Endless Stories Text - Spiritpact

English

Roaming at the edge of virtual reality,
Letting my thoughts
Wander in my mind
In the shallow winds
The story is passed on and repeated
Right and wrong
Is as fleeting as the clouds
Who is longing for the sunrise
Hoping that the morning light
Will cleanse the dark clouds
I'm singing in the moonlight
For destiny
And for the future

Look at the stars
And the cold months travel the horizon
Telling of
A wordless admiration
Memories
And the night condense into poetry
Letting everything
Settle quietly
All things happen in the silence
But I still hold
Hopes for the light
We may believe in the future
In hope
And the metamorphoses

Kanji

徘徊在
真實環境的邊緣
任思緒
在腦海蔓延
風聲淺
故事又呢喃幾遍
對與錯
也全道是過眼雲煙
Who is longing for the
sunrise?
盼晨光
將夙忎浸染
I am singing in the
moonlight
為命運
和未來

看繁星
與寒月遨遊天邊
傾訴著
無言的眷戀
將回憶
和長夜凝結成詩
將一切
與無聲處悄然沉定
All things happen in
the silence
仍帶著
對光的思念
We may believe in the
future
是希望
是蛻變

Alle Texte

Roaming am Rand der virtuellen Realität,
Meine Gedanken lass
In meinen Gedanken wandern
In den flachen Winden
Die Geschichte wird weitergegeben und wiederholt
Richtig und falsch
Ist so flottend wie die Wolken
Wer sehnt sich nach dem Sonnenaufgang
Ich hoffe, dass das Morgenlicht
Wird die dunklen Wolken reinigen
Ich singe im Mondschein
Zum Schicksal
Und für die Zukunft

Sieh zu den Sternen
Und die kalten Monate reisen den Horizont
Erzählen
Eine wortlose Bewunderung.
Erinnerungen
Und die Nacht geht in die Poesie zusammen
Alles lass
Sich ruhig niederlassen
Alle Dinge passieren in der Stille
Aber ich gehe immer noch
Hoffnungen auf das Licht
Wir könnten an die Zukunft glauben
In der Hoffnung
Und die Metamorphosen.