Venus Drive!! ~Kimi wa moete iru ka~ Text - Venus Project: Climax

English

One, two, three, fight!!

Tying my shoes, and putting a hand on my
racing heart,
I try calming it down by counting the
numbers.
Taking a deep breath, I gazed at my goal.

In the blazing sunlight,
My heart grows more feverish.
My anticipation has ignited the fuse.

Dreams, yearningthe object of my
pursuance is still so far away.
I will my wishesso strained that they're
on the verge of bursting
To erupt into a storm.

Shout it! Star Venus! Fiercely!
Clasping my love to my heart,
I will rise again, no matter how many
times it takes.
Come on, play time's over.

The amount of scars I'm left with is
also the number of times I've learned of
kindness.
The back I've been setting my sight on is
shining so brightly.
Burst into flame, burning star!!

Quietly getting into position,
I gazed at my destination.
My heart is dancing,
Even though my goal is impossibly far
away.

Running out of breath,
I can feel my limit creeping up... just
kidding.
Here comes the real thing.

A dream audacious enough to swallow up
the winds in its wake.
A feeling feverish enough to explode into
thousands of pieces.
Conjure a miracle for me.

Roar! Star Venus! Pierce through!
I will keep on believing in myself
Until the fire in my eyes
One I've been stoking up time and time
againgoes out.

Even when I can no longer hold them
back, and my tears wet my eyes,
I will stay steadfast to my pursuit of
that back,
The one I've set my sight on all this
time. Burning Heart!!

Softly putting a hand on my chest,
I count my heartbeats
And feel the tremor there.
Come on, play time's over...!

Shout it! Star Venus! Fiercely!
The story I've been dreaming of
Is now calling out to me.
Burst into a brilliant flame, burning
star!!

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Eins, zwei, drei, Kampf !!

Meine schuhe binden und eine Hand auf meine setzen
rasendes Herz,
Ich versuche es, es zu beruhigen, indem ich das zählst
Zahlen.
Ein tiefer Atemzug, ich sah mein Ziel an.

Im lodernden Sonnenlicht,
Mein Herz wächst feverisch.
Meine Erwartung hat die Sicherung gezündet.

Träume, SehnsuchtDas Objekt meines
Die Verfolgung ist noch so weit weg.
Ich werde mein Wunsch belasten, dass sie
kurz davor
In einen Sturm ausbrechen.

Schrei es! Stern-Venus! Heftig!
Ich klasse meine Liebe in mein Herz,
Ich werde wieder aufgehen, egal wie viele
mal dauert es.
Komm schon, spiele mal vorbei.

Die Menge an Narben im Linken ist
auch die Anzahl der Dinge, von denen er gelernt hat
Freundlichkeit.
Der Rücken ist in meinem Blick auf das Sehen
so hell scheinen.
Brenne in Flamme, brennender Stern !!

Leise in Position geraten,
Ich sah mein Ziel an.
Mein Herz tanzt,
Obwohl mein Ziel unmöglich weit ist
ein Weg.

Ausatmung ausgehen,
Ich kann mein Limit spüren
scherzhaft.
Hier kommt das echte Ding.

Ein Traum, der reich genug genug ist, um zu schlucken
der Winde im Wach.
Ein feige fieber genug, um zu explodieren
Tausende von Stücken.
Beschwörung ein Wunder für mich.

Brüllen! Stern-Venus! Durchbohren!
Ich werde weiter an mich glauben
Bis zum Feuer in meinen Augen
Ein Ich habe Zeit und Zeit aufgestanden
AGAINGOES OUT.

Auch wenn ich sie nicht mehr halten kann
zurück und meine Tränen nasse meine Augen,
Ich werde für mein Streben ständig bleiben
das zurück
Derjenige, der ich all das besiegt habe
Zeit. Brennendes Herz!!

Sanft eine Hand auf meine Brust setzen,
Ich zähle meine Herzschläge
Und fühle den Tremor dort.
Komm schon, spiele Zeiten über ...!

Schrei es! Stern-Venus! Heftig!
Die Geschichte ist davon geträumt
Ruft jetzt jetzt aus.
Brach in eine brillante Flamme, brenne
Stern!!