Venus Drive!! ~Kimi wa moete iru ka~ Paroles - Venus Project: Climax

English

One, two, three, fight!!

Tying my shoes, and putting a hand on my
racing heart,
I try calming it down by counting the
numbers.
Taking a deep breath, I gazed at my goal.

In the blazing sunlight,
My heart grows more feverish.
My anticipation has ignited the fuse.

Dreams, yearningthe object of my
pursuance is still so far away.
I will my wishesso strained that they're
on the verge of bursting
To erupt into a storm.

Shout it! Star Venus! Fiercely!
Clasping my love to my heart,
I will rise again, no matter how many
times it takes.
Come on, play time's over.

The amount of scars I'm left with is
also the number of times I've learned of
kindness.
The back I've been setting my sight on is
shining so brightly.
Burst into flame, burning star!!

Quietly getting into position,
I gazed at my destination.
My heart is dancing,
Even though my goal is impossibly far
away.

Running out of breath,
I can feel my limit creeping up... just
kidding.
Here comes the real thing.

A dream audacious enough to swallow up
the winds in its wake.
A feeling feverish enough to explode into
thousands of pieces.
Conjure a miracle for me.

Roar! Star Venus! Pierce through!
I will keep on believing in myself
Until the fire in my eyes
One I've been stoking up time and time
againgoes out.

Even when I can no longer hold them
back, and my tears wet my eyes,
I will stay steadfast to my pursuit of
that back,
The one I've set my sight on all this
time. Burning Heart!!

Softly putting a hand on my chest,
I count my heartbeats
And feel the tremor there.
Come on, play time's over...!

Shout it! Star Venus! Fiercely!
The story I've been dreaming of
Is now calling out to me.
Burst into a brilliant flame, burning
star!!

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Un, deux, trois, se battre !!

Attacher mes chaussures et mettre une main sur mon
Coeur de course,
J'essaie de le calmer en comptant le
Nombres.
En prenant une profonde respiration, j'ai regardé mon objectif.

Dans la lumière du soleil flamboyante,
Mon cœur devient plus fébrile.
Mon anticipation a enflammé le fusible.

Rêves, aspect de mon objet de mon
la poursuite est toujours si loin.
Je vais mes souhaits qui seraient tendus à ce qu'ils soient
sur le point de bûcher
Éclater dans une tempête.

Criez-le! Star Vénus! Violemment!
Accrocher mon amour à mon coeur,
Je vais augmenter à nouveau, peu importe combien
fois il faut.
Allez, jouez des heures sur.

La quantité de cicatrices im gauche avec est
aussi le nombre de fois que j'ai appris de
la gentillesse.
Le dos ive a mis ma vue sur est
brillant si brillamment.
Éclaté en flamme, étoile allumée !!

Entrer tranquillement en position,
J'ai regardé ma destination.
Mon coeur danse,
Même si mon objectif est incroyablement loin
une façon.

À court de souffle,
Je peux sentir ma limite rampant ... juste
blague.
Voici la vraie chose.

Un rêve assez audacieux pour avaler
les vents dans son sillage.
Un sentiment assez fébrile pour exploser
des milliers de pièces.
Faire un miracle pour moi.

Rugir! Star Vénus! Percer!
Je continuerai à croire en moi
Jusqu'au feu dans mes yeux
Un ive me dissipait le temps et le temps
againgoes out.

Même quand je ne peux plus les tenir
retour, et mes larmes mouillent mes yeux,
Je resterai inébranlable à ma poursuite de
ça en arrière,
Celui que j'ai mis ma vue sur tout ça
temps. Cœur brulant!!

Mettre doucement une main sur ma poitrine,
Je compte mes battements de coeur
Et ressentir le tremblement là-bas.
Allez, jouez des heures sur ...!

Criez-le! Star Vénus! Violemment!
L'histoire a rêvé de
Me fait maintenant appeler à moi.
Éclaté dans une flamme brillante, brûlant
Star!!