Friendship ~For Suki tte Ii na yo. Paroles
Romaji
Yesterday kotoba ga tarinakute
Surechigatta to shitemo
Yamenai de motto wakaritai
Toki ni hitori ni naritakute
Tabi wo shitemo kokoro wa umaranai
Soshite taisetsu na hito ni kidzuku yo
Itsumo itsumo sou umaku yuku to wa
kagiranai mainichi
Dakedo waratte
Kimi ga kureta tatta hitokoto ga
dorehodo ureshikatta ka
Zutto zutto oboeteru
[Full Version Continues:]
Memories mafuyu no kaerimichi
Shiroi yuki ni ashiato
Furitsumoru atataka na kimochi
Itsuka hanarete kurasu hi ga kitemo
Kitto tomodachi
Dare yori mo itsumo chikaku ni kanjiteru
kara
Tooku tooku tada kagayakite mieta mirai
ga sugusoko
Saa ikanakucha
Kitto kimi ga sono akogare ya negai wo
kanaeru koto
Zutto zutto shinjiteru
Itsumo itsumo sou umaku yukuku to wa
kagiranai mainichi
Dakedo waratte
Kimi ga kureta tatta hitokoto ga
dorehodo ureshikatta ka
Zutto zutto oboeteru
Tooku tooku tada kagayakite mieta mirai
ga sugusoko
Saa ikanakucha
Kitto kimi ga sono akogare ya negai wo
kanaeru koto
Zutto zutto shinjiteru
Zutto zutto shinjiteru
English
Yesterday, words just weren't enough
Even if we disagree with each other
Don't stop, I want to know you better
Sometimes you want to be alone
Even if you leave, your heart won't be
buried
And then you'll realize the person that's
important to you
Always, always, there are days when
things don't necessarily go very well
So smile!
I'll always, always remember
How happy I was with the single word you
gave me
[Full Version Continues:]
Memories, On the way home in midwinter
footprints in the white snow
Warm feelings fall and pile up
Some day, if a day come when we go our
separate ways
I'll sure we'll remain friends
Because I feel closer to you than anyone
else
Far away, far away, the future I saw
only shining is coming up
Come, we must go
I'm sure that your longings and desires
will come true
I'll always, always believe they will
Always, always, there are days when
things don't necessarily go very well
So smile!
I'll always, always remember
How happy I was with the single word you
gave me
Far away, far away, the future I saw
only shining is coming up
Come, we must go
I'm sure that your longings and desires
will come true
I'll always, always believe they will
I'll always, always believe they will
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Hier, les mots juste assez werent
Même si nous ne partageons pas l'autre
Ne pas arrêter, je veux mieux vous connaître
Parfois, vous voulez être seul
Même si vous laissez, votre coeur ne sera pas en
enterré
Et puis vous aurez réaliser la personne des thats
important pour vous
Toujours, toujours, il y a des jours où
les choses ne vont nécessairement très bien
Alors souris!
Ill toujours, souvenez-vous toujours
Comme j'étais heureux avec le seul mot que vous
m'a donné
[La version complète continue:]
Souvenirs, Sur le chemin du retour en plein hiver
empreintes de pas dans la neige blanche
sentiments chauds tombent et carambolage
Un jour, si un jour viendra où nous allons nous
des chemins différents
Ill vous bien rester amis
Parce que je me sens plus proche de vous que quiconque
autre
Loin, loin, l'avenir, j'ai vu
ne brille est à venir
COME, nous devons aller
Je suis sûr que vos désirs et désirs
sera réalisé
Ill toujours, toujours croire qu'ils vont
Toujours, toujours, il y a des jours où
les choses ne vont nécessairement très bien
Alors souris!
Ill toujours, souvenez-vous toujours
Comme j'étais heureux avec le seul mot que vous
m'a donné
Loin, loin, l'avenir, j'ai vu
ne brille est à venir
COME, nous devons aller
Je suis sûr que vos désirs et désirs
sera réalisé
Ill toujours, toujours croire qu'ils vont
Ill toujours, toujours croire qu'ils vont
slow dance