Shiawase Theory Text - Toriko

English

Bloom with pride oh nameless flower
Bathe yourself in the sunlight on these
tranquil days

What I've gathered from these
outstretched hands is only few and far
between
Once again, without realising I'd tried
to keep your smile all to myself

How was I so stupid to not notice sooner
that
All the little delights I sealed up inside
my narrow heart
Weren't what you would call true happiness

Instead it was merely a cheap imitation of
it

If only I could turn back time
I wanna go back to when we were still
together
"Happiness" isn't something you
take from someone
It's what you get when you let go, another
name for "courage"

What I've saw from these wide open eyes
is only few and far between
Same thing, without realising all that's
vital can never be physically seen

I stopped saying things like
"thanks" and "sorry"
I took you for granted like the air around
me
So when you're not around I can't breathe

The nameless flower blooming with pride
is
Shining like the days when we were
together
"Happiness" isn't something you
go and look out for
It's what surrounds you simply and gently,
another name for "air"

The flow of time will shape a rough and
jagged heart
Just like the clear river that streams
down
Shaping the rounded rocks as it goes

Bloom with pride oh nameless flower
And never ever make the same mistake
again
Your subtle scent
Burns vivid colours inside my heart

If only I could turn back time
I wanna go back to when we were still
together
"Happiness" isn't something you
take from someone
It's what you get when you let go, another
name for "courage"

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Blüte mit Stolz oh namenloser Blume
Baden Sie sich im Sonnenlicht auf diesen
ruhige Tage

Was ich von ihnen gesammelt habe
ausgestreckte Hände sind nur wenige und weit
zwischen
Wieder einmal ohne Realisierung der ID versucht
um dein Lächeln alles für mich zu halten

Wie war ich so dumm, früher nicht zu bemerken?
das
Alle kleinen Freuden, die ich innen versiegelt habe
mein enges Herz
Werent, was Sie wahres Glück anrufen würden

Stattdessen war es nur eine billige Nachahmung von
es

Wenn ich doch nur die Zeit zurückdrehen könnte
Ich möchte zurückgehen, wann wir noch waren
zusammen
& quot; Glück & quot; ist nicht etwas
Nimm von jemandem
Es ist, was Sie bekommen, wenn Sie loslassen, ein anderer
Name für & quot; Mut & quot;

Was ich aus diesen breiten offenen Augen gesehen habe
ist nur wenige und weit dazwischen
Dasselbe, ohne alles zu verwirklichen
Vital kann niemals körperlich gesehen werden

Ich hörte auf, Dinge zu sagen
& quot; danke & quot; und & quot; Sorry & quot;
Ich habe Sie für die Luft selbst gewährt
mich
Also, wenn du nicht da bist, kann ich nicht atmen

Die namenlose Blume blüht mit Stolz
ist
Glänzend wie die Tage, an denen wir waren
zusammen
& quot; Glück & quot; ist nicht etwas
geh und schau auf
Es ist das, was Sie einfach und sanft umgibt,
ein anderer Name für & quot; Luft & quot;

Der Zeitfluss wird ein raues und
gezacktes Herz
Genau wie der klare Fluss, der strömt
Nieder
Die abgerundeten Felsen so gestalten, wie es geht

Blüte mit Stolz oh namenloser Blume
Und machen Sie niemals den gleichen Fehler
wieder
Ihr subtiler Duft
Verbrennt lebhafte Farben in meinem Herzen

Wenn ich doch nur die Zeit zurückdrehen könnte
Ich möchte zurückgehen, wann wir noch waren
zusammen
& quot; Glück & quot; ist nicht etwas
Nimm von jemandem
Es ist, was Sie bekommen, wenn Sie loslassen, ein anderer
Name für & quot; Mut & quot;