Shutter Chance wa Ichido Dake! Text - Prince of Tennis

English

There's just one chance to take a
picture!
To capture the fleeting moment
As if capturing my very soul
Is such a wonder...

Trees along the roadside dance in the
turbulent breeze
On a glistening Sunday
I take an intentional detour along the
outskirts of stores
Occasionally, it's nice to walk in and
visit the stores, too

I look into the inside of the frame
If held within the frame, it will never
escape

There's just one chance to take a
picture!
It tickles my heart
Whatever it may be that makes me smile
genuinely
Is such a wonder...

The shadow of the water fountain jumps
high
In the season of swaying sunflowers
If I extend my hand, I could reach, but
It's something I still haven't realized

There's just one chance to take a
picture!
To capture the fleeting moment
As if capturing my very soul
Is such a wonder...

There's just one chance to take a
picture!
It tickles my heart
Whatever it may be, it makes me smile
genuinely
There's just one chance to take a
picture!
It tickles my heart
When the colors of the town became
stained in orange
I remembered! I had errands to run
today...
I'd better hurry!

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Es gibt nur eine Chance, eine
Bild!
Um den flüchtigen Moment zu erfassen
Als ob ich meine sehr seelen einfangen
Ist so ein Wunder ...

Bäume am Straßenrand tanzen in der
turbulente Brise.
An einem glitzernden Sonntag
Ich nehme einen absichtlichen Umweg entlang der
Rande der Geschäfte.
Gelegentlich ist es schön zu gehen
Besuchen Sie die Geschäfte auch

Ich schaue in die Innenseite des Rahmens
Wenn es im Rahmen gehalten wird, wird es niemals
fliehen

Es gibt nur eine Chance, eine
Bild!
Es kitzelt mein Herz
Was auch immer es sein mag, das bringt mich zum Lächeln
Original
Ist so ein Wunder ...

Der Schatten des Wasserbrunnens springt springt
hoch
In der Saison von Swaying Sunflowers
Wenn ich meine Hand verlängte, könnte ich aber erreichen, aber
Es ist etwas, was ich noch nicht erkannt habe

Es gibt nur eine Chance, eine
Bild!
Um den flüchtigen Moment zu erfassen
Als ob ich meine sehr seelen einfangen
Ist so ein Wunder ...

Es gibt nur eine Chance, eine
Bild!
Es kitzelt mein Herz
Was auch immer es sein mag, es bringt mich zum Lächeln
Original
Es gibt nur eine Chance, eine
Bild!
Es kitzelt mein Herz
Als die Farben der Stadt wurden
in Orange gefärbt
Ich erinnerte mich! Ich hatte Besorgungen, um zu laufen
heute...
Id besser Eile!