Romaji
Chasin' After You, oimotomete
Ano FUREIGURANSU [fragrance] anata wo
Dare mo ubae yashinai sa
Kaguwa shiki hoshi wo
MEMORII [memory] wa biryuushi sa
Deeply in my heart, shimi tsuita mama
Taema naku kakitateru
Kono kokoro, Crazy Me!
Yozora wo suberu ryuusei no
Imawa no kirameki ni kake
Anata ni tadori tsukeru koto
Hitasura chikau yo
Shoutin' For My Love
Shoutin' For Your Love
Chasin' After You, mugen koete
Ano FUREIGURANSU sagashi ni
Doko ni hisonde mo kaori wa
Kakushi kirenai sa
Kono ude ni dakishimeru
Hold you in my arms, tada sono koto wo
Egaki tsutsu negai tsutsu
Miageru yo, Starry Night!
Anata wa boku no yobikake ni
Can't You Answer? Sube wo motanai
Sono mama matte ite hoshii
Kanarazu aeru yo
Shoutin' For My Love
Shoutin' For Your Love
English
Chasin' after you, pursuing
that fragrance of you
No one will steal it
the fragrant star
Memory is a corpuscle
Deeply in my heart, it's like a stain
Constantly stirred up
My heart, crazy me!
Shooting stars glide out of the night sky
Bet on the glitter of the last one
I will find my way to you
This I promise earnestly
Shoutin' for my love
Shoutin' for your love
Chasin' after you, over infinity
To search for that fragrance
No matter where it's hidden, the fragrance
can't be shrouded
Embracing you with my arms
Hold you in my arms, that is all
Although I imagine it, although I wish
Look up at the starry night!
To my call to you
Can't you answer? I don't have a way
I want you to wait for me like that
We will meet for sure
Shoutin' for my love
Shoutin' for your love
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Chasihin nach dir, verfolgen
dieser duft von dir
Niemand wird es stehlen
der duftende Stern
Speicher ist eine Korpuskel
Tief in meinem Herzen, es ist wie ein Fleck
Ständig aufgerührt
Mein Herz, verrückt, ich!
Sternschnuppen gleiten aus dem Nachthimmel
Wette auf den Glitzer des letzten
Ich werde meinen Weg zu dir finden
Das verspreche ich ernsthaft
Shoutin für meine Liebe
Shoutin für deine Liebe
Chasihin nach dir, über unendlich
Um nach diesem Duft zu suchen
Egal wo es verborgen ist, der Duft
kann nicht umhüllt werden
Sie mit meinen Armen umarmen
Halten Sie Sie in meinen Armen, das ist alles
Obwohl ich es mir vorstelle, obwohl ich es wünsche
Schauen Sie sich die sternenklare Nacht auf!
Zu meinem Anruf an dich
Kannst du nicht antworten?Ich habe keinen Weg
Ich möchte, dass Sie auf mich warten
Wir werden uns sicher treffen
Shoutin für meine Liebe
Shoutin für deine Liebe