Venus Drive!! ~Kimi wa moete iru ka~ Letra - Venus Project: Climax

Hara Eriko (CV: Hata Sawako) vs. Takano Karen (Himesaki Ami) Venus Drive!! ~Kimi wa moete iru ka~ Venus Project: Climax Opening Theme Letra

Venus Drive!! ~Kimi wa moete iru ka~ Letra

Del AnimeVenus Project: Climax Venus Project -Climax- | VENUS PROJECT(ヴィーナス プロジェクト)-CLIMAX-

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

One, two, three, fight!!

Kutsuhimo wo musunde hayaru mune
Te wo ate kazoete miru
Shinkokyū shite mitsumeta

Teritsukeru hizashi ni
Kokoro ga atsuku naru yokan ga ima
Dōkasen ni hi wo tsuketa

Yume akogare oikaketa se wa tōku
Bakuhatsu suru hodo haritsumeta negai
Arashi okose

Sakebe! Star Venus hageshiku
Ai wo dakishimete
Nando demo tachiagaru
Sā asobi wa koko made

Uketa kizu no kazu dake yasashisa wo
shitta
Itsumo miteta ano senaka hikaru
Moeagare Burning Star!!

Sotto ichi ni tsuite
Mezasu basho mitsumeta
Mune ga sawagu
Akireru hodo tōi kedo

Ikigire no kokyū ni
Genkai kanjiteru nante uso ne
Koko kara honban dakara

Kaze makikomu daitanfuteki na yume
Sakuretsu suru hodo atsuku naru KIMOCHI
Kiseki okose

Unare! Star Venus tsuranuku
Jibun wo shinjite
Ikutabi mo tsumiageta
Kono me no hi kieru made

Koraekirenu namida ga mabuta nurashite
mo
Itsumo miteta ano senaka tsuyoku
Oikakeru Burning Heart!!

Sotto mune ni te wo ate
Kodō wo kazoete
Kono furue kanjiteru
Sā asobi wa koko made...!

Sakebe! Star Venus hageshiku
Itsuka yume miteta monogatari ga
Yonde iru atsuku
Moeagare Burning Star!!

English

One, two, three, fight!!

Tying my shoes, and putting a hand on my
racing heart,
I try calming it down by counting the
numbers.
Taking a deep breath, I gazed at my goal.

In the blazing sunlight,
My heart grows more feverish.
My anticipation has ignited the fuse.

Dreams, yearningthe object of my
pursuance is still so far away.
I will my wishesso strained that they're
on the verge of bursting
To erupt into a storm.

Shout it! Star Venus! Fiercely!
Clasping my love to my heart,
I will rise again, no matter how many
times it takes.
Come on, play time's over.

The amount of scars I'm left with is
also the number of times I've learned of
kindness.
The back I've been setting my sight on is
shining so brightly.
Burst into flame, burning star!!

Quietly getting into position,
I gazed at my destination.
My heart is dancing,
Even though my goal is impossibly far
away.

Running out of breath,
I can feel my limit creeping up... just
kidding.
Here comes the real thing.

A dream audacious enough to swallow up
the winds in its wake.
A feeling feverish enough to explode into
thousands of pieces.
Conjure a miracle for me.

Roar! Star Venus! Pierce through!
I will keep on believing in myself
Until the fire in my eyes
One I've been stoking up time and time
againgoes out.

Even when I can no longer hold them
back, and my tears wet my eyes,
I will stay steadfast to my pursuit of
that back,
The one I've set my sight on all this
time. Burning Heart!!

Softly putting a hand on my chest,
I count my heartbeats
And feel the tremor there.
Come on, play time's over...!

Shout it! Star Venus! Fiercely!
The story I've been dreaming of
Is now calling out to me.
Burst into a brilliant flame, burning
star!!

Kanji

😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.

Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!

Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️

Todas las letras

Uno, dos, tres, lucha !!

Atando mis zapatos, y poniendo una mano en mi
Corazón de carreras,
Lo intento calmarlo contando el
números.
Respirando hondo, miré mi objetivo.

En la luz del sol ardiente,
Mi corazón crece más febril.
Mi anticipación ha encendido el fusible.

Sueños, anhelando el objeto de mi
La perspectiva todavía está tan lejos.
Voy a mi deseo tenso que están
a punto de estallar
Para estallar en una tormenta.

¡Grítalo! ¡Venus de la estrella! ¡Ferozmente!
Apretando mi amor a mi corazón,
Me levantaré de nuevo, no importa cuántos
veces se necesita.
Vamos, juega los tiempos de espera.

La cantidad de cicatrices que me queda es
También el número de veces que he aprendido de
amabilidad.
La espalda he estado estableciendo mi vista.
brillando tan brillantemente.
¡Estalló en la llama, la estrella ardiente !!

Llegando tranquilamente en su posición,
Miré a mi destino.
Mi corazón esta bailando,
Aunque mi objetivo es increíblemente lejos.
lejos.

Quedando sin aliento,
Puedo sentir mi límite arrastrándose ... solo
es una broma.
Aquí viene lo real.

Un sueño lo suficientemente audaz de tragar
Los vientos a su paso.
Un sentimiento lo suficientemente febril como para explotar en
Miles de piezas.
Conjurar un milagro para mí.

¡Rugido! ¡Venus de la estrella! ¡Pierce!
Seguiré creyendo en mí mismo
Hasta el fuego en mis ojos.
Uno he estado avivando tiempo y tiempo.
againgoes fuera.

Incluso cuando ya no puedo mantenerlos.
de vuelta, y mis lágrimas mojan los ojos,
Me quedaré firme con mi búsqueda de
eso de vuelta,
El que he puesto mi vista en todo esto
tiempo. ¡¡Corazón ardiente!!

Poniendo suavemente una mano en mi pecho,
Cuento mis latidos del corazón
Y sentir al temblor allí.
¡Vamos, juega los tiempos de viaje ...!

¡Grítalo! ¡Venus de la estrella! ¡Ferozmente!
La historia he estado soñando con
Ahora me está llamando.
Estalló en una llama brillante, quemando
¡¡estrella!!

Venus Project: Climax Venus Drive!! ~Kimi wa moete iru ka~ Letra - Información

Titulo:Venus Drive!! ~Kimi wa moete iru ka~

AnimeVenus Project: Climax

Tipo de canción:Opening

Aparece en:Opening Theme

Realizada por:Hara Eriko (CV: Hata Sawako) vs. Takano Karen (Himesaki Ami)

Letra hecha por:Ogi Hinata

Venus Project: Climax Información y canciones como Venus Drive!! ~Kimi wa moete iru ka~

Venus Drive!! ~Kimi wa moete iru ka~ Letra - Venus Project: Climax