine even if you hurt me or
make me cry
when my earnest wish which bloomed
overnight overnight overnight comes true
it'll finally wither
even if it's fate
in the rain in a dream
let me hear the drowned out words
will a withered flower never bloom again?
under an umbrella shared by the two of us
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Der Regen färbt den Monat Juni
goss eine lange, lange Zeit herunter
deine Worte,
welche ID wartete immer auf immer und
je,
im Geräusch des Regens verschwunden
Ich schneide die Pony, die begann
um ein wenig selbst lang zu bekommen
Ich bin sicher, der einzige, der bemerkt hat
warst du
komm näher an meine Seite
Nah genug, dass ich deinen Atem fühlen kann
Die schwankende Blume fällt auseinander und
Scatters.
Berührende Finger Intertwine.
die Gedanken, die tanzen und
wahnsinnig
scheinen auf den Blütenblättern aufzustehen
umarme mich stark ohne
Zögern
weil es gut ist, auch wenn Sie mich verletzen oder
bringt mich zum Weinen
Als mein ernster Wunsch, der blühte
Übernachtung über Nacht über Nacht wird wahr
Es wird endgültig verwelkt
Auch wenn sein Schicksal
Im Regen in einem Traum
Lass mich die ertrunkenen Worte hören
Unter einem von uns zwei geteilten Regenschirm
Die Goodnight-Telefonanrufe bevor Sie gehen
ins Bett
hatte jede Nacht fortgesetzt, aber
es wechselt zu jedem anderen Tag
Begonnen von diesem Tag, hat es nicht getan?
Ich wusste immer, dass Mädchen
mit langen Haaren fließend
schlanke Arme und große Truhen
War dein Typ?
Tränenüberlauf, tropft
Wenn der Wunsch von diesem Tag wahr ist
Sie haben versprochen, Sie zum
Ocean, hast du nicht?
Ich werde nie vergessen
Blütenblätter, die schwenken, schwanken,
schwankend
wird eines Tages fallen
Ich habe das endlich verstanden
Es tut ein bisschen weh, aber
Im Regen im Wind
Wenn es endlich welk ist, blühen Sie zu
das vollste
Weil Liebe, die blühte, wird
Trübungszeiten
die Gedanken, die tanzen und
wahnsinnig
scheinen auf den Blütenblättern aufzustehen
umarme mich stark ohne
Zögern
weil es gut ist, auch wenn Sie mich verletzen oder
bringt mich zum Weinen
Als mein ernster Wunsch, der blühte
Übernachtung über Nacht über Nacht wird wahr
Es wird endgültig verwelkt
Auch wenn sein Schicksal
Im Regen in einem Traum
Lass mich die ertrunkenen Worte hören
Wird eine verwelkte Blume nie wieder blühen?
Unter einem von uns zwei geteilten Regenschirm
Utsukushisa wa tsumi