Ugoku, Ugoku Text - Shoujo Shuumatsu Ryokou

English

Should we turn back for today?
I wonder if tomorrow will go better.

(Creaking)

We wanna find them, far away: so much
happiness.
Brightly glittering hopes. We're moving,
moving!
Unstoppable talk continues on endlessly.
So farewell, loneliness! We're moving,
moving!

Like solving a complex puzzle,
Again and again, we'll surely learn so
many things we wish to know!

So in 1, 2, 3: Start walking!
Today, tomorrow or yesterday, it doesn't
change.
Then with 1, 2, 3: Start walking!
Facing the opposite direction of this
revolving world.

Yeah, with a 1, 2, 3! Start dancing!
We want to forget today, tomorrow and
yesterday.
Then with a 1, 2, 3: Start moving!
Surely, that's the A A A A Answer!

Kanji

今日はもう 引き返そうかな
明日は もっといけるかな

軋む

見つけたい遠く 嬉しいを多く
キラリ光るホープ 動く、動く
とりとめないトーク どこまでも続く
さよならさ孤独 動く、動く

難解なパズルを解くように
きっと何回も 知りたいを知るから

だから one two threeで歩き出せ
今日も明日も昨日も変わらない
ならば one two threeで歩き出せ
まわる世界と逆向きで

そうさ one two threeで踊り出せ
今日も明日も昨日も忘れたい
ならば one two threeで動き出せ
きっとそれが ア-ア-ア-ア-　アンスワーさあ

Alle Texte

Sollten wir uns heute wieder eindringen?
Ich frage mich, ob morgen besser geht.

(Knarren)

Wir möchten sie fühlen, weit weg: so viel
Glück.
Hell glitzernde Hoffnungen.Wir ziehen um,
ziehen um!
Unaufhaltsamer Talk setzt sich endlos fort.
So Abschied, Einsamkeit!Wir ziehen um,
ziehen um!

Wie das Lösen eines komplexen Puzzles,
Immer wieder, gut lernen so
Viele Dinge, die wir wissen wollen!

Also in 1, 2, 3: Beginnen Sie mit dem Gehen!
Heute, morgen oder gestern, es nicht
Veränderung.
Dann mit 1, 2, 3: Start gehen!
Auf die entgegengesetzte Richtung davon
Drehung der Welt.

Ja, mit einem 1, 2, 3!Tanzen anfangen!
Wir wollen heute, morgen und
gestern.
Dann mit einem 1, 2, 3: Beginnen Sie mit dem Umzug!
Das ist sicherlich das A A A a Antwort!