Love is MY RAIL Letra - Ange Vierge

English

Should we try to live as if,
We're not afraid of losing anything?
Let's try!
There are so many roads to choose from,
But if we ask our hearts, I'm sure the
way will be clear!

We just have to head toward a future
we've fallen in love with;
I'm sure that's the right way...
My whole body is telling me to shape a
more beautiful tomorrow!
That place beyond where I stepped forth,
Had no footprints: an untraveled land!
But I can't just stop there!

The dream I looked at head on,
Trying to stay true to myself... never
changed its color:
Love is MY RAIL
I can tell how true and spirited this
development is
So holding onto that wish I want granted,
I'll keep on running!

[Full Version Continues:]

Our growth might someday reach a point,
Where we have plenty to spare. So let's
jump!
Once our feet leave the ground,
I just know we'll have achieved freedom!

I swear I could hear a voice saying that
this time around,
I could easily aim for anywhere I please-
To make tomorrow a day that's born from
within me!
Now that I've started moving,
I'm so free of baggage that I feel
completely refreshed! So I can't just
stop here!

Once the setting sun returned to its
morning position,
I made that light my landmark:
Love is MY ALL
Constantly shining... constantly loving...
Holding onto each unforgettable memory,
I'll keep on running!

Having dreams is all it takes to keep on
living;
I want to keep believing and having faith
in that - Oh, MY RAIL!
Ahh... I simply want to keep believing
with all my heart!

The dream I looked at head on,
Trying to stay true to myself... never
changed its color:
Love is MY RAIL
I can tell how true and spirited this
development is... it's so clear
So no matter what happens, Love is MY ALL!
Constantly shining... constantly loving...
Holding onto each unforgettable memory,
I'll keep on running!

Kanji

見失うことさえ怖れない生き方
...してみようか　Let's try！
道がいくつもあるけど
心に聞いたらわかるんだよ

大好き感じる未来へ向かえばいいんだね
それが正解なんだよ
全身がもっと綺麗な明日にしようって
動き出した先は
足跡のない未踏の地だね　だけど止まれない

自分らしくあろうと
真っ直ぐに見た　夢の色は変わらなかった
Love is MY RAIL
自分らしく勢いよく進化なんだと
叶えたい愛しさ抱えて走るよ

背伸びがいつか余裕あるくらいにさ
なってくかもよ　Let's jump！
足が地上から離れる時には
もう自由知ってるよ

今度はどこだって　気軽に向かえばいいんだと
声が聞こえる気がした
自分のなかに生まれた明日にしようって
動き出したいまは
清々しいほど荷物はないんだ　だから止まらない

沈んだ夕陽から朝日へ還る
その光が目印だった
Love is MY ALL
光りながら愛しながらそれぞれが
忘れない想いを抱えて走るよ

夢があってそれだけで生きて行けると
思いたいんだ 信じたいんだ Oh MY
RAIL！
ああ...ただひたすら信じていたい

自分らしくあろうと
真っ直ぐに見た　夢の色は変わらなかった
Love is MY RAIL
自分らしく勢いよく進化なんだとわかる
だからいつも　Love is MY ALL
光りながら愛しながらそれぞれが
忘れない想いを抱えて走るよ

Todas las letras

¿Debemos tratar de vivir como si,
¿No teníamos miedo de perder nada?
¡Intentemos!
Hay tantos caminos para elegir,
Pero si pedimos a nuestros corazones, estoy seguro de que
¡La forma será clara!

Solo tenemos que dirigirnos a un futuro.
hemos caído enamorado de
Estoy seguro de que eso es el camino correcto ...
Todo mi cuerpo me está diciendo que moldea a un
¡Mañana más bella!
Ese lugar más allá de donde pasé,
No tenía huellas: ¡una tierra sin libertadía!
¡Pero no puedo parar allí!

El sueño que miré hacia la cabeza,
Tratando de mantenerme fiel a mí mismo ... nunca
cambió su color:
El amor es mi ferrocarril
Puedo decir lo cierto y enérgico esto
el desarrollo es
Así que sosteniendo ese deseo que quiera concedido,
¡Seguiré en funcionamiento!

[La versión completa continúa:]

Nuestro crecimiento podría algún día llegar a un punto,
Donde tenemos mucho de sobra. Entonces vamos
¡salto!
Una vez que nuestros pies salgan del suelo,
¡Sólo sé bien haber logrado la libertad!

Juro que podía escuchar una voz diciendo que
En esta época,
Podría apuntar fácilmente a cualquier lugar, por favor.
Para hacer mañana al día que nace de
¡conmigo!
Ahora que he comenzado a moverse,
Estoy tan libre de equipaje que siento.
¡completamente refrescado! Así que no puedo simplemente
¡Deténgase aquí!

Una vez que el sol poniente regresó a su
Posición de la mañana,
Hice esa luz mi hito:
El amor es mi todo
Luminoso constantemente ... amor constantemente ...
Sosteniendo a cada memoria inolvidable,
¡Seguiré en funcionamiento!

Tener sueños es todo lo que se necesita para seguir adelante.
viviendo;
Quiero seguir creyendo y teniendo fe
En eso - ¡Oh, mi tren!
Ahh ... simplemente quiero seguir creyendo
¡con todo mi corazón!

El sueño que miré hacia la cabeza,
Tratando de mantenerme fiel a mí mismo ... nunca
cambió su color:
El amor es mi ferrocarril
Puedo decir lo cierto y enérgico esto
El desarrollo es ... es tan claro.
¡Así que no importa lo que pase, el amor es todo!
Luminoso constantemente ... amor constantemente ...
Sosteniendo a cada memoria inolvidable,
¡Seguiré en funcionamiento!