Now or Never Text - Phi Brain: Puzzle of God

Nano, ナノ Now or Never Phi Brain: Puzzle of God Opening 2 Text

Now or Never Text

Aus dem AnimePhi Brain: Puzzle of God Phi Φ Brain: Kami no Puzzle | ファイ・ブレイン 神のパズル

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Lost tesaguri de sagashiteta
Tozasareta mirai no kotae nante doko ni
mo nai
Hashiru shoudou ima kaidoku funou

Found kudaketa hazu no unmei wo
Mijuku na yume no naka de kikoetekita nda
"saigo made I'll be there for you"

Tachidomaranai kono hari dake wa
Boku no asu wo kizamu oto tsukisasu
Shinjitsu kara nigetara ima
Genjitsu ni mo maketara ima
Nani ga nokoru no?
Kazoekirenai kono kizu dake ga
Boku no kinou wo zanzou to shite kataru
Unmei ga hodokete mo ima
Sonzai wo kowashite mo ima
Boku no michi wo yuku yo
It's now or never

This is what they say
"Live your life today.
There will always be, there will always
be a way."
This is what they say
"Live your life today.
There will always be, there will always
be a way."
This is what they say
"Live your life today."



[Full Version]

Lost tesaguri de sagashiteta
Tozasareta mirai no kotae nante doko ni
mo nai
Hashiru shoudou ima kaidoku funou

Found kudaketa hazu no unmei wo
Mijuku na yume no naka de kikoetekita nda
"saigo made I'll be there for you"

tachidomaranai kono hari dake wa
Boku no asu wo kizamu oto tsukisasu
Shinjitsu kara nigetara ima
Genjitsu ni mo maketara ima
Nani ga nokoru no?
Kazoekirenai kono kizu dake ga
Boku no kinou wo zanzou to shite kataru
Unmei ga hodokete mo ima
Sonzai wo kowashite mo ima
Boku no michi wo yuku yo
It's now or never

Breathe ikizumatte ushinatteita
Hitori mogaku hibi ni sukuimotometeita
Kono kanshou idaite ima zettaizetsumei
Cry afuredashite kita kono namida ga
Karehateta boku no kokoro wo uruoshita
Iroaseta kako wo kirisutete

All the words go around in my head
Searching for the signs I misread black
or white, wrong or right
It's an inner war we all fight

Somewhere, buried under these lies
I can see a truth that hides beyond your
eyes
In the tears you cry

This is my life
I don't know where to begin
I've been wandering
Looking for the voices within
This is my life
Think I've found a place to begin
This is my life
This is my life

sashinoberareta kokoro dake ga
Bokura no ima terashidashite michibiku
Furikaerazu sutaato wo ima
Osorezu fumidashitara ii nda
Kirihiraite yuku yo

tachidomaranai kono hari dake wa
Boku no asu wo kizamu oto tsukisasu
Shinjitsu kara nigetara ima
Genjitsu ni mo maketara ima
Nani ga nokoru no?
Kazoekirenai kono kizu dake ga
Boku no kinou wo zanzou to shite kataru
Unmei ga hodokete mo ima
Sonzai wo kowashite mo ima
Boku no michi wo yuku yo
It's now or never

This is what they say
"Live your life today.
There will always be, there will always
be a way."
This is what they say
"Live your life today.
There will always be, there will always
be a way."
This is what they say
"Live your life today."

English

Lost, I fumbled with my hands for a way
out.
The future, having been locked away,
remains unresponsive to me.
Even now I am still unable to understand
this racing impulse.

I have found my destiny that I thought
had shattered.
In my callow dream, I heard a voice:
"I will be there for you until the very
end."

The clock is the only thing that will
never stop;
It emits a piercing ticking sound that
leads into my future.
If I were to run from the truth right now,
If I were to lose to reality right now,
What would be left for me?
The countless wounds on my body
Tell the stories of my past.
Even if my destiny were to disintegrate
right now,
Even if my existence were to be shattered
right now,
I would still keep walking on my path.
It's now or never.

This is what they say
"Live your life today.
There will always be, there will always
be a way."
This is what they say
"Live your life today.
There will always be, there will always
be a way."
This is what they say
"Live your life today."



[Full Version]

Lost, I fumbled with my hands for a way
out.
The future, having been locked away,
remains unresponsive to me.
Even now I am still unable to understand
this racing impulse.

I have found my destiny that I thought
had shattered.
In my callow dream, I heard a voice:
"I will be there for you until the very
end."

The clock is the only thing that will
never stop;
It emits a piercing ticking sound that
leads into my future.
If I were to run from the truth right
now,
If I were to lose to reality right now,
What would be left for me?
The countless wounds on my body
Tell the stories of my past.
Even if my destiny were to disintegrate
right now,
Even if my existence were to be shattered
right now,
I would still keep walking on my path.
It's now or never.

I breathed as I reached my limits and
lost all hope.
When I was struggling alone, I was
seeking salvation.
Holding fast to my sentiments, I feel
that this must be the end.

As I was crying, my tears
Soaked my parched heart
And cast away my faded past.

All the words go around in my head
Searching for the signs I misread black
or white, wrong or right
It's an inner war we all fight

Somewhere, buried under these lies
I can see a truth that hides beyond your
eyes
In the tears you cry

This is my life
I don't know where to begin
I've been wandering
Looking for the voices within
This is my life
Think I've found a place to begin
This is my life
This is my life

The heart we have offered up
Will now illuminate and guide us.
Without turning back, let's begin our
journey now.
Don't be afraid; just take your first
step.
We will open up a path ourselves.

The clock is the only thing that will
never stop;
It emits a piercing ticking sound that
leads into my future.
If I were to run from the truth right
now,
If I were to lose to reality right now,
What would be left for me?
The countless wounds on my body
Tell the stories of my past.
Even if my destiny were to disintegrate
right now,
Even if my existence were to be shattered
right now,
I would still keep walking on my path.
It's now or never.

This is what they say
"Live your life today.
There will always be, there will always
be a way."
This is what they say
"Live your life today.
There will always be, there will always
be a way."
This is what they say
"Live your life today."

Kanji

Lost 手探りで探してた
閉ざされた未来の答えなんて何処にも無い
走る衝動今解読不能
Found 砕けたはずの運命を
未熟な夢の中で聞こえてきたんだ
「最後まで I'll be there for
you」
立ち止まらない この針だけは
僕の明日を刻む音突き刺す
真実から逃げたら今
現実にも負けたら今
何が残るの?
数えきれない この傷だけが
僕の昨日を残像として語る
運命が解けても今
存在を壊しても今
僕の道を行くよ
It's now or never

This is what they say
"Live your life today.
There will always be,
there will always be a
way."
This is what they say
"Live your life today.
There will always be,
there will always be a
way."
This is what they say
"Live your life today."



[FULLバージョン]

Lost 手探りで探してた
閉ざされた未来の答えなんて何処にも無い
走る衝動今解読不能
Found 砕けたはずの運命を
未熟な夢の中で聞こえてきたんだ
「最後まで I'll be there for
you」
立ち止まらない この針だけは
僕の明日を刻む音突き刺す
真実から逃げたら今
現実にも負けたら今
何が残るの?
数えきれない この傷だけが
僕の昨日を残像として語る
運命が解けても今
存在を壊しても今
僕の道を行くよ
It's now or never

Breathe 行き詰まって失っていた
独りもがく日々に救い求めていた
この感傷抱いて今絶対絶命
Cry 溢れ出して来たこの涙が
枯れ果てた僕の心を潤した
色褪せた過去を切り捨てて

All the words go around
in my head
searching for the signs
I misread black
or white, wrong or right
it's an inner war we
all fight
Somewhere, buried under
these lies
I can see a truth that
hides beyond your eyes
in the tears you cry
This is my life
I don't know where to
begin
I've been wandering
Iooking for the voices
within
This is my life
Think I've found a
place to begin
This is my life
This is my life

差し伸べられた心だけが
僕らの今照らし出して導く
振り返らずスタートを今
恐れず踏み出したらいいんだ
切り開いて行くよ

立ち止まらない この針だけは
僕の明日を刻む音突き刺す
真実から逃げたら今
現実にも負けたら今
何が残るの?
数えきれない この傷だけが
僕の昨日を残像として語る
運命が解けても今
存在を壊しても今
僕の道を行くよ
It's now or never

This is what they say
"Live your life today.
There will always be,
there will always be a
way."
This is what they say
"Live your life today.
There will always be,
there will always be a
way."
This is what they say
"Live your life today."

Alle Texte

Verloren, fummelte ich mit meinen Händen für einen Weg
aus.
Die Zukunft, die weggerastet wurde,
bleibt mir nicht reagieren.
Selbst jetzt kann ich immer noch nicht verstehen
dieser Rennimpuls.

Ich habe mein Schicksal gefunden, das ich dachte
hatte erschüttert.
In meinem Callow-Traum habe ich eine Stimme gehört:
Ich werde bis zum sehr für Sie da sein
Ende.

Die Uhr ist das einzige, was es tun wird
niemals aufhören;
Es gibt ein Piercing-Ticking-Klang aus
führt in meine Zukunft.
Wenn ich jetzt von der Wahrheit rennen würde,
Wenn ich jetzt in die Realität verlieren würde,
Was wäre für mich übrig?
Die unzähligen Wunden auf meinem Körper
Erzählen Sie den Geschichten meiner Vergangenheit.
Auch wenn mein Schicksal zerfallen würde
im Augenblick,
Auch wenn meine Existenz zerstört werden sollte
im Augenblick,
Ich würde immer noch weiter auf meinem Weg gehen.
Es ist jetzt oder nie.

Das sagen sie
Lebe dein Leben heute.
Es wird immer geben, es wird immer da sein
Weg sein.
Das sagen sie
Lebe dein Leben heute.
Es wird immer geben, es wird immer da sein
Weg sein.
Das sagen sie
Lebe dein Leben heute.



[Vollversion]

Verloren, fummelte ich mit meinen Händen für einen Weg
aus.
Die Zukunft, die weggerastet wurde,
bleibt mir nicht reagieren.
Selbst jetzt kann ich immer noch nicht verstehen
dieser Rennimpuls.

Ich habe mein Schicksal gefunden, das ich dachte
hatte erschüttert.
In meinem Callow-Traum habe ich eine Stimme gehört:
Ich werde bis zum sehr für Sie da sein
Ende.

Die Uhr ist das einzige, was es tun wird
niemals aufhören;
Es gibt ein Piercing-Ticking-Klang aus
führt in meine Zukunft.
Wenn ich von der Wahrheit renne
jetzt,
Wenn ich jetzt in die Realität verlieren würde,
Was wäre für mich übrig?
Die unzähligen Wunden auf meinem Körper
Erzählen Sie den Geschichten meiner Vergangenheit.
Auch wenn mein Schicksal zerfallen würde
im Augenblick,
Auch wenn meine Existenz zerstört werden sollte
im Augenblick,
Ich würde immer noch weiter auf meinem Weg gehen.
Es ist jetzt oder nie.

Ich atmete, als ich meine Grenzen erreichte und
alle Hoffnung verloren.
Als ich allein kämpfte, war ich
Errettung suchen.
Ich halte mich schnell an meine Gefühle, fühle ich mich
dass dies das Ende sein muss.

Als ich weinte, meine Tränen
Mein ausgetrocknetes Herz getränkt
Und meine verblasste Vergangenheit wegwerfen.

Alle Wörter gehen in meinem Kopf herum
Suche nach den Schildern, die ich schwarz fehlte
oder weiß, falsch oder rechts
Es ist ein innerer Krieg, den wir alle kämpfen

Irgendwo, unter diesen Lügen begraben
Ich kann eine Wahrheit sehen, die sich jenseits deines versteckt
Augen
In den Tränen weinen Sie

Das ist mein Leben
Ich weiß nicht, wo ich anfing
Ich bin wandern
Auf der Suche nach den Stimmen innerhalb
Das ist mein Leben
Ich glaube, ich habe einen Ort gefunden, an dem Sie beginnen
Das ist mein Leben
Das ist mein Leben

Das Herz, das wir angeboten haben
Wird jetzt beleuchten und lenken.
Ohne zurückzukehren, lasst uns mit unseren beginnen
Jetzt reise.
Fürchte dich nicht; Nehmen Sie einfach Ihren ersten
Schritt.
Wir werden uns einen Weg öffnen.

Die Uhr ist das einzige, was es tun wird
niemals aufhören;
Es gibt ein Piercing-Ticking-Klang aus
führt in meine Zukunft.
Wenn ich von der Wahrheit renne
jetzt,
Wenn ich jetzt in die Realität verlieren würde,
Was wäre für mich übrig?
Die unzähligen Wunden auf meinem Körper
Erzählen Sie den Geschichten meiner Vergangenheit.
Auch wenn mein Schicksal zerfallen würde
im Augenblick,
Auch wenn meine Existenz zerstört werden sollte
im Augenblick,
Ich würde immer noch weiter auf meinem Weg gehen.
Es ist jetzt oder nie.

Das sagen sie
Lebe dein Leben heute.
Es wird immer geben, es wird immer da sein
Weg sein.
Das sagen sie
Lebe dein Leben heute.
Es wird immer geben, es wird immer da sein
Weg sein.
Das sagen sie
Lebe dein Leben heute.

Phi Brain: Puzzle of God Now or Never Text - Information

Titel:Now or Never

AnimePhi Brain: Puzzle of God

Art des Liedes:Opening

Erscheint in:Opening 2

Durchgeführt von:Nano, ナノ

Organisiert von:Nishibe Makoto, 西辺誠

Text von:Nano, ナノ

Phi Brain: Puzzle of God Informationen und Songs wie Now or Never

Now or Never Text - Phi Brain: Puzzle of God