Romaji
hito wo koishitakatta
dare demo yokatta "sore nara"
hitoikire no machi "atashi ga iru"
yukikau "asobou"
dare demo "asobou tteba koko ni iru yo
demo nigeru wa"
aa zetsubou yuugi
sono yubi tomattara
dare ga oni de
dare ga nigeru
dare ga kimeru
nani shiyou ka?
kakurenbo ka
onigokko yo
oni ni natta nara
hito de wa nai kara
yukikau dare demo "atashi ga iru"
koishite "asobou"
ii no sa "asobou tteba fui ni kieru wa
hora ou no yo"
aa tsukitaterareta
sono yubi tomattara
dare ga oni de
dare ga nigeru
sore wo dare ga
kimeta no ka?
hito wo koishitakatta
dare demo yokatta "sore nara" IMEEJI wa
aru ga "atashi ga iru"
HAKKIRI "asobou" wakannai "asobou tteba
koko ni iru yo
demo nigeru kara hora ou no yo hayaku sa"
aa zetsubou yuugi
sono yubi tomattara
dare ga oni de
dare ga nigeru
dare ga oni da
nani ga hito da
sore wo dare ga
furiwaketanda
nanisama da yo
ore na no ka?
kakurenbo ka
onigokko yo
yuugurerya
kagefumi sa
English
i wanted to love someone
anyone ("in that case...")
i'd love any of the people ("you have
me.") going to and fro ("let's play!")
in this crowded and stuffy town ("i said
let's play! i'm here, but i'm going to
run away!")
ah, games of despair
if i take that finger
who will be "it"
and who will be the one to run away?
who gets to decide
on who does what?
it's hide-and-seek
or tag
if you're "it"
then you're not human
you are free ("you have me.") to love
("let's play!")
any of the people going to and fro ("i
said let's play! i'll be gone before you
know it... come on and catch me!")
ah, if i take the finger
that was thrusted out at me
who will be "it"
and who will be the one to run away?
who was the one
to decide that?
i wanted to love someone
anyone ("in that case...") i got someone
pictured in my mind ("you have me.")
but i can't make out who ("let's play!")
for certain ("i said let's play! i'm
here,
but i'm going to run away, so come on and
catch me! hurry!)
ah, games of despair
if i take that finger
who will be "it"
and who will be the one to run away?
who is "it"?
what is human?
who was the one
to draw that distinction?
who the hell does he think he is?
was it me?
it's hide-and-seek
or tag
when the sun goes down
it's a game of shadow-stepping
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Ich wollte jemanden lieben
Jeder (in diesem Fall ...)
Ich liebe jeden der Leute (du hast
ich.) Wechseln zu und Fro (lass uns spielen!)
In dieser überfüllten und verstopften Stadt (sagte ich
Lass uns spielen! Ich bin hier, aber ich gehe zu
weglaufen!)
Ah, Verzweiflung Spiele
Wenn ich diesen Finger nehme
Wer wird es sein?
Und wer wird derjenige sein, der weg läuft?
Wer kann sich entscheiden
Wer tut was?
Sein Hide-and-Suchen
oder Tag.
Wenn du es.
dann bist du nicht menschlich
Sie sind kostenlos (Sie haben mich.) zu lieben
(Lass uns spielen!)
Jeder der Leute, die hin und her gehen (ich
sagte lasst uns spielen! krank sein vor dir
weiß es ... Komm schon und fange mich!)
Ah, wenn ich den Finger nehme
das wurde mich angestoßen
Wer wird es sein?
Und wer wird derjenige sein, der weg läuft?
Wer war derjenige?
das entscheiden?
Ich wollte jemanden lieben
Jeder (in diesem Fall ...) Ich habe jemanden bekommen
in meinem Kopf abgebildet (du hast mich.)
Aber ich kann nicht herausfinden, wer (lässt spielen!)
Für bestimmte (ich sagte, lässt spielen! IM
Hier,
Aber ich werde weglaufen, also komm schon und
Fang mich! Eile!)
Ah, Verzweiflung Spiele
Wenn ich diesen Finger nehme
Wer wird es sein?
Und wer wird derjenige sein, der weg läuft?
Wer ist es?
Was ist ein Mensch?
Wer war derjenige?
diese Unterscheidung ziehen?
Wer zum Teufel glaubt er, er ist?
war ich es?
Sein Hide-and-Suchen
oder Tag.
Wenn die Sonne untergeht
Es ist ein Spiel von Shadow-Stepping
Gouin ni MAI Yeah~