Romaji
Chasin' After You, oimotomete
Ano FUREIGURANSU [fragrance] anata wo
Dare mo ubae yashinai sa
Kaguwa shiki hoshi wo
MEMORII [memory] wa biryuushi sa
Deeply in my heart, shimi tsuita mama
Taema naku kakitateru
Kono kokoro, Crazy Me!
Yozora wo suberu ryuusei no
Imawa no kirameki ni kake
Anata ni tadori tsukeru koto
Hitasura chikau yo
Shoutin' For My Love
Shoutin' For Your Love
Chasin' After You, mugen koete
Ano FUREIGURANSU sagashi ni
Doko ni hisonde mo kaori wa
Kakushi kirenai sa
Kono ude ni dakishimeru
Hold you in my arms, tada sono koto wo
Egaki tsutsu negai tsutsu
Miageru yo, Starry Night!
Anata wa boku no yobikake ni
Can't You Answer? Sube wo motanai
Sono mama matte ite hoshii
Kanarazu aeru yo
Shoutin' For My Love
Shoutin' For Your Love
English
Chasin' after you, pursuing
that fragrance of you
No one will steal it
the fragrant star
Memory is a corpuscle
Deeply in my heart, it's like a stain
Constantly stirred up
My heart, crazy me!
Shooting stars glide out of the night sky
Bet on the glitter of the last one
I will find my way to you
This I promise earnestly
Shoutin' for my love
Shoutin' for your love
Chasin' after you, over infinity
To search for that fragrance
No matter where it's hidden, the fragrance
can't be shrouded
Embracing you with my arms
Hold you in my arms, that is all
Although I imagine it, although I wish
Look up at the starry night!
To my call to you
Can't you answer? I don't have a way
I want you to wait for me like that
We will meet for sure
Shoutin' for my love
Shoutin' for your love
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Cocer a tu lado, persiguiendo
esa fragancia de ti
Nadie lo robará
la estrella fragante
La memoria es un corpúsculo
Profundamente en mi corazón, es como una mancha
Se agitó constantemente
Mi corazón, loco yo!
Las estrellas fugaces se deslizan fuera del cielo nocturno
Apuesta por el brillo del último.
Voy a encontrar mi camino a ti
Esto prometo seriamente
Shoutin para mi amor
Shoutin por tu amor
Cocina después de ti, sobre el infinito.
Para buscar esa fragancia.
No importa dónde está oculto, la fragancia.
no puede ser envuelto
Abrazándote con mis brazos
Manténgase en mis brazos, eso es todo.
Aunque lo imagino, aunque deseo.
¡Mira la noche estrellada!
A mi llamada a ti
¿No puedes responder?No tengo una manera
Quiero que me esperes así
Nos reuniremos con seguridad
Shoutin para mi amor
Shoutin por tu amor