Shiawase Theory Paroles - Toriko

English

Bloom with pride oh nameless flower
Bathe yourself in the sunlight on these
tranquil days

What I've gathered from these
outstretched hands is only few and far
between
Once again, without realising I'd tried
to keep your smile all to myself

How was I so stupid to not notice sooner
that
All the little delights I sealed up inside
my narrow heart
Weren't what you would call true happiness

Instead it was merely a cheap imitation of
it

If only I could turn back time
I wanna go back to when we were still
together
"Happiness" isn't something you
take from someone
It's what you get when you let go, another
name for "courage"

What I've saw from these wide open eyes
is only few and far between
Same thing, without realising all that's
vital can never be physically seen

I stopped saying things like
"thanks" and "sorry"
I took you for granted like the air around
me
So when you're not around I can't breathe

The nameless flower blooming with pride
is
Shining like the days when we were
together
"Happiness" isn't something you
go and look out for
It's what surrounds you simply and gently,
another name for "air"

The flow of time will shape a rough and
jagged heart
Just like the clear river that streams
down
Shaping the rounded rocks as it goes

Bloom with pride oh nameless flower
And never ever make the same mistake
again
Your subtle scent
Burns vivid colours inside my heart

If only I could turn back time
I wanna go back to when we were still
together
"Happiness" isn't something you
take from someone
It's what you get when you let go, another
name for "courage"

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Bloom avec fierté oh fleur sans nom
Se baigner à la lumière du soleil sur ces
jours tranquilles

Qu'est-ce que j'ai rassemblé de ces
Les mains tendues sont seulement peu et loin
entre
Encore une fois, sans réaliser l'identifiant essayé
garder votre sourire tout seul pour moi

Comment étais-je si stupide de ne pas remarquer plus tôt
cette
Tous les petits délices que j'ai scellés à l'intérieur
mon coeur étroit
Werent ce que vous appelez le vrai bonheur

Au lieu de cela, c'était simplement une imitation bon marché de
ce

Si seulement je pouvais tourner le temps
Je veux retourner quand nous étions encore
ensemble
"bonheur" n'est pas quelque chose que vous
prendre de quelqu'un
C'est ce que vous obtenez quand vous lâchez, un autre
Nom pour "Courage"

Quelle a vu de ces grands yeux ouverts
n'est que peu et loin entre
Même chose, sans réaliser tout ça
vital ne peut jamais être vu physiquement

J'ai arrêté de dire des choses comme
"merci et quot; et "désolé"
Je t'ai pris pour acquis comme l'air autour
moi
Alors quand tu n'êtes pas autour, je ne peux pas respirer

La fleur sans nom fleurissant avec fierté
est
Brillant comme les jours où nous étions
ensemble
"bonheur" n'est pas quelque chose que vous
aller chercher
C'est ce qui vous entoure simplement et doucement,
un autre nom pour "air"

Le flux de temps façonnera un rugueux et
coeur déchiqueté
Tout comme la rivière Clear qui range
vers le bas
Façonner les rochers arrondis comme ça va

Bloom avec fierté oh fleur sans nom
Et ne jamais faire la même erreur
de nouveau
Ton parfum subtil
Brûle des couleurs vives dans mon coeur

Si seulement je pouvais tourner le temps
Je veux retourner quand nous étions encore
ensemble
"bonheur" n'est pas quelque chose que vous
prendre de quelqu'un
C'est ce que vous obtenez quand vous lâchez, un autre
Nom pour "Courage"