Romaji
kurikaeshi osoikakaru
jaaku no ma no te ni ochita
nakama wo sukuidasu no wa
kono watashi-tachi yaru beki shigoto
utsukushiki chikyuu nerau
teki wa tsune ni soba ni ari
sukoshi no yudan ga hametsu e no
otoshiana dato kizukasaretara
shimei ni kakete ima Goin' to the fight
Ah, makin' for the right
dare no te mo karizu ni
kokoro wo tabanetara Goin' to the fight
Ah, makin' for the right
yaru to kimetara doko made mo
tokui no waza wo mote Goin' to the fight
Ah, makin' for the right
dare no te mo karizu ni
ano hito ni tsugezu ni tatakai ni
ano ryuusei ga sou yo wazawai no moto
kokoro wo tabanetara Goin' to the fight
Ah, makin' for the right
warera shinka wo miseru toki
English
Repeatedly we attack
They've fallen into the wicked demon's
hands
To free our companions
Is a job we must do
The beautiful Earth is targeted
As usual the enemy remains near
A little negligence leads to ruin
If there is a trap, then we must
recognize it.
Carrying out our mission we're now
"Goin' to the fight"
"Ah, makin' for the right"
Without even borrowing anyone else's hand
When we bundle our hearts together "Goin'
to the fight"
"Ah, makin' for the right"
We'll do it if we decide, no matter where
Because of our specialized skills we are
"Goin' to the fight"
"Ah, makin' for the right"
Without even borrowing anyone else's hand
Without telling that person, we go to
battle
That falling star really is the
instigator of catastrophe
When we bundle our hearts together "Goin'
to the fight"
"Ah, makin' for the right"
It's time to show our true worth.
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Wiederholt greifen wir an
Sie haben in die bösen Dämonen gefallen
Hände
Befreie unsere Gefährten
Ist ein Job, den wir tun müssen
Die schöne Erde ist gezielt
Wie üblich bleibt der Feind in der Nähe
Eine kleine Fahrlässigkeit führt zu Ruin
Wenn es eine Falle gibt, müssen wir
erkenne es.
Die Durchführung unserer Mission war jetzt
Auf den Kampf gehen
Ah, makin für das Recht
Ohne sogar jemanden zu leihen Elses Hand
Wenn wir unsere Herzen zusammen bündeln, Goin
zum Kampf
Ah, makin für das Recht
Nun, wenn wir uns entscheiden, egal wo
Wegen unserer spezialisierten Fähigkeiten sind wir
Auf den Kampf gehen
Ah, makin für das Recht
Ohne sogar jemanden zu leihen Elses Hand
Ohne diese Person zu erzählen, gehen wir zu
Schlacht
Dieser fallende Stern ist wirklich das
Institator der Katastrophe.
Wenn wir unsere Herzen zusammen bündeln, Goin
zum Kampf
Ah, makin für das Recht
Es ist Zeit, unseren wahren Wert zu zeigen.
Todokanu Omoi ~My Friend's Love~