Arigato⇄Daijoubu Letra - Aikatsu Friends!

English

😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.

Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!

Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️

Kanji

きっとすぐそばにいるの
私たちはひとりじゃないから
"大丈夫"そう思えたよ 歩き出そう

いつも通りのやわらかな朝
ママの「おはよう」太陽みたい
同じこの町のこと好きな人たち
「いってらっしゃい」と空の下

どんな出会い どんな世界 つながる
寂しい気持ち 嬉しい気持ち 連れ出したら
新しいはじまり

待っててくれたマイフレンズ
ありがとは何度もこぼれてくる
重なった声は響いた

見えなくなってしまって
ひとりなんだって思ってしまったら手をあげて
すぐに行くから 声はいつも届くから

[この先はFULLバージョンのみ]

夕やけ帰り道 心がおどる
早く「ただいま」言いたくて
「あのね」きょうの出来事 話し足りない
素敵な歌も覚えたの

"バイバイ"のあと "また明日"がお似合い
涙だって 笑顔だって 伝えたい ありったけの想い

ゆっくりでいいよマイフレンズ
過ごした日々をわけあいながら
どこまでもつながってゆく

踏み出すことを迷って
振り返ってしまいたくなったら
教えてね そこに行くから 寄り道しよう一緒に

すごく大事すぎて 時に臆病になるときもある
それでもね
いつもきみがくれる だった一言だけで ココロ動く
待っててくれたマイフレンズ
ありがとは何度もこぼれてくる
重なった声は響いた

きっとすぐそばにいるの
私たちはひとりじゃないから
"大丈夫"そう思えたよ 歩き出そう さあ
ここから

Todas las letras

¿Estás seguro al lado de inmediato
Debido a que no estamos solos
Deje Daso caminar me parecía tan bien

suave de la mañana como de costumbre
Al igual que "Buenos días," el sol de la mamá
Los favoritos de ser de la misma esta ciudad
En el marco del "Que tenga un buen día" vacía

Conducir cualquier encuentro cualquier mundo
Si lo llevamos a cabo un sentimiento de soledad sentimientos de felicidad
Un nuevo comienzo

Mis amigos, que me estaba esperando
Gracias vendrán derramar una y otra vez
La superposición de voz sonaba

Y la vista perdida
Levanten la mano si se espera demasiado tiempo y yo solos DATTE que yo
Porque ya que la voz debe acudir inmediatamente siempre llega

[Esto por delante es solo la versión completa]

Sunset corazón de nuevo camino es la danza
Temprano "Estoy en casa", que quería decir
No es suficiente hablar hoy de los acontecimientos "Hola"
También se acordó de una bonita canción

Adiós después de que también se adapte mañana
Todos mis sentimientos que quiero decir DATTE sonrisa lágrimas datte

Quiero un poco a poco mi Amigos
Si bien entre sí dividieron el día a día, pasó
Yuku también dio lugar a donde

Se pregunta que toma
Una vez que se convierten en la tentación de volver vistazo
Junto a tratar de desvío de ir allí me enseñaron

Hay también cuando se trata de muy tímida a veces ser demasiado importante
yo todavía
Mover mi corazón simplemente una palabra que siempre fue que me puede dar
Mis amigos, que me estaba esperando
Gracias vendrán derramar una y otra vez
La superposición de voz sonaba

¿Estás seguro al lado de inmediato
Debido a que no estamos solos
Ahora DASO caminar me parecía tan bien
de aquí