Friendship ~For Suki tte Ii na yo. Text
Romaji
Yesterday kotoba ga tarinakute
Surechigatta to shitemo
Yamenai de motto wakaritai
Toki ni hitori ni naritakute
Tabi wo shitemo kokoro wa umaranai
Soshite taisetsu na hito ni kidzuku yo
Itsumo itsumo sou umaku yuku to wa
kagiranai mainichi
Dakedo waratte
Kimi ga kureta tatta hitokoto ga
dorehodo ureshikatta ka
Zutto zutto oboeteru
[Full Version Continues:]
Memories mafuyu no kaerimichi
Shiroi yuki ni ashiato
Furitsumoru atataka na kimochi
Itsuka hanarete kurasu hi ga kitemo
Kitto tomodachi
Dare yori mo itsumo chikaku ni kanjiteru
kara
Tooku tooku tada kagayakite mieta mirai
ga sugusoko
Saa ikanakucha
Kitto kimi ga sono akogare ya negai wo
kanaeru koto
Zutto zutto shinjiteru
Itsumo itsumo sou umaku yukuku to wa
kagiranai mainichi
Dakedo waratte
Kimi ga kureta tatta hitokoto ga
dorehodo ureshikatta ka
Zutto zutto oboeteru
Tooku tooku tada kagayakite mieta mirai
ga sugusoko
Saa ikanakucha
Kitto kimi ga sono akogare ya negai wo
kanaeru koto
Zutto zutto shinjiteru
Zutto zutto shinjiteru
English
Yesterday, words just weren't enough
Even if we disagree with each other
Don't stop, I want to know you better
Sometimes you want to be alone
Even if you leave, your heart won't be
buried
And then you'll realize the person that's
important to you
Always, always, there are days when
things don't necessarily go very well
So smile!
I'll always, always remember
How happy I was with the single word you
gave me
[Full Version Continues:]
Memories, On the way home in midwinter
footprints in the white snow
Warm feelings fall and pile up
Some day, if a day come when we go our
separate ways
I'll sure we'll remain friends
Because I feel closer to you than anyone
else
Far away, far away, the future I saw
only shining is coming up
Come, we must go
I'm sure that your longings and desires
will come true
I'll always, always believe they will
Always, always, there are days when
things don't necessarily go very well
So smile!
I'll always, always remember
How happy I was with the single word you
gave me
Far away, far away, the future I saw
only shining is coming up
Come, we must go
I'm sure that your longings and desires
will come true
I'll always, always believe they will
I'll always, always believe they will
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Gestern, Worte, die gerade genug waren
Auch wenn wir miteinander nicht einverstanden sind
Hören Sie nicht auf, ich möchte Sie besser kennenlernen
Manchmal willst du alleine sein
Auch wenn Sie gehen, ist Ihr Herz nicht
begraben
Und dann erkennen Sie die Person, die ist
Ihnen wichtig
Immer, immer, es gibt Tage, an denen
Die Dinge gehen nicht unbedingt sehr gut
Also Lächel!
Krank immer, erinnere mich immer
Wie glücklich war ich mit dem einzelnen Wort?
gab mir
[Vollständige Version geht weiter:]
Erinnerungen, auf dem Heimweg in Midwinter
Fußabdrücke im weißen Schnee
Warme Gefühle fallen und stapeln auf
Ein Tag, wenn ein Tag kommt, wenn wir unseren gehen
getrennte Wege
Ich bin sicher, dass nun gut Freunde bleiben
Weil ich dir näher fühle als jedermann
anders
Weit weg, weit weg, die Zukunft, die ich sah
Nur das Glänzen kommt auf
Komm, wir müssen gehen
Ich bin mir sicher, dass Ihre Sehnsüchter und Wünsche
wird wahr werden
Krank immer, glaube immer, dass sie es tun werden
Immer, immer, es gibt Tage, an denen
Die Dinge gehen nicht unbedingt sehr gut
Also Lächel!
Krank immer, erinnere mich immer
Wie glücklich war ich mit dem einzelnen Wort?
gab mir
Weit weg, weit weg, die Zukunft, die ich sah
Nur das Glänzen kommt auf
Komm, wir müssen gehen
Ich bin mir sicher, dass Ihre Sehnsüchter und Wünsche
wird wahr werden
Krank immer, glaube immer, dass sie es tun werden
Krank immer, glaube immer, dass sie es tun werden