Romaji
Donna ni anata ga ai shite ite mo
Ai suru kokoro ja wakarimasen
Honto no kimochi wo watashi ni kudasai
na
Daiyamondo wo kudasai na
Ai wa katachi de chou-daiya
Sungoku ookii no chou-daiya
Ai wa takusan chou-daiya
Dare yori ippai chou-daiya
Shinjite imasu
Nee Ii desho
Anta no koto wo matte 'ru no
Shakkin shiyou to Hasan shiyou to
Daiya! Daiya!
Daiya kurenakya dame dame yo! Dame yo!
Ai wa katachi desu mono! Ai wa daiyamon
da wa!
(Inochi wo kakete morau wa!)
Ai wo mitsuide chou-daiya
Tokoton honki de chou-daiya
Ai wo shinu-ki de chou-daiya
O-kane wo tsukatte chou-daiya
Kirei na watashi
Mitsumete
Jiyuu ni dekiru sugoi no
Tsuma ni suterare jigoku wo miyou to
Daiya! Daiya!
Daiya wo kurenakya dame dame yo! Dame
yo!
Ai wa katachi desu mono! Ai wa daiyamon
da wa!
(Inochi wo kakete morau wa!)
Ai wa katachi desu mono! Ai wa daiyamon
da wa!
(Inochi wo kakete morau wa!)
English
However much you might love me
I cannot tell if you love me from the
heart
So please give to me your true feelings
Give me a diamond
Kanna: Love in its true form is a
diamond
An incredible, enormous, magnificent
diamond
Sumire: Love is a lot of splendid
diamonds
Above all others, it's a whole bunch of
diamonds
Kanna: Well I can believe in that
Sumire: Isn't it great?
Kanna: And I'm...
Sumire: Waiting for you
Kanna: So you gotta borrow money, you
gotta go for broke
Both: Diamonds, diamonds, diamonds, if
you don't give them it's all over! It's
over!
Both: Love is a thing of true form! Love
is a diamond!
Kanna: (I'll make you give your life to
me)
So guard your love (super diamond)
Extremely thoroughly (super diamond)
Use all your money for love (super
diamond)
To the point it could cost you your life
(super diamond)
Kanna: My beautiful self
Sumire: Gaze upon it
Kanna: I've found true freedom
Sumire: And it's so wonderful
Kanna: Let's waste it all on a wife and
see hell!
Both: Diamonds, diamonds, diamonds, if
you don't give them it's all over! It's
over!
Both: Love is a thing of true form! Love
is a diamond!
Kanna: (I'll make you give your life to
me)
Both: Love is a thing of true form! Love
is a diamond!
Kanna: (I'll make you give your life to
me)
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
So sehr, dass Sie mich lieben könnten
Ich kann nicht sagen, ob Sie mich aus dem lieben
Herz
Bitte gib mir deine wahren Gefühle
Gib mir einen Diamanten
Kanna: Liebe in seiner wahren Form ist a
Diamant
Ein unglaublicher, riesiges, großartiges, großartiges
Diamant
Sumire: Liebe ist viel herrlich
Diamanten
Vor allem andere, es ist ein ganzer Haufen von
Diamanten
Kanna: Nun, ich kann daran glauben
Sumire: Ist es nicht großartig?
Kanna: Und ich bin ...
Sumire: Warten auf Sie
Kanna: Du musst also Geld leihen, du
Ich muss pleite gehen
Beide: Diamanten, Diamanten, Diamanten, wenn
Sie geben ihnen nicht alles vorbei! Es ist
Über!
Beide: Liebe ist eine wahre Form! Liebe
ist ein Diamant!
Kanna: (krank macht dich dein Leben
mich)
So schützen Sie Ihre Liebe (Super Diamond)
Extrem gründlich (Super Diamond)
Verwenden Sie Ihr gesamtes Geld für die Liebe (super
Diamant)
Bis zu dem Punkt könnte es dich dein Leben kosten
(Super Diamond)
Kanna: mein schönes Selbst
Sumire: Blick darauf
Kanna: Ich habe wahre Freiheit gefunden
Sumire: Und es ist so wunderbar
Kanna: lässt alles auf eine Frau verschwenden und
Sehen Sie die Hölle!
Beide: Diamanten, Diamanten, Diamanten, wenn
Sie geben ihnen nicht alles vorbei! Es ist
Über!
Beide: Liebe ist eine wahre Form! Liebe
ist ein Diamant!
Kanna: (krank macht dich dein Leben
mich)
Beide: Liebe ist eine wahre Form! Liebe
ist ein Diamant!
Kanna: (krank macht dich dein Leben
mich)
Yume no Tsuzuki