Namida no Riyuu Text - School Days

Minami Kuribayashi Namida no Riyuu School Days Episode 6 & 10 Ending Theme Text

Namida no Riyuu Text

Aus dem AnimeSchool Days スクールデイズ

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

itami ga mune wo sasu no
sore demo uso kasaneta
sasayaku koe wa amaku
omoi tomerarenai mama ni

soba ni ite mo fuan na yoru
ichiban chikai iikikasete
egao ga mitakute subete yurushita
uragiri wa itsuka kaeru

suki ni naru koto ni obiete ita
suki ni naru koto de kizutsuketa
omoide ni dekizu aogu sora ga
mabushisugite ochiru namida

itami ga mune ni nokoru
komorebi yureru kioku
ano hi ga kagayaku no wa
ima mo suki da tte koto na no

kurikaereba kodoku no asa
karameta yubi no nukumori, doko?
samishii wake nara wakatte iru no ni
me wo tojite mienai furi

aisarenakute mo aishitakute
aisureba aisaretaku naru
omoi ga afurete yukiba ga nai
setsunasugite ugokenai yo

suki ni naru koto ni obiete ita
suki ni naru koto de kizutsuketa
omoide ni dekizu aogu sora ga
mabushisugite ochiru namida

aisarenakute mo aishitakute
aisureba aisaretaku naru
omoi ga afurete yukiba ga nai
setsunasugite ugokenai yo

kanau nara mo ichido aitai

English

The pains, peircing through my chest,
Even then the lies piled up,
Softly, the voice was sweet,
Unable to stop the memories.

Even by my side, the night is worrying,
The closest one, has been telling me,
When I see your smile, I'll forgive
everything,
The betrayal, has returned one day.

I was scared of falling in love,
I was hurt because I fell in love,
The sky I seek cannot become memories,
For it's too bright, my tears fell.

The pain remained in my chest,
In the sunshine, my memories trembled,
The thing that was shining that day,
I still love it dearly even now,

If I were to repeat the lonely mornings,
Where is the warmth of the entwined
fingers?
Even though I knew it'll be lonely,
I just closed my eyes, pretending not to
see.

Even if it's not meant to be loved, I
already loved,
And I want to be loved now that I've
loved,
The thoughts are overflowing, without a
destination,
It's too painful, I can't move.

I was scared of falling in love,
I was hurt because I fell in love,
The sky I seek cannot become memories,
For it's too bright, my tears fell.

Even if it's not meant to be loved, I
already loved,
And I want to be loved now that I've
loved,
The thoughts are overflowing, without a
destination,
It's too painful, I can't move.

If it'll be granted, I just want to meet
once more.

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Die Schmerzen, die durch meine Brust streifen,
Sogar dann stapelten sich die Lügen auf,
Leise war die stimme süß,
Die Erinnerungen können nicht gestoppt werden.

Selbst an meiner Seite ist die Nacht Sorgen,
Der nächstgelegene, hat mir gesagt,
Wenn ich dein Lächeln sehe, vergib
alles,
Der Verrat ist eines Tages zurückgekehrt.

Ich hatte Angst, sich zu verlieben,
Ich wurde verletzt, weil ich mich verliebt habe,
Der Himmel, den ich suche, kann nicht Erinnerungen werden,
Für seine zu hellen, fielen meine Tränen.

Der Schmerz blieb in meiner Brust,
Im Sonnenschein zitterten meine Erinnerungen,
Das, was an diesem Tag leuchtete,
Ich liebe es immer noch sehr, auch jetzt,

Wenn ich den einsamen Morgen wiederholen würde,
Wo ist die Wärme des Verbrauchs
Finger?
Obwohl ich es wüsste, dass es einsam sein würde,
Ich habe gerade meine Augen geschlossen und so tat, als würde ich nicht tun
sehen.

Auch wenn es nicht dazu gedacht, geliebt zu werden, ich
bereits geliebt,
Und ich möchte jetzt geliebt werden, dass ich
geliebt,
Die Gedanken sind überlaufen, ohne ein
Ziel,
Es ist zu schmerzhaft, ich kann mich nicht bewegen.

Ich hatte Angst, sich zu verlieben,
Ich wurde verletzt, weil ich mich verliebt habe,
Der Himmel, den ich suche, kann nicht Erinnerungen werden,
Für seine zu hellen, fielen meine Tränen.

Auch wenn es nicht dazu gedacht, geliebt zu werden, ich
schon geliebt,
Und ich möchte jetzt geliebt werden, dass ich
geliebt,
Die Gedanken sind überlaufen, ohne ein
Ziel,
Es ist zu schmerzhaft, ich kann mich nicht bewegen.

Wenn es gewährt wird, möchte ich nur treffen
einmal mehr.

School Days Namida no Riyuu Text - Information

Titel:Namida no Riyuu

AnimeSchool Days

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Episode 6 & 10 Ending Theme

Durchgeführt von:Minami Kuribayashi

Organisiert von:Masaaki Iizuka, 飯塚昌明

Text von:Ikuko Ebata

School Days Informationen und Songs wie Namida no Riyuu

Namida no Riyuu Text - School Days