Gyakkou no FURYUUGERU Text - Senki Zesshou Symphogear

English

"Can you hear it...?" The
violently-playing music.
Release it to the heavens!
"Can you hear it...?" The pulsing
heartbeat when a life starts.
Throw love up in the air.

Far beyond the distance, the stars
became music... On his day.
When my hair was blown by the wind, I
made my and your heartbeats into a song.
And so, the dream opens up
Into a world we've never seen...

Yes, just believe. Let's make a history
that even God doesn't know with light.
Won't you fly with us
To a future lit by a shower of backlight?
Just feeling my wings dampened by my
tears;
On days when they're too heavy and you
can't fly, Wish.
Let me accompany your right hand with my
strength as well.
If it's you and me, our singing hearts
can become our wings.

The day will sometime come when I will
understand, so
I will never... Forget.
And at that time, I will not forget
My heart as it was... When it saw that
smile.

Surely, you and I can fly across the
great sky,
Hand-in-hand like a single bird, even in
the distant past. That's what I want.
And so the present we're living in
Leads to the light in the tomorrow we've
never seen.

Yes, just believe, even a thousand years
later today, I want to be reborn and
sing.
This warmth is so warm,
And I'll never let it go.
Just feeling. There's no such thing as
fate.
The story is within me, so I jump.
If you feel that you want to run away,
let's look up to the galaxy.
Our courage is the singing star that will
be shining.

Far beyond the distance, the stars
became music... On his day.
We were probably woven into a single
legend the moment we met.
I'm not afraid of anything.
Let's go to a world we've never seen...

Yes, just believe. Let's make a history
that even God doesn't know with light.
Won't you fly with us
To a future lit by a shower of backlight?
Just feeling my wings dampened by my
tears;
On days when they're too heavy and you
can't fly, Wish.
The melodies melt into one and become a
symphony.
If it's you and me, our singing hearts
can become our wings.
Even higher, higher than the sun.

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Kannst du es hören...? Die
gewaltsame Musik.
Verlassen Sie es in den Himmel!
Kannst du es hören...? Das Pulsieren
Herzschlag, wenn ein Leben beginnt.
Werfen Sie die Liebe in die Luft.

Weit über die Entfernung hinaus, die Sterne
wurde Musik ... an seinem Tag.
Wenn mein Haar vom Wind geblasen wurde, habe ich
machte meine und deine Herzschläge in ein Lied.
Und so öffnet sich der Traum
In eine Welt, die nie gesehen hat ...

Ja, glaube einfach. Lässt eine Geschichte machen
dass selbst Gott nicht mit Licht weiß.
Sie fliegen nicht mit uns
Zu einer Zukunft beleuchtet durch einen Hintergrundboden?
Ich fühle mich nur meine Flügel, die von mir gedämpft sind
Tränen;
An Tagen, als sie zu schwer und Sie sind
Kann nicht fliegen, Wunsch.
Lass mich deine rechte Hand mit meinem begleiten
Kraft auch.
Wenn es dir und mir, unsere singenden Herzen
kann unsere Flügel werden.

Der Tag wird irgendwann kommen, wenn ich werde
verstehen, so.
Ich werde nie vergessen.
Und damals werde ich nicht vergessen
Mein Herz wie es war ... als es das sah
Lächeln.

Sicher, du und ich können über die
toller himmel,
Hand in Hand wie ein einzelner Vogel, auch in
die ferne Vergangenheit. Das ist, was ich will.
Und so lebte die Gegenwart in
Führt zum Licht in der Morgen weve
niemals gesehen.

Ja, glaube einfach, auch tausend Jahre
Später heute möchte ich wiedergeboren werden und
singen.
Diese Wärme ist so warm,
Und ich lass es nie gehen.
Nur das Gefühl. Es gibt keine
Schicksal.
Die Geschichte ist in mir, also springe ich.
Wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie weglaufen wollen,
Lasst uns auf die Galaxie schauen.
Unser Mut ist der singende Stern
scheinen.

Weit über die Entfernung hinaus, die Sterne
wurde Musik ... an seinem Tag.
Wir waren wahrscheinlich in eine einzige gewebt
Legende den Moment, in dem wir uns trafen.
Ich habe vor nichts Angst.
Lass uns zu einer Welt gehen, die noch nie gesehen wurde ...

Ja, glaube einfach. Lässt eine Geschichte machen
dass selbst Gott nicht mit Licht weiß.
Sie fliegen nicht mit uns
Zu einer Zukunft beleuchtet durch einen Hintergrundboden?
Ich fühle mich nur meine Flügel, die von mir gedämpft sind
Tränen;
An Tagen, als sie zu schwer und Sie sind
Kann nicht fliegen, Wunsch.
Die Melodien schmelzen in einen und werden zu einem
Symphonie.
Wenn es dir und mir, unsere singenden Herzen
kann unsere Flügel werden.
Noch höher, höher als die Sonne.